CHAPITRE VII
I. Ovide, malgré son admiration pour Homère, évite de se mesurer avec V Iliade. L'épopée guerrière dans les Métamorp/ioses. Atrocités de fantaisie. Effets plastiques ; influence des beaux-arts ; les combats de Persée et des Centaures sont composés comme des bas-reliefs. L'art pour l'art. Ovide lutte avec la réalité pour obtenir. la plus grande
somme de vraisemblance possible. Hercule et Achéloûs 11 5
IL L'épopée d'aventures. L'Odyssée. Ulysse et Polyphème dans Homère, Virgile et Ovide. Circé ; comment Ovide traduit. La tempête ; part d'observation personnelle qui se mêle à l'imitation 126
III. Comparaison avec les poèmes héroïques des Alexandrins. Érysichthon dans les Hymnes de Callimaque. La différence de son récit avec celui d'Ovide tient en partie à la différence des genres. Actéon et Tirésias. Ce qui distingue Ovide de Callimaque. Jusqu'à quel point la comparaison avec les Alexandrins est légitime. 182