PARIS
Roy Nostre Sire et non d’antre , et en paier pour ce au receveur de Paris , autant comme ont fait et font chacun sellier et lormier, c’est assavoir vingt sols parisis, et aux jurés desdits mestiers de sellerie et lormerie, dix sols parisis,
3. Item, que doresnavant seront faites visitations chez tous ceux qui s’entre-
meetront, desdits ouvrages et marchandises desdits coffres et penniers, et les mesprentures rapportées par devers nous, prevost de Paris ou au procureur du Roy nostre Sire, par lesdits jurés selliers et lormiers ; lequel ouvrage de coffres et penniers sera fait en la forme et de la. manière qui s’ensuit: -
4. Item, c’est assavoir que tous coffres de bois seront recouvers de cuir de bazanrie ou de meilleur cuir qui vaudra, et par dedans garnis de bonne toille neuve ou de bon megis.
5. Item, que tous coffres de panniers d’osiers seront et devront estre faits et couvers de bon cuir de vache, de veau ou de truye, et non de bazanne et d’autre semblable et aussi foible cuir, pour ce que iceulx coffres de penniers souffrent plus de peine que îes autres coffres de bois.
6. Item, que se lesdits coffres passent un pied et trois doyes de lé, les couplets en devront estre de fer forgié; car ils ne vauldroient riens et seroient trop faibles de fer blanc d’ÀHemaigne.
7. Item, que lesdits coffres de penniers d’osier grands et petits seront ferrés de semblables couplets de fer forgié.
8. Item, que tous lesdits coffres seront faits de bon bois et bien evirez et collez par toutes les jointures, et les penniers d’osier seront faits de bon osier et bien couvers de tel cuir comme dessus est dit; et que aucun ne pourra mectre jiourroyes en coffres, se ils ne sont de cuir d’Hongrie, et les doubleures tout au long sans pièces et sans morceaux, excepté toutes fois que les courroyes pourront estre allongées de cuir semblable.
9. Item, que nul ne pourra recouvrir aucuns vieux coffres de neuf pour marchans, ne pour autres, se ce n’est pour ceulx qui les apporteront à recouvrir pour leur usage.
10. Item, que le seurplus dudit ouvrage de coffre et pennier, c’est assavoir ce qui est oultre les articles cy dessus devisez, se fera et pourra faire ou mieulx qui faire le vouldra et saura,
11. Item, et est à entendre que, pour cause de ceste présente ordenance, ïesdits maletiers ne se pourront ne devront en aucune manière entremeçtre dudit mestier de sellerie et lormerie, ne de autres ouvraiges, que de faire et vendre lesdits ouvrages de coffres et de penniers avec leurdit mestier de maletier.
12. Item, quiconque mesprendra et ira contre aucuns des poins et articles cydessus, il encourra en amende de seize sols parisis, c’est assavoir, envers le Roy nostre Sire, de dix sols, envers les jurés dessusdits, de six sols parisis.
Lescruelles ordonnances nous voulons, ordonnons et commandons estre tenues
SELDÏERS, LORMIERS, ÉPERONNIERS. 453
et gardées par les gens desdits mestiers, selon ce que cy dessus sont eseriptes, sans aller, faire ou dire contre en aucune manière. Et ainsy l’avons dit, prononcé et déclaré et par droit, nonobstant ordenances autrefois faites sur lesdits mestiers, lesquelles nous mettons au néant quant à ce. Et furent faites ces choses en jugement oudit Chastelet, en la presence dudit procureur du Roy et de Martin et Denizot, Verret, Jehannin et Bigou, Guyot, Bertrand et Jehan Gouet, malletiers de ladite ville, pour ce assemblés et mandez devant nous, tant pour eulx comme pour tous les autres de leurdit mestier, d’une part; et de Jehan Démons, Adenin Boulart, Yvonné le Breton et Jehan Le Grant, jui’és dudit mestier de sellerie et de lormerie d’icelle ville; et Jehan Malherbe, Geoffroy de Soissons, Pierre Dufour, Jehan le Gras, Tbevenin Maufilestres et Guillot L’hermite, selliers et lormiers de ladite Ville de Paris, qui semblablement avoient esté par nous mandez et assemblez pour eulx et pour ceulx de leurdit mestier, d’autre part. En tesmoing de ce, nous avons fait mectre à ces lettres le scel de la prevosté de Paris. Ce fut fait le samedy vingt cinq jour de juing, l’an de grâce mil trois cent soixante et dix neuf.
