PAR M. J. FRIEDLAENDER

Dia. 44, (( BRAMANTES . ASDRVVALDINVS. )) — • RcV. Ki FIDELITAS .

LABOR. )) — part., p. 107, n" i.

Dia. 44. « BRAMANTES . DVRANTINVS. )) RcV. (( FIDELITAS .

LABOR.» — 11^ part., p. 119, n° 61.

Dia. 28. (( sixTVs . iiii . PONT . max . vrbe . REST. )) — Rev.

(( VTILITATI . PVBLICAE. )) — II* part., p. 63, 11" 6.

Dia. 44. U ALEXANDER . VI . PONT . MAX. )) RcV. (( CORONAT. ))

— W part., p. 63, n" 8.

Dia, 57. (( IVLIVS . LIGVR . PAPA . SECVNDVS. — MCCCCCVI. ))

l*"" Rev. (( TEMPLI . PETRI . INSTAVRATIO. VATICANVS . M. ))

part., p. 108, n" 2.

2' Rev. « PEDO . SERVATAS . OVES . AD . REQVIEM . AGO. ))

part., p. 108, n° 3.

Dia. 38. « IVLIVS . ligvr . papa . secvndvs. » — Rev. « templvm . viRG . LAVRETI. — MDviiii. )) — IP part., p. 112, n" I 8.

Dia. 27. « LEO . DECIMVS . PONT . MAX. MARC. )) ReV.

(( PETRE . ECCE . TEMPLVM . TVVM. )) P^ part., p. 112, n" 22.

Dia. 28. « LEO . X . PONTIFEX . MAXIMVS. )) RcV. f( LVX . VERA .

IN . TENEBRIS . LVCET. ■ ROMA. )) IP part., p. I I4, 11° 3o.

Dia. 39. « 10 . GALEAZ . V . G . DVX . MEDIOLANI yC. )) l"'' RcV.

({ FRANC . S . VICE C . DVX . MEDIOLANI . 7C. )) — IP part., p. 298,

11" 19 his.

2^ Rev. (( PAPIE . ANGLERIE . q3 . COMES . 7C. )) I P part., p. 299,

n" 19 ter.

Dia. 40. (( FRANCISCVS . SFORTIA . VICECOMES . DVX . MLI . QVARTVS. ))

Rev. ({ CLEMENTIA . ET . ARMIS . PARTA. » — P*" part. , p. I08, 11" 5.

Les ^édailleurs italiens

Dia. 24. « FRANCISCVS . SFORTIA . VIC. ReV. « DVX . MEDIO-

LANi . ETC. )) — IP part., p. 26, n" 3.

Dia. 50. (( GALEAZ . MA . SF . VICECOMES . DVX . MEDIOLANI . QVIT . 1470. » ReV. (( DVCALl . MAIESTAT . ASSERTOR . HVMANI .

GENERis . DECvs. )) — IP part., p. 27, n° 5.

Dia. 43. « GALEAZ . M . SF . VIC . CO . DVX . MEDLI . V. )) — ReV. (( BONA . 7 . 10 . GZ . M . DVCES . MLI VI. )) W part., p. 299,

11" 9 bis.

Dia. 23. (( BONA . DVCISA . MLI . 7C. » — RcV. a 10 . GZ . M . SF .

vicEco . Dx . M . SX. » — I''" part., p. 1 1 1 , n<> i3.

Dia. 28. « 10 . GZ . M . SF . VICECOMES . DVX . MLI . SX. )) — RcV. « LV . PATRVO . GVBNANTE. )) I" part., p. I I I , 11° I 5 .

Dia. 40. « LVDOVicvs . ma . SF . VICO . DVX . BARI . DVC . GVBER. )) —

Rev. « optimo . conscilio . sine . ARMIS . RESTITVTA. P . DECRETO. »

— part., p. 109, n" 8.

Dia. 34. « LVDOvicvs . dvx . mli . p . g . restitvtor. » — i^"" Rev.

« ADVENTVS . MAX . CES . AD . SVANDAM . ITALIAM. )) \ V part., p. 54,

2" Rev. (( NEAP . REGNVM . II . SERVATVM . I . RESTITVTVM. )) —

IP part., p. 54, 11'' 4.

y Rev. (( SICMEAICO . DEI . DE . HOSTE . IN . ITALIA . GA. )) — 1 part.,

4*^ l^ev. « NOVARiA. )) — W part., p. 55, n" 6.

5* Rev. (( ETHRVRiA. )) — II* part., p. 55, 7.

Dia. 28. « LVDOVICVS . m . se . anglvs . dvx . mli. » — Rev.

a PP . angle . Q . CO . AC . lANVE . D . 7C. )) — part. , p. 112, 11° 20.

Dia. 40. u LVDOVICVS . m. se . dvx . mediolani . 7c. » — Rev.

(( LVDOVICVS . D . g . REX . FRANCOR. )) W part. , p. IO9, H" 10.

additions.

Aux reproductions indiquées dans notre liste des médailles de Caradosso , nous devons joindre celles que contiennent les planches XXXV et XXXVI de l'ouvrage de M. J. Friedlaender.

Ces reproductions s'appliquent aux pièces qui portent dans notre liste les no» I, 2, 3, 4, 5, 8, i3, i5 et 22.

La médaille n" 2 a été aussi reproduite dans le catalogue du Briiish Muséum, pl. IV, n" 78.

des quinzième et sei{iême siècles. 2()3

RECTIFICATION \\ la page 112.

