‹ Les manuscrits francois de la Bibliothèque du Roi leur histoire et celle des textes allemands, anglois, hollandois, italiens, espagnolsChapitre 85 sur 87 · TOR · texte numérisé non relu

TOR

Pierre ie Vénérable , abbé de Cluny. 84.

Pilate (Ponce). 161.

PiNCHON ( Jean ), enlumineor de Paris. 303, 304.

PippiNus, de Boulogne, traducteur latin de plusieurs ouvrages François. 81 , 83.

PlHRHVS, ou PlRRES. Cité. 76.

PiTHOu (François), fait l'esiimation des manuscrits de la reine mère. 13.

PiTHOU (Pierre). 13.

PiASTEL (Jacques), peintre d’Amiens. 302.

Platon. 68, 287.

PuiTARgrE. .30.

PllTON. 282.

linavt (saint). 32.3. l'iNTE-CoRCE. Sa vie d’Aletandre traduite par Vasque de Lu-

Rabelais (François). 290, 342.

Raoul de Praelles, traducteur de la Cité de Dieu. 19. Description des manuscrits de sa traduction.

19 à 29. Date de sa traduction.

19, 24, 27, 44. Ses autres ouvrages. Son amour des antiquités françoises. 30. Citation d'un passage de sa traduction. 21.

Dissertation de Lancelot sur sa

Poitiers (comté de). 330.

Poitou (comté de). 47.

Pologne , Polonia , ou Potuyne.

Pomnrch en Bretagne. Cité dans les Cartes catalanes. 318.

Portugais, ou Portugalois. 49,

Portugal, royanme. 100, 180,

Praelles (Raoul de). Voy. R.aoul.

Premierfait (Laurent de), traduit le Décameron, les livres de Casa nobilittm cirorttm de Boccace. A-t-il traduit le livre de Claris et l^obilihus mulieribus T 171. Les livres de Cicéron de Senectute et de Amirilia. Manuscrit de cette traduction décrit. 223 , 253 , 237, 2,58, 24,3 , 246, 2.52. Nommé è tort Laurent de Premier on do Premier.

Pricent, seigneur de Rays, de Cocctivy et de Taillebourg, propriétaire d'un Miroir hittorial.

Prince noir (le), Edouard Woodstock , Gis d'Edouard iV. 86 ,

Protais. Sa signature. 93

cène. Eicmphtire de cette traduction. 49. Eitrait de la dédicace. 50, 51.

vie et ses ouvrages. 23. Sa ligure. 24, 29.

Raulin (Jean). Cité. 324.

Ravnouard (M.), défenseur des Templiers. 312.

Rays (seigneurie de). 58.

Reims (ville de). 23, 163, 214, 216. Son abbaye de St-Tbierry.

Rémois. 324.

TABI.l; UES SOHK

3ÎK>

Rf,>ê (l'Anjou, roi d(> Sicile, ils.

Rhoilfs , 011 Rniirs (lie de). 84.

RiCHiRD II. roi d'Aonleterre. 93.

Richurd. KsI-il le >éritable tradui'leur des propüélies de Merlin'! 130.

Rii:h.sri) de Borue.sux (î). 93.

RiuoLFi(le cardinal). Sa bibliothèque aehelèe par le maréchal Strozzi. 14.

Rimini (Kranfoisc de) . 181 , 188 ,

Robert, duc de Rouri;oene, fonde une colIcKiale è .Montréal. S.%.

Robert, eumte de Flandres. 100, 101, 108. 103.

Robert ( ? ), comte de Flandres.

Robert, abbé du mont Saint-Michel. 93.

Robertet, signe un maouscrit du duc Pierre II de Bourbon. 110.

Robertet. 1.3. '

Rnrhe en Haynaut. 30.

RorMle (la). Ses vins. 3S0.

Rodolphe de Hapabourg, ou Ru- SOLPHE. 344.

Rolavd , ou Orlahdo. 177, Ï17.

Rouaihs. Un de leurs usages cité par Berceure. 33, 35, 38. Ma-

nuscrits de leur histoire décrits.

3Î, 34, 33, 37, 38, 39, 41. Cités. 61 , 6i, 72, 7(>, 77, 89 ,

Romanie, ou Rommie. 130.

Rome , ou Rom.me (Giles de). Voy.

COLOSSA.

Rome, ou Homme. Les souvenirs de l'ancienne Rome seuls estimés au ivi* siècle. 14, 41. Son nom ou son histoire cités. 61 , 62, 64,63,76,77,79,110,111, 113, 114, lis, 116. Ses papes.

Roméo, amant de Juliette. 181.

Romermur. 322.

Roubecq. 88.

Rouen. Son doyenné. 221. Son écu. 223 , 238. Son puy. 300.

Rouergue (les terres de), 103.

Roussiu .08 (Guillaume de), seigneur du Bouchage. 103.

RouseiUon. 31 .

Rues (François de), commence le roman de Fauvel. 304. Clerc du roi. 314.

Rwuie. 332.

Rusticie* de Pise. 231 .

Rusticor, fils de Cassidoriis. 116.

SOOOCH. 135.

S.tGREMORE, ami de Tristan. Assiste k ses derniers moments.

Saint-Aldrum, nom de lieu. 212.

Snini Denit. M, 21, 94 , 93 , 96, 1 15, 216.

Soiiu- Florentin (comté de). 132.

Saiiste-Maube (Beneoisde). 'Voy.

Reveois.

Saib'te - Palaye ( Lacurne de ).

Saint-Jacquet de Compostelle (pèlerinage de). 163.

Saint-Jangon. Ses vins. 320.

Saint-Jean. Ses vins. 320.

Sriint-lAuidelin (abbaye de), située à Crmpin. 145.

Saint . Malo (évêché de). 102.

Saint-Omer. Son église de Saint- Bertin. 273.

Saint-Pot (comté de). 117.

Saiht-Pol (Hugues de Champdavenes , comte de), époux d'Yolande de Haynaut. 220.

Saint- P oL (Yolande, ou Yolent, comtesse de), seeur de Baudoin V, comte de Haynaut, reçoit en dépôt la relation de Turpin.

Saint- Pourçain. Ses vins. 320.

Saint-Venant (seigneurie de). 88,

Saba (royaume de). 333.

SalebiÉres ( Luc es de ). Voy.

Gast.

Page 1