1405, 16 avril.
Sentence du prévôt de Paris liomologative de plusieurs articles pour les selliers ,
lormiers et bourreliers.
Arcli. nat., Livre rouge vieil, Y 2, fol. 224-261. — Coll. Lamoignon, t. 111, fol. 393.
A tous ceuls qui ces présentes lettres verront, Guillaume de Tignouville M . . . Disans que pour obvier à pluseurs plais, procez, debas et altercations commenciez et autres, esquelz elles estoient en voie de encourir et encheoir l’une partie contre l’autre, pour raison et à cause de la visitation desdiz deux mestiers et de aucuns poins touchans les ouvrages dudit mestier des bourreliers, elles avoient advisé ensemble, par le congié du procureur du Roy, pour le bien et utilité desdiz mestiers et de la chose publique, les poins et articles contenus et declerez en une cedule de pappier à nous aujourd’hui présentée en jugement d’un commun accord par ycelles parties, de laquelle la teneur s’ensuit :
1. Premièrement, que l’arrest donné par Parlement entre lesdictes parties et les registres desdiz mestiers de mourront ainsy qu’ils sont.
2. Item, que les jurez selliers, lormiers et bourreliers pourront visiter ensemble, ez hostelz des bourreliers, tout ouvrage appartenant à chevaucberie, et
{1) Noms de cinquante-trois maîtres selliers et de vingt-six maîtres bourreliers.
*5* LES MÉTIERS DE PARIS
n’ën pourront faire rapport les uns sans les autres; et se amendes y a, le droit du Roy premièrement paié, que elles soient parties la moitié aux jurez selliers et lormiers , et l’autre moitié aux jurez bourreliers,
3. Item, que les jurez bourreliers ne pourront visiter l’ouvrage des selliers et lormiers.
k. Item, que nul bourrelier ne pourra rappareillier vieille selle rompue, se la rompeure n’appert par dehors, et qu’il y ait bandes de fer apparans par dehors entre le panne! et la selle, et-la puet reclouer de tous doux neufs ou vielz sans limer et sens brunir.
5. Item, que nul bourrelier ne pourra couvrir vielz arçons s’il n’est bon et naif, et sans rompeure au dessus de la lievre^; et qu’il n’y face cousture que de fil escru.
6. Item, que se aucuns bourreliers vendent aucun harnoiz appartenant à charreterie où il faille mors à gourme et estriefs, que les bourreliers les achecteront des lormiers ou des selliers tenans ouvrouer en la Ville de Paris; et ne pourront lesdiz bourreliers vendre point d’autre lormerie en leurs harnoiz, ne faire monstre d’aucune lormerie.
7. Item, *que tous bourreliers pourront mectre sur les carrefours, d’une vieille bride bonne et souffisant, une afiehe ou deux neufves, ou quatre doux en lieu d’affiche, ou des houppes au dessoubz du tiers, se besoin g est, et en la culière et ou poitral pareillement sans y faire autre parement, afin que le harnoys appère mieulx estre vielz.
8. Item, que se lesdiz bourreliers sont trouvez faisant au contraire des choses dessus dictes, ils paieront seize sols d’amende; c’est assavoir, dis sols au Roy et
six sols aux jurez desdiz mestiers En tesmoing de ce, nous avons fait
mectre à ces lettres le seel de la prevosté de Paris. Ce fut fait l’an et jour dessusdiz (mil quatre cens et quatre, le jeudi absolu, seiziesme jour d’avril, avant Pasques).
1479, a6 août.
