‹ Les métaux dans les inscriptions égyptiennesChapitre 91 sur 121 · CNIL ENET · texte numérisé non relu

CNIL ENET

| ו INSTS MAT NI SNA‏

Le nom Amenhotep, qu'on lit à la sixième ligne de cette stèle, permet d’en faire remonter l'époque vers 18 xviu° dynastie.

On s'est servi de la partie inférieure de ce monument pour graver çà et là une barque, un ,אי‎ un ₪ et d’autres signes.

On conserve au musée de Florence, sous 16 n° 3078, une coudée qui a

appartenu au NE 4 47-41

ne

: 60616 qui a été peinte en rouge. En haut, le disque 8116 accompagné des deux uræus, et le mot mystique ₪ — ©. On remarque, à gauche, le א‎ Isis debout coiffée comme Hathor et tenant l et 2 elle est placée derrière Osiris assis, coiffé de l'atew et tenant le sceptre ן‎ et le flabellum ]\ - Ces

divinités reçoivent les offrandes d’un personnage qui présente les vases לו‎ et [ et celles d'un petit enfant debout; ces deux derniers sont placés devant un autel. À droite, un homme et un enfant debout devant un autel et adorant les deux divinités.

fi ות‎ 5 = ?|

4% mn אְצפףהל‎ L t "je =

וז EL] Let À Et es y‏ ות-ז TAILLES TETE‏ REZ SUD ART‏ ATISEITMN SL +‏

Calcaire blanc. — Haut. 0",77; larg. 0°,43.

Bas-relief représentant la déesse Hathor assise. Dans la main gauche, elle tient le sceptre יז‎ et, dans la main droite, le signe de la vie À. Inscription en deux lignes verticales :

la ו‎

Calcaire blanc. — Haut. 0,27; larg. 0",34.

Fragment en forme de pyramide.

À gauche, Osiris momifié, tenant le sceptre [ et le flabellum ]\ et coifté

de l'atew, reçoit l'adoration d'un homme agenouillé; à droite, Anubis à têle de chacal, et tenant le sceptre ָ reçoit l'adoration du même personnage.

א | סש = LA‏ Au milieu, groupe symbolique, composé de Ÿ. 1 6‏

Au-dessous, inscription en une ligne :

Caleaire blanc. --- Haut. 0",35; larg. "1.

Stèle divisée en quatre registres. Hiéroglyphes mal conservés.

| | Lévis: #1‏ 45| 5 7 ריש כ = 121 = ו 7 ו |

2° REGISTRE. À gauche, le défunt assis recevant les offrandes de sa mère

agenouillée et de son père, qui est assis. Légendes :

3° REGISTRE. Trois hommes et deux femmes ainsi disposés :

.4 וו‎ ₪ +1 ET 0 aganouillé

Homme agenouillé.

Femme agenouillée.

Homme agenouillé.

Table d’offrandes.

Femme agenouillée.

he recisrre. Trois hommes et deux femmes agenouillés, placés de la ma-

nière suivante :

Page 1