A LA PRINCESSE PAULINE

30 mars 1806.

L’Empereur, pour resserrer clc plus eu plus les liens cpii attachent les destinées de l'Italie à celles de la France, après avoir donné pour époux à la Princesse Pauline, sa sœur, un Prince né dans ces contrées, et que ses qualités personnelles rendent encore plus cher aux peuples que sa naissance, voulut en quelque sorte naturaliser cette Princesse au milieu d’eux, en lui conférant la Principauté de Guastalla.

Ce nouveau témoignage d’amour donné par Napoléon à ses sujets d’au delà des Alpes, devait d’autant moins être omis dans son Histoire’ métallique , qu’il a fourni l’occasion d’y faire entrer le portrait de la princesse Pauline. La tête de cette Princesse, placée au revers de celle de l’Empereur, forme le type de la médaille.

La légende, MARIAPAVLINA-IMPERATORIS’SOROR’GVAS- TALLAE- IN -CISPADINIS DOMINA -AN- 1806, « Marie Pauline, sœur de l’Empereur, Princesse de Guastalla », fait connaître qu’elle a été investie de cette Principauté et donne la date de cette investiture.