INVENTAIRE DU MOBILIER
« Du 4^ brumaire an VII de la République française, une et indivisible, à neuf heures du matin.
« Par-devant les notaires publics du département de la Drôme, à la résidence de Valence, recevant le citoyen Pinet, l'un d'eux ;
« Est comparu Joseph Spina, archevêque de Corinthe, exécuteur testamentaire de Pie VI, lequel a dit qu'ea cette qualité il présenta, le jour d'hier, à TadministratioE centrale du département de la Drôme, une pétition tendant à ce que, pour procéder à l'inventaire descriptif de son mobilier, la reconnaissance et levée des scellés apposés à son décès sur iceux fussent faites ; que l'arrêté de l'administration centrale ayant été conforme, il nous invitait à nous rendre au ci-devant Gouvernement^ où il était décédé, pour y faire le dit inventaire, auquel nous avons procédé en sa présence, sur la prisée des citoyens Truchet et Moulinet, domiciliés à Valence, que
1. Spina à Mademoiselle de Sucy, 13 jltxnvier 1800. Ce qui se rapporte à la sépulture du Pape Pie VI à Valence et à Rome n'est plus & mon sujet.
nous avons commis pour experts. Le citoyen juge de paix, après avoir procédé à la reconnaissance et levée des scellés, a déclaré que, pour se conformer à l'arrêté de l'administration, il suivrait ledit inventaire, pour réapposer après icelui les scellés sur les effets inventoriés.
« Dans le grand placard à gauche delà fenêtre donnant sur la cour, désigné d'après le procès-verbal d'apposition des scellés, a été trouvé :
« Article 1". — Seize chemises de toile de Hollande, estimées quatre-vingt francs, ci. . 80 fr.
« Art. 2. — Une chemise mousseline et trois peignoirs toile de Hollande, un seulement garni en dentelles, estimées vingt-quatre francs, ci. 24
« Art. 3. — Neuf mouchoirs toile de Hollande, estimées douze francs, ci 12
« Art. h-, — Dix-septmouchoirs de poche, en soie cramoisi, estimés trente-deux francs, ci. 32
«Art. 5. — Treize paires de bas de fil, laine et coton, estimées vingt francs, ci. . . . 20
<( Art. 6. — Deux paires de bas molleton en soie et deux autres en poil de lapin, estimées sept francs, ci 7
(( Art. 7. — Deux paires de bas de soie blancs, estimés dix francs, ci 10
« Art. 8. — Onze paires de gants poil de lapin, blancs, estimés douze francs, ci. . . 12
« Art. 9. — Six bonnets de coton blanc, estimés six francs, ci 6
(( Art. 10. — Serre-tête en toile estimé trois
francs, ci 3
<( Art. 11. — Quinze culottes blanches en basin, estimées quarante-cinq francs, ci. . . 45
Captivité et mort de Pie VI 121
« Art, 12. — Un gilet molleton en soie, estimé trois francs, ci 3 fr.
« Art. 13. — Cinq gilets de basin, blancs, estimés douze francs, ci 12
« Art. 14-. — Trois vestes satin blancs, dont une décousue, estimées dix-huit francs, ci 18
« Art, 15. — Une veste de drap blanc, estimée six francs, ci 6
« Art. 16. — Deux robes de chambre en satin blanc, estimées vingt francs, ci. . . . 20
« Art. 17. — Quatre soutanes en satin blanc, estimées vingt-quatre francs, ci. . . 24
« Art. 18. — Une simarre droguet blanc, doublée en molleton de soie, estimée vingtquatre francs, ci 24
(( Art. 19, — Deux simarres en drap blanc sans doublure, estimées avec une soutane aussi en drap blanc, trente-six francs, ci. . 36
« Art. 20. — Trois camails en satin cramoisi, estimés six francs, ci. ...".. . 6
<( Art. 21. — Trois camails en laine rouge, un autre velours cramoisi et le troisième damas blanc, estimés neuf francs, ci* . . 9
a Art. 22. — Un rochet toile batiste garni en dentelles, estimé six francs, ci 6
« Art. 23. — Deux étoles en satin cramoisi, brodées en or et en dentelle d'or, estimées trente francs, ci 30
« Art. 24. — Une ceinture droguet blanc avec deux glands en or, estimée neuf francs, ci .... *
u Art. 25. — Cinq paires de souliers, une en maroquin, une en velours, et les trois autres en étoffe de soie, brodées en or etbor-
dées d'un galon aussi en or, estimées trente
francs, ci 30 fr.
a Art. 26. — Soixante-quatorze draps de Kt, estimés trois cent quatre-vingt francs, ci. 380
« Art. 21 . — Douze nappes, huit grandes et quatre moyennes, estimées vingt-quatre francs, ci 24
« Art. 28. — Cent serviettes, estimées soixante francs, ci. 60
« Art. 29. — Quarante-deux torchons, estimées vingt francs, ci 20
« Art. 30. — Quarante tabliers toile, estimés dix-huit francs, ci. . 18
« Art. 31. — Cent fourreaux d'oreillers, estimés trente-six francs, ci 36
« Art. 32. — Une tabatière, émail jaune, forme ovale, garnie en or, estimée soixante douze francs, ci 72
« Art. 33. — Une montre en or à répétition avec un cordon et sa clef cuivre, estimée deux cent seize francs, ci 216
« Art. 34. — Une grosse montrée pendule, boîte d'argent et une double boîte en chagrin, garnie en argent, ladite montre à répétition, estimée quatre-vingts francs, ci 80
« Art. 35. — Trente-trois couteaux manche d'argent, estimés cent quatre-vingt-dix-huit francs, ci 198
« Art. 36. — Trente-deux cuillères à bouche et trente-trois fourchettes argent, pesant ensemble quarante-huit myriagrammes, neuf décagrammes, dix-sept cent quinze millièmes, estimées neuf cent soixante-dix-huit francs, ci 978
Captivité et mort de Pie VI 123
« Art. 37. — Deux grandes cuillères à ragoût, pesant vingt-quatre décagrammes dix-sept cent quinze millièmes, estimées soixante-six francs, ci 66 fr.
