JERSEY

Lorsque déjà l'impression de ce volume était commencée, M. Léopold Delisle m'a fait savoir qu'on venait de lui signaler l'existence d'un «très beau manuscrit du Roman de la Rose à la bibliothèque de la Cour de Jersey ». J'espère voir cet exemplaire avant la publication de mon édition du poème, mais jusqu'ici Je n'ai pu avoir aucun renseignement sur lui.

BERLIN. BIBL. ROYALE 80 in-#°

Je n’ai pas vu ce ms. Il a été décrit très sommairement par le Dr Püschel (5), qui en à publié les 834 premiers vers, se faisant l'illusion que de la comparaison de ce ms. avec le texte de Michel et la

1) The early edilions of the Roman de la Rose, p.175 et suiv. Londres, 1906, in-4°.

2) Je n’ai pas vu ce ms., j'en emprunte la description au Catalogue of the Manuscripls in the Library of the Hunterian Museum in the University of Glasgow, de MM. J. Young et P. Henderson. Glasgow, 1908, in-8o. 3) Environ 0,311 sur 0,267.

4) Le catalogue fles livres de Guyon de Sardière, publié en 1759, mentionnait deux mSs. du Roman de la Rose : n° 528 et n° 529 (Rapport de M. Paul Meyer dans les Archives des Missions scientifiques et lütéraires, 2° série, IV (1877), p. 146).

5) Dans Friedrichs. Gymnasium. Jahresbericht für das Schuljahr von Ostern 1871 bis Ostern 1872. Berlin, 4872, in-40,