‹ Les mauvaises herbes du Canada [microforme] (volume 2)Chapitre 48 sur 48 · PL. PAGE · texte numérisé non relu

PL. PAGE

Moutarde de l'Inde 27

des champs 26 noire ....…. 27 roulante 25 sauvage

tanaisie grise ; tanaisie verte .......... ie Mulgedium acuminatum pulchellum ..........

Mustard, Ball Hare’s-ear Indian Tansy .… Tumbling 3 NN ous Wormseed

Myagrum paniculatum

sativum. us. 29 Myosotis Lappula .…...:............. 7e Navette d'Allemague 27

des oiseaux ete em 27 Nepeta Cataria ..............… “ ‘0 Neilia paniculata SERA ALT:

NOR. rouen On LOUE RS Net erreur tes … 14 40 Noms des mauvaises herbes tie D Nuisibles, plantes déclarées : 18 Oats, Wild E roles US Œillet-de-Dieu rs : 39 Œnothera albicautes :< 49

biennis PT {is

Nuttallii de 49 OMBELLIFERES EE où OXAGRACEFS FE 18 Onagraire à tige blanche .......…. 49

blanche. :5 : Fe 39 Onagre à tige blanche 19

blanche 19 rh

commune . “ 48 Orge Queue-d'écurenil [ns 96 Oseille des brebis Æ 93

des champs ss 93

Petite è 45 93 Oseilles er $ Es 89 Orutropis 16 Panais sauvage . 650 Passer 10 3

des champs : SUR 46

Patience crépue

Patiences

Peppergr ;

Persieaire à feuilles de patience des marais

glanduleuse 90 pie vouge 90 Persicaires 89 Persicary … 89,90 Pieds-d'alouette 19 Pigeon Weed : 14 Pigueed 86,88 Pissentit à graines rouges 68 Dent-de-lion 68 PLANTAGINÉES 5 81 Plantage aristota gt lanceolata 39 83 major HS. SN mers 83

Puuelli : 82

PL. PAGE Plantain à bractées ................ 84 blanchâtre 83 Graud 82 lancéolé 83 majeur 82 moyen 83 vulgaire … ds Poivres-d'eau ........ DE PoLYGONACÉES 89 Polygonum 89 aviculare s vie Cu Convolvulus 43 91 iapathifolium PAR RS SR RE rm mirror aceeens es 89 pennsylvanicum 90 Persicaria eu 90 Portulaca oleraceu 13 45 Potentilla Anserina 47 monspeliensis 48 norvegica ET CENT “ES: 48 Potentille dressée ...... 48 HOUR creer e 17 Poulette-grasse Sotiant : . 85 Pourpier ...........…. À Poverty Weed NT ee 56 Pulsatille nec ARRET 19 Pulvérisations pour destruction de la Moutarde des champs 26 Purslane PIRATES re IN Quack Grass : s à 95 Queue-d'écureuil ve 17 96 à courtes urétes er PL ET

Radis sauvage Radish, Wild Ragweed Ragvort

l'anuneulus ucris st 19 Cumbalari ; : 19 repens : 19 sceleratus Rte Den eee lé 19

Rapare . NES : 62

Rape, Bird 27

Laphanus Raplha-istriem 27

Réglisse sanvage : ; 46

RENONCULAUEES 5 : 19

Renoncule, Grande 19 maritime Per 19 scélérate Æ ; é 19

Renouée des oiseaux ; QU liseron 3 43 91

Renouées 89

Réveille-matin ere #0

Ribgrass re ? #3

Rosa acieularis var. Bourgean-

ana : 47 arkansana RSR NE pratincola a TE Ras 47

Rosictes : in

Rose, Prairie E HS rr es 47

Rosier des prairies . 2: A 17

Rotation de cultures, courte 12

d'udbeckia hirta A à 61

Rumesr - 89

lcetosella 5 . 1 is 1 Russian Thistle ; us 81

Sage brushe.

Saigne-nez

Sanve ..

Suponaire des vaches Saponaria Vacearia

Sarcloirs à cheval et herses …

Sarastana cdorata Scariole SCROFULARIACÉES Semences pures UT Semi; de plantes fourragères Senecio Jacobwa l'ISCOSUS vulgaris Sénevé È Sétaire jaune glauque verte " Setania glauca riridis = Shepherd's-purse Silène de nuit enflée noctiflore Silene Cueubalus inflata noctiflora Pracensis vulqurix SILENÉES Silverweed Ninapis arrensis Sisvymbre de Hongrie Sisymbrium oltisimum insisum var. Hartwegianum IneiSttm Var. filipes ERUUE TEL ETAT ET ina pistrun Skunk-tail Grass Smartweeds Solidage eanadensis lanceolata LALET LERYT Serotina Sonchus arrensis ‘Ispe r cleraceus pulehellus Sopliur incisa Sorrel Sonde de Rusi Southistle Sparcoute Spear Grass Speedwells Spergula arrensis Spergute Spider-flower Spiren tomentose Spirée cotonnence Spirées Spur Sun Spur Stachiuys palu tri Stellaire gramince intermédiaire Stellarie gramines medion

Stinking Willie

Stipa spartea Stipe balai Stitchwort Sunflowers, Sweet Grass

Tabouret des champs Tanacetum rulgäre Tanaisie vulgaire Tansy

cinale Wild Téte-de-dragon Thermopsis Thistle dE Thlaspi des champs Thlaspi arrense Bursa-past Toad-flax .

Topinambour sauvage Tournesol à tête noire multiflore des prairies Tournesols sauvages T nasse ’ Trèfle pied-dedièvre velu Tritolium arrens Triticum repens

Tumble Weed

Vacenire Vuccarte Varearra vulgaris Vélar d'Orient Fausse-ciroflée Perben hastats VERRENACEES :

Verge-d'or à feuilles étroites du Canada lisse poilue :

Vergerette du Cansda perlée rude :

Vergerettes Veronica Véroniques Vervain Verveine bleue Vesce multifore sauvage Veteh rer Ficia anqustifolio Cracea Vipérine ; Waces, mauvaises herbe:

ition des sauvage

Willouherbs Wor woods

Yarrow

'aracum erythrospermum

ir tt ét RM ét cc EE ee || -

“ii me ter nt tits tt si A MU Ci distant ul 6 ee | l.

Page 1