Sentence du ‘prévôt de Paris homologative de statuts , en g articles , pour les selliers ,
lormiers , cojjretiers, malletiers.
Àrch. nat., Livre jaune petit, Y 5, foi. 69 v°. — Coll. Lamoignon, t. IV, foi. 689.
A tous ceulx qui ces présentes lettres verront, Jaques d’Estouteville .
(1) Lièvre ou Heure, deux termes pris dans le même sens.
SELLIERS, L0RM1ERS, ÉPERONNIERS.
Sçavoir faisons que veue la requeste à nous faicte par les bacheliers et jurez du mestier de sellier et lormier de cestedite Ville de Paris, par laquelle ils nous ont remonstré que de toute ancienneté les coffretiers et malletiei's estoient et sont
subjetz à la visitation desdits selliers les articles à nous baillés ont requis
estre adjoutés en leursdites ordonnances, dont la teneur s’ensuit :
1. Premièrement, que les coffretiers et maletiers seront doresnavant tenus de faire les ouvrages et besongnes dont ils useront en leurdit mestier et les deppendances d’iceluy, bien, deuement, lovaument et de bonne estoffe.
2. Item, que les coffres qu’ils feront, seront de bon boys neuf sans y avoir aucune houdrisseure W.
3. Item, que lesdits coffres seront cuirez par toutes les jointures tant dehors que dedans, de bon cuir et de bonne toile neufve; et seront les bandes de toille de troys doits de large collées sur lesdites joinctures de bonne colle et souffisant.
4. Item, que lesdits coffres seront aussy couvers de bon cuir et loyal, selon
les anciennes ordonnances dudit mestier de coffretier, le tout colé de bonne
cole.
5. Item, que les charnières desdits coffres seront faictes de bon fort fer forgé, et les bandes de longueur souffisant, selon la grandeur desdits coffres.
6. Item, que iceulx coffres seront ferrez dessus, dessoubs et de tous costez de bon fer, bien et souffisamment.
7. Item, que lesdits coffres seront garnis de bonne toille neufve par dedans et rubennez de ruben ainsi qu’il appartient, selon les grandeur et largeur desdits coffres.
8. Item, que quiconque mesprendra en et contre aucuns des poins et articles déssusdiz, il encourra en amende de vingt sols parisis, à appliquer, c’est assavoir, au Roy noslredit seigneur îo sols parisis, aux jurez déssusdiz 5 sols parisis, et à leur contrarie 5 sols parisis.
9. Item, que doresnavant lesdiz coffretiers et maletiers ne pourront besongner oultre covrefeu sonné, sur peine de îo sols parisis d’amende à applicquer comme
dessus En tesmoing de ce, nous avons fait mectre à ces présentes le seel
de ladite prevosté de Paris. Ce fut fait le jeudy 26e jour du moys d’aoust, l’an de grâce mil quatre cens soissante dix neuf
Défaut, gerçure, moisi.
W 1481, 1 4 août. — Arrêt du Parlement (en latin) infirmant une sentence du 27 janvier i48o (n. s.) qui permettait aux coffretiers d’élire deux jurés indépendants et ordonnant que les chefsd’œuvre et ouvrages des coffretiers seront visités par deux selliers et deux coffretiers , pour maintenir l’union des deux métiers prononcée dans les statuts
de i4o5. (Livre jaune petit, Y 5, fol. 162. — Coll. Lamoignon , t. V, fol. 1 . )
1481, 5 décembre. — Arrêt du Parlement confirmatif du précédent et ordonnant que cr les selliers et îormiers seront tenus de faire chef-d’œuvre du mestier de coffretier et malletier, en la manière accoustumée*. (Livre jaune petit, Y 5, fol. i4. — Coll. Lamoignon, t. V, fol. 18.)
LES MÉTIERS DE PARIS
1482, janvier.
Lettres patentes de Louis XI portant que les métiers de selliers et lormiers
seront désormais séparés.
Coll. Lamoignon, t. V, fol. a 5 W.
Loys Savoir faisons à tous presens et
avenir Nous avoir reçeu Tumble supplicacion des maistres et ouvriers du mestier de lormier
de nostre Ville de Paris, et mesmement du
mestier de sellier En Nous humblement
requérant que attendu que lesdits deux mestiers de lormiers et selliers ont esté autrefois séparés et sont deux inestiers divers et differans l’ung de l’autre, Nous , ensuivant les anciennes coustumes et ordonnances desdits mestiers et autres de nostre Ville de Paris, voulsissions séparer et diviser lesdits deux mestiers et permettre auxdits supplians user de leurdit mestier de lormier séparément sans estre selliers, et faire faire inhibitions et deffensès auxdits selliers que plus ne s’entremettent du mestier et marchandises de lormier; pourquoy Nous, ces choses considérées et après que avons esté deuement advertis des choses dessusdites, Nous, par l’advis et deliberation des gens de nostre grant Conseil, avons voulu et ordonné, voulons et ordonnons de nostre puissance et autorité royale par ces
présentes que doresnavant lesdits mestiers de selliers et lormiers soient deux mestiers differen s, distingués et séparés l’un de l’autre en nostredicte Ville de Paris, sans ce que lesdits selliers se puissent doresnavant entremectre du fait et marchandise de lormiers; ne les lormiers du fait des selliers, ne faire selles ne bernois ne autres choses dépendant dudit mestier de sellier; et que en chacun d’iceulx mestiers y ait jurez particuliers non subjets l’un à l’autre, sans ce que aussi les maistres de l’ung desdits mestiers puissent estre visitez par les jurez de l’autre mestier.
Donné à Tkouars, ou mois de janvier, l’an de grâce mil quatre cens quatre vingt ung et de nostre régné le vingt septiesme.
1514,4 juillet. — Arrêt du Parlement interdisant aux selliers suivant la Cour de tra- ' vailler en boutique ouverte, conformément à plusieurs sentences précédentes. (Coll. Lamoignon, t. V, fol. 63o, d’après un registre du Conseil.)
0) Texte porté d’après le Trésor des chartes, registre 6s, pièce 464 Cote fausse. Le registre 62 est du
XIVe siècle. Le registre JJ. 206 de 1476 à i483 contient seulement des lettres de rémission de Louis XI.
SELLIERS, LORMIERS, ÉPERONNIERS.
1577, février.
Statuts des selliers-lonniers en à o articles et lettres patentes de Henri lll gui les confirment .
. Arcli. nat., Livre noir neuf, Y 66, foi. 1 83. — Coll. Delamare, fr. 21799, fol. 53.
Coll. Lamoignon, t. IX, fol. 7.
1. Que nul ne puisse estre scellier lormier à Paris ne tenir bouticque et lever ledit mestier ne vendre, qu’il ne soyt apprentif en ladite Ville dudit mestier de scellier lormier, et qu’il n’ait bien suffisament servy cinq ans les maistres dudit mestier de scellier lormier depuis son aprentissaige achevé.
2. Qu’au mestier de scellerye lormerye aura quatre preudhommes establis par eslection et consentement des maistres dudit mestier, lesquels jureront par devant le procureur du Roy au Chastellet que le mestier de sellerie et lormerye ils garderont bien et loyaulment à leur pouvoir, et que ]es fauites et les amendes telles comme elles escheront, fairont sçavoir au prevost de Paris ou au procureur du Roy, et ce sur peine de l’amende.
3. Que nul ne peult commencer à lever ledit mestier ne vendre lytières, scelles , harnois et couvertures de coches, chariots, carousses, soyt de drap d’or, d’argent ou de soye, de cuir ou de thoilles ou de treillys, et tout ce qui appartient à la garniture desdits coches et letières, ne autre scellerye lormerye, ne aussy coussinets de postes garny de son valizon ou coussinets de trousses, de male et courroye, porte-manteaux fermans à cordons ou courroyes de cuir, chaires, placetz, bourelletz àbasins, garniture d’huis et de licts vers, foureaux de pistollés ou harquebuzes et bources pour iceulx , tous fourreaux de rondaches et de casquets , heaulmes , espieux d’arbalestres , aussi toutes houlses et conparassons de quelque sorte que ce soit, et tout ce qui appartient au mestier de sellerye lormerye, s’il n’est reçeu maitre sellier lormier et qu’il ait fait chef-d’euvre.
4. C’est assavoir que le sellier garnissant fera et sera tenu de faire et ordonner de sa main ung chef d’euvre d’une scelle garnye de bon harnois dont Larson sera à corps; et sera tenu le charpenter garnir de sa main et armer d’une ou doux armures ou d’un bort engoulet, laquelle armeure ou bort forgera de sa main en la manière accoustumée, ainsy comme les maistres dessusdits ordonneront selon le tems, et de pois rnoien pour ung cheval; et aussy le lormier et espronnier, ouvrier de la forge, fera son chef d’euvre d’un mors clousis en la manière accoustumée, assavoir à serres droicts sur ses poinctes, garny de porte-mortz et chaussetrappe de fer et sallinière et gormette, lesquels chef d’euvres seront veus et visités par les jurés et bacheliers dudit mestier, qui tesmoigneront parleur serment par devant le procureur du Roy oudit Chastelet qu’il est bien besongné et
IMPRIMERIE NATIONALE
458 LES MÉTIERS DE PARIS
qu'il est suffisant d’estre maistre. Ce faicfc, sera ledit compaignon reçeu maistre scellier lormier et pour ce commencera leur mestier de sellier en poiant les droicts.
5. Excepté neanmoings les fils de maistres qui sont ou seront engendrez et procréez par loyal mariage, depuis la réception de leur père à la maistrise ou ceulx qui espouseront femmes vefves de maistres dudit mestier qui se seront bien gouvernés pendant leur mariage et viduité; et où il seroit trouvé le contraire, lesdictes vefves perdront leur franchise; et que aussy les vefves desdits maistres qui se seront bien gouvernés ne pourront affranchir qu’un compaignon dudit mestier, en faisant par luy une expérience, assavoir, s’il est scellier garnissant, une selle garnie desonharnois de petit pois, pour cheval, hacquené ou mullet, suivant l’arrest de la Court et sentence du prevost de Paris; et s’il est ouvrier de la forge, fera une éxperience d’un mors de petit pois, tel comme les maistres jurez dessusdits ordonneront selon le tems.
6. Que les quatre maistres jurez dudit mestier, ou les deux, ou les trois visi- * teront par les hostels et ouvrouers pour garder le mestier de scellerrie et lormerye, et feront saisir les faulx ouvraiges qu’ils trouveront; la marchandise qui sera trouvée faulce sera arce, et celluy sur qui elle sera prise paiera l’amende de six livres parisis ou plus grande amende, selon l’occurence du cas.
7. Que tous ceulx dudit mestier seront tenus de venir et assembler à la requeste desdits jurez de trois ou de deux, touteffois qu’ils auront mestier de conseil ensemble pour les affaires dudit mestier, et aussy pour veoir et visiter et juger aucunes œuvres prinses par lesdits jurez; et debvra chacun d’iceulx maistres l’amende, s’ils n’y veullent assister.
8. Que nuis scelliers lormiers ne peuvent vendre aux testes de Noël, Toussaincts, de Nostre Dame et autres festes commandées de l'Eglise, sur peine de l’amende.
9. Que les jurez et gardes dudit mestier seront tenus de rendre loial compte aux nouveaulx jurez, qui seront esleus en la presence des bacheliers, de toutes les affaires qu’ils auront eues entre leurs mains durant le temps qu’ils auront esté jurez.
10. Que lesdits maistres scelliers lormiers peuvent vendre, achepter ou faire faire toutes sortes de scelles et harnois de scellerye et lormerye, mais qu’ils soient bons et loyaulx, par ceulx qui sont maistres dudit mestier ou par serviteur en leurs maisons et non par d’autres que dudit mestier, en peine de perdre l’euvre et de l’amende de six livres parisis.
11. Qui sera présent à aucun marché, soit à Paris ou dehors, d’euvres ou marchandises de scellerie ou lormerie et de tout ce qui appartient oudit mestier, pourra avoir tel lot et portion de la marchandise, en paiant le pris de ladite marchandise pour la part et portion qu’il prendra.
12. Que tous marchans forains aportans ou amenans euvre ou marchandise de
SELLIERS, LORMIERS, ÉPERONNIERS. 459
scellerie ou lormerie en la Ville de Paris, pour vendre, seront tenus d’aller descendre droit leur marchandise à la halle, et s’ils arrivent à telle heure qu’ils ne l’y puissent porter ou mener, seront tenus les y mener le lendemain tien matin, et ne les pourront deslier ne exposer en vente jusques à ce qu’elles ayent esté visitées par les jurez scelliers lormiers; et seront tenus iceulx forains en advertir lesdiz jurez ou l’un d’iceulx, et ne pourront lesdits forains oster leurs marchandises ne vendre hors dudit lieu, se ainsy n’est qu’ils la voulsissent mener hors la Ville et banlieue de Paris, sur peine de perdre leur marchandise, comme confisquée et acquise au Roy. Et toutes les denrées qui seront trouvées faulces seront arces, et ceulx qui l’exposeront en vente ou qui en seront trouvés saisis, condempnés en l’amende de dix livres parisis.
13. Que nul ne peult achepter pour revendre en la Ville de Paris aucune marchandise dudit mestier, s’il n’est passé maistre en ladite Ville dudit mestier de scellier lormier; et qui fera le contraire, il perdra l’ euvre qu’il aura achepté et paiera l’amende de six livres parisis.
14. Que nul ne peult ne doibt garnir scelles à quartiers sy l’arçon n’est bon et neuf et de mesure, bien nervé et collé, et qu’il ne soit rebandé de bandes de fer devant et derrière, et houssé de cuir par les pointes jusques au dessus du liege et cuyrs, de cuyr ou de thoille, et que le penneau et quartier ne soit doublé et pasté de thoille, et le tout rembourré de bonne bourre ou d’autre chose meilleure.
15. Que nul ne peult garnir scelles pleines ou à siège, que l’arçon ne soit bon et neuf, de mesure et estoffé comme dessus, et que le penneau ne soit de cuir doublé et pasté de thoille, et les coussinets seront de cuir, doublés de cuir jusqu’au siège et le reste de thoille , et que les housses ne soient de bon cuir doublé de cuir neuf, de largeur de trois, quatre doigts ou plus.
16. Peuvent lesdits maistres scelliers lormiers couvrir, ouvrir, enjoliver, dorer d’or ou d’argent ou de soye et passements, de toute sorte d’enjolivement que ce soit, scelles et harnois, estriefs, mords, esprons, et toutes autres marchandises et ouvraiges dudit mestier.
17. Que nul ne peult taindre, paindre ne housser, dorer sur scelles, si les arçons sont rompus sur la lieuvre ou que les pointes ou lymes d’icelles soient fondues à moitié, et si telle euvre est trouvée, elle sera arce et paiera l’amendé à celuy sur lequel elle sera saisie.
18. Que nul ne doibt dorer, argenter et estaymer, vernir mors, estriefs, espérons , s’ils ne sont bons et loyaulx, et si ce n’est que quelque autre que dudit mestier le face faire pour son user. Et qui fera le contraire, l’euvre sera rompue, et paiera l’amende de dix livres parisis.
19. Que l’on peult bien argenter, dorer, etemer et vernir toute bonne euvre de bon estain fin et bien verny, pourveu qu’il soit maistre dudit mestier de scellier lormier.
460 LES MÉTIERS DE PARIS
20. Qu’on peut bien mectre en euvre toutes bonnes verges d’esperons vieils, sy elles sont neufves et pareilles, et mectre mollettes neufves et pareilles à la garnison neuve; et pour les cognoistre vieilles , les courroyes seront parcées et seront vendues pour vieilles.