20. Au lieu de : Au droit : Buste à gauche, il faut lire : Au droit: Buste à droite.

GAMELIO (Vittore) RECTIFICATION à la page 1 16.

N" 7. Cette médaille a 56 de diamètre, au lieu de 53.

Le Médailleur a l^AMOUR CAPTIF

Dans l'article qu'il a consacré à Filippino Lippi, considéré comme l'auteur de la médaille de Lucrèce Borgia avec le revers de l'Amour captif, M. J. Friedlaender a fait figurer, comme sortant de la main du même artiste, deux autres médailles de Lucrèce que nos lecteurs ont rencontrées dans la deuxième partie (pages 89 et 90), et dont nous reproduisons la description.

N' 2. Dia. 56. (( ALFONSVS . ESTENSIS. )) (( LV-

CRETIA . ESTN . DE . BORGIA . DVC. »

Au droit : Buste à gauche d'Alphonse I"""" d'Esté, jeune, coiffé d'un bonnet, cuirassé. — Au revers : Buste à gauche de Lucrèce, tête nue, les cheveux tombant sur ses épaules. — T'A''., II, xxv, i. — h., Este, 20. — //., lv, i5 le revers.

N" 3. Dia. 60. (( LVCRETIA . ESTEN . BORGIA . DV-

cissA. » — Sans Bf .

Buste à gayche de Lucrèce, les cheveux pris dans une résille se terminant par une queue qui tombe sur ses épaules. — TN ., H, xxv, 3.

Ainsi que le fait remarquer M. J. Friedlaender, le buste de Lucrèce qui figure sur la première de ces deux médailles est identique avec celui de la médaille au revers de l'Amour captif (voir I""» partie, p. 118, n^» 3 ). Il faut en conclure que ces deux pièces appartiennent à un même artiste, quel qu'en soit le nom, et, en conséquence, faire entrer dans l'œuvre du médailleur à l'Amour captif la médaille qui occupe le n» 2 de la page 89 dans la deuxième partie.

Nous hésiterions beaucoup à en faire autant pour l'autre médaille (n* 3, page 90, 11^ partie), que M. J. Friedlaender ne sépare pas du n-^ 2, les regardant toutes deux comme des reproductions d'un même portrait en cire. En cela nous ne saurions partager son opinion, et nous ne croyons pas nous tromper en disant que les deux médailles en question proviennent de deux cires différentes qui se distinguent par le modelé des chairs, presque méplat dans la première, et d'un relief prononcé dans la seconde.

Mentionnons, en terminant, les reproductions des médailles de Jacoba Corrigia et de Lucrèce Borgia sur la planche XXXII de l'ouvrage de M, J. Friedlaender. Cette dernière médaille a été également reproduite dans le catalogue du British Muséum, pl. IV, n" 82.

Les qM édailleiirs italiens

RICCIO (Andréa BRiosco,dit)

ADDITION à la page 12 1.

N" 2. Cette médaille a été reproduite dans le catalogue du British Muséum, pl. IV, n" io3.

MÉDAILLEUR VÉNITIEN de i523

ADDITION à la page 124.

N" 2. Cette médaille a été reproduite dans le catalogue du British Muséum, pl. V, no 274.

POMEDELLO

ADDITION à la page 129.

M, T. W. Greene, qui le premier, à notre connaissance, a signalé l'existence du monogramme de Pomedello sur la médaille de Charles-Q uint reproduite par Van Mieris (t. II, p. 49), attribue au môme artiste une médaille représentant Maximilien I" et Charles-Q.uint reproduite dans le même volume, à la page 4G. Elle viendrait se placer comme il suit, après les médailles de Pomedello.

MÉDAILLE ATTRIBUÉE A POMEDELLO.

N" 14. Dia. 64, (( MAXIMILIANVS . CAESAR. )) (( KA-

ROLVS . REX . CATOLICVS. ))

Au droit : Buste à droite de Maximilien, cheveux longs, coiffé d'un bonnet. — Au revers : Buste à gauche de Charles-Quint jeune, imberbe, cheveux longs, coiffé d'un bonnet.

Nous empruntons cette addition à l'article du Niimîsmatic Chronicle, dans lequel M. Greene a exposé de très-intéressantes considérations sur les ouvrages de Pomedello. Cet article est accompagné de bonnes reproductions des pièces du même artiste qui portent dans notre livre les n"' i, 6 et 8.

TORRE (Giuliodella) ADDITION à la page i32.

N» i5 bis. (( IVLIVS . MA . DELATVRRE . IV . VT . D . SE .

F. » Bf (( ME . IPSVM . HONESTE. ))

Au droit : Buste à gauche de Giuli;) dclla Torrc, coiffé d'un bonnet. — Au revers: Giulio debout, vu de face, vêtu d'une longue robe garnie de fourrures. — Collection royale de Munich.

Nous empruntons à M. J. Ericdlaender la description de cette médaille.

GELLINI (Benvenuto) ADDITION aux pages 146 à i52.

Toutes les médailles et monnaies que nous avons décrites comme compo-

des qutn{ièjne et seizième siècles.

sant l'œuvre de Cellini ou lui ayant été attribuées, ont été parfaitement reproduites dans les planches XI et LXI du magnifique ouvrage de M. E. Pion, Bcnvenuto Cellini, orfèvre, médailleur, sculpteur, etc.

RECTIFICATION ù la page 147.