BIBLIOTHÈQUE SAINTE-GENEVIÈVE

la,ma, mon; la réduction de z <fs à s, la substitution de on à l'en. Voici quelques particularités plus spéciales : movais et ses dérivés sont toujours écrits avec un 0, ln mouillée finale est constamment représentée par 2g (g seul aprés £e ou À) : besoig, doïg, loigtiegne, preig, plaig, devieg, tieg, vig, tig, engig: u formant syllabe après e est représenté constamment par # jusqu'au feuillet 94, puis pendant quelques pages par ww ou par w, puis par # seul, et vers la fin du poème par ww : rechew, seiwrement, peiwssent, etc., et recheuu, peuussent,etc.(à noter aussi oui — ui, awgle = avugle); le z repr'ésente parfois ls intervocalique : pezer, poza, Thezeus, ambezas ; l'A sépare, mais pas constamment, deux voyelles syllabiques dans des mots où on ne l'emploie pas d'habitude : jones, bohes, mohes, vehé, truhant ; escient, essaier Sont toujours rendus par enscient, enssaier ; de même englentier remplace esglentier.