II devra accomplir tout son temps de louage
(3) Teinture médiocre dite cr petit bleu* , qui occupait les ouvriers dits ccgeorgetiers*, spécialité de teinturiers.
L’expression corroyer s’appliquait aux étoffes comme aux cuirs dans le sens d’apprêter.
TEINTURIERS
mer de bidaulh) aucune tboille neufve ou vielle ou fil aussi et si ne pourra empeser thoilles ne treillis qu’ elles ne soient bien et deuement taintes, comme il apartient pour calendrer, sur peine de quarante sols parisis.
16. