DRAGUIGNAN. BIBL. MUNICIPALE

Parchemin, 0,231 sur 0,174, première moitié du XIVe siècle, 163 feuillets à deux colonnes de 38 lignes. Début du 2% feuillet : Comme de puis ou comme fontaine. Miniatures.

Le second feuillet, qui contenait les v. 195-218, a été remplacé par un autre, écrit à la fin du XIVe siècle, ou au XV+, et contenant les v. 111-218. Le manuscrit a perdu quatre autres feuillets, qui n’ont pas été remplacés et qui contenaient les v. 11462-588 (entre les f. 89-90 actuels), 12109-92926 (entre 93-94), 14585-709 (entre 111-119), 15296-347 (entre 115-116).

Sur le dernier feuillet du volume, inutilisé, les signatures de « Hive Heurtaud », et de « Anthoine Heurtaud » (XV: siècle).

En face des v. 16499-500, où il est question des tromperies des femmes, la note : « Gilete de la Lobe » (XV: siècle).

Maintes gens dient que en songes

Atant fu jor et je m’esveille.

Explicit le Roumans de la Rose, Ou l'Art d’Amors est toute enclose.

Voici quelques particularités graphiques du copiste : mont pour mout; oveC, ove pour avec; onCor, onCore pour encor, encore ; ausint, ainsint (assez Souvent) pour aussi, ainsi; janes, Jjennes, Janece, jennece pour jeunes, jeunece ; lie pour li (féminin); cen pour ce pronom régime ; soil pour set (lat. sapit) ; put (potuit), plut(placuit), ete. ; la Le pers. plur. des verbes est en -on.

(1) Catalogue général, XIV, p. 403.