21. Que nul dudit mestier de scellier lormier ne pourra forger ne enjoliver aucune armeure de scelle, sy elle n’est de bonne estoffe.
22. Que nul ne peult faire selle garnie de cordouan ou bazane noire, sy le cuir n’est corroyé souffisaument, sy ce ne sont scelles faictes dont l’euvre de cuyr soit mis au dehors, lequel ne doibt estre courroyé; si le contraire est trouvé, l’euvre sera faulce.
23. Que nul scellier lormier ne peult ne doibt faire lieve® en bas d’homme appelé bas françois, s’il n’est de cuir de vache ou de truye ou d’autre cuir aussy suffisant; les lieuvres de cuir de Hongrye seront tout d’une pièce; où il sera trouvé le contraire, l’ euvre sera faulce.
24. Que nul ne pourra faire aucune couverture de cuir pour coches, chariots ou carrousses, qu’elles ne soient de bon cuir de vache bien courroyé et que le soubassement ne soit aussy de mesme cuir, et que les lattes qui sont au mantelet seront tendues de thoille entre la doubleure, bien cousue de fil poissé; et que la garniture de dedans, sçavoir les dossiers, seront de deux bonnes thoilles collées ensemble et de trois tissus entre les deux thoilles ou seront attachez les coûtes, sangleaux et boucles desdits dossiers, et que les coussinets seront plains de bonne bourre ou de crain ou d’autre chose meilleure, et que lesharnois de coches, chariots ou carrousses seront de bon cuir fort, bien doublé de cuir de Hongrye, et seront les anneaulx cousus de bon cuir de veau; et qui fera le contraire, l’euvre
- sera arce.
25. Que nul ne peut garnir litière que le feust escorbes® ne soit de bon bois bien nervé et collé par dessus, les chapelles de la couverture de bonne vache bien courroyée; et si elles sont couvertes de drap d’or, d’argent ou de soye, elles seront couvertes de bon cuir de veau par dessous; et qui fera le contraire f l’euvre sera faulce.
26. Nul ne peult garnir scelles de litière® sy l’arçon n’est bon et neuf et de mesure, bien nervé et collé et rebendé de bendes de fer et houssé de cuir et cuiré de cuir ou de thoilles, et que les housses seront de bon veau ou d’autre melleur cuir, bordé à l’entour et coussu de bon fil poissé, et que le penneau soit de bon
(1) Liève ou Heure , sorte de courroie pour divers usages (Sainte Palaye).
(1 2) Bois courbé, cintré, pour servir aux pièces de charronnerie. Dans une ordonnance de Louis X , de 1 3 1 5 , on trouve : liâtes et escoberges , le millier, dix deniers ».
La litière était une voiture sans roues, soute-
nue par des courroies et attelée souvent de deux chevaux, l’un devant, l’autre derrière. Les hommes la portaient aussi comme un brancard. Elle devint plus tard la chaise à porter dont il est question à l’article 4o et au titre des charrons (t. II, p. 66 1). Ces deux genres de véhicules recevaient une riche ornementation.
SELLIERS, LORMIERS, ÉPERONNIERS. 461
cuir doublé et pasté de bonne thoille pleine de bonne bourre ou autres choses meilleures.
27. Nul ne peult faire harnois de litière, si le poitral et croupière et tout ce qui sert à porter icelle ne soit de bon cuir fort, bien courroyé, doublé de cuir de Hongrie cousu par les anneaulx de bon cuir de veau et que les coussinouers du poitral et croupière soit de bon cuir de veau bien courroyé et tout d’une pièce bien embourrez.
28. Que nul ne peult colporter ou faire colporter toutes œuvres et marchandises de sellerie et lormerie hors de son hostel, au marché ny ailleurs par la ville, si elle n’est vendue ou qu’on la porte vers aucun seigneur ou autres personnes pour l’achepter; et qui fera le contraire, l’euvre sera confisquée.