« Art. 39. — Quatre cuillères à soupe, pesant huit rayriagrammes cinq décagrammes deux mille huit cent cinquante-huit millièmes, estimées cent soixante-quatorze francs, ci. . 174
« La séance a été levée de une heure à trois heures de relevée et avons signé avec l'archevêque de Corinthe, le juge de paix et les deux experts.
« J. Spina, archevêque de Corinthe.
« Colombier aîné, Moulinet, Truchet,
« MORELIN, PiNET.
« A trois heures la séance a été reprise.
« Art. 40. — Deux fourchettes à découper, manche argent, estimées dix francs, ci 10 fr,
« Art. 41. — Deux cuillères à soupe et une à olives, pesant trente-huit décagrammes deux mille cent quarante-cinq millièmes, estimées soixante-dix francs, ci 70
« Art. 42. — Une cafetière, une théière et une salière en vermeil, pesant douze myriagrammes deux mille deux cent quatre-vingtsix millièmes, estimées deux cent quarantesept francs cinquante centimes, ci. . . . 247 50
« Art. 43. — Deux aiguières, une terrine avec son couvercle vermeil, deux soucoupes et un petit vase, pesant cinquante -cinq myriagrammes onze cent soixante-dix-sept millièmes, estimés onze cent cinquante-trois francs quatorze centimes, ci 1 153 14
« Art. 44. — Huit assiettes vermeil, pesant trente-neuf myriagrammes six décagrammes
deux mille quatre cent soixante millièmes, estimées sept cent trente-un francs vingt-cinq centimes, ci 731 25
« Art. 45. — Une écritoire en vermeil, composée d'un plateau, trois sabliers, trois encriers, quatre sonnettes, une boîte à contenir les pains à cacheter et deux boîtes à tremper les plumes, le tout du poids de cinquante-huit myriagrammes six mille neuf cent cinquantesix millièmes, estimés mille quatre-vingt francs, ci ... 1.080
« Art, 46. — Trois bassines, deux entonnoirs, un coquetier, sept couvercles de flacon, une mesure à café et un couteau, le tout vermeil, du poids de vingt-huit myriagrammes douze cent cinquante-huit millièmes, estimés cinq cent dix-sept francs cinquante centimes, ci 517 50
« Art. 4-7 . — Huit couverts et deux couteaux vermeil, du poids de douze myriagrammes deux mille deux cent quatre-vingtsix millièmes, estimés deux cent dix francs, ci. 210
« Art. A8. — Six couteaux de table, estimés vingt-quatre francs, ci 24
((Art.A-9. — Dix-neuf grands flambeaux, six petits, deux porte-mouchettes argent, du poids en tout de quatre-vingt-huit myriagrammes quatre cent soixante-deux millièmes, estimés deux mille huit cent quatre-vingtquinze francs, ci 2.895
« Art. 50. — Deux bains-marie, un plat rond, le dessous d'un réchaud, trois salières, un crachoir et un mortier avec son pilon, du poids de trente myriagrammes cinq mille sept cent soixante-douze millièmes, estimés
^ Captivité et mort de Pie VI 125
cinq cents francs, ci 500 fr.
iiArl. 51. — Deux chocolatières, une boîte à poudre, un plat à barbe, un plat rond, un pot de chambre, un bougeoir avec son manche, une boîte à savonnette, du poids en tout de quarante-cinq myriagrammes huit mille cinq cent soixante-quatorze millièmes, estimés sept cent soixante-dix francs, ci. . . 770
« Art. 52. — Un grand bassin argent, du poids de quinze myri-agrammes neuf mille trente-quatre millièmes, estimé deux cent soixante treize francs, ci . . 27â
Art. 53. — Un pupitre, un ciboire, un bougeoir, un plateau, un calice et sa patène, du poids de cinquante-trois myriagrammes quatre mille six cent trois millièmes, estimés huit cent quatre-vingt-un francs, ci. . . , 881
« Art. 5^. — Un bénitier et son goupillon, du poids de sept myriagrammes trois mille cent soixante-douze millièmes, estimés cent vingt-six francs, ci 126
« Art, 55. — Un calice et sa patène en vermeil, du poids de onze myriagrammes six mille cent soixante-douze millièmes, estimés deux cent huit francs, ci 208
« Art. 56. — Quatre chasubles de quatre couleurs, en moire, argent et or, leurs galons en or, avec leurs étoles, manipules, et autres fournitures, estimées cent vingt francs, ci, . 120
i(Art. 57. — Quatre chasubles de quatre couleurs, brodées en or, estim'6es trois cents francs, ci. . . , 300
« Art. 58. — Deux aubes, une garnie en dentelle, estimées cinquante francs, ci. , . 50
<i Art. 59. — Un missel, estimé deux francs, ci . .
« Total de l'estimation 12.974 39
«'L'archevêque de Corinthe nous ayant déclaré que ies objets ci-dessus composaient tout le mobilier de Pie VI, nous avons clos notre inventaire lesdits jour et an, et avons signé avec l'archevêque, le juge de paix et lesdits experts.
« J. Spina, archevêque de Corinthe, i( Colombier aîné, Moulinet, Truchet, « Moulin, J. Pinet, no/ai/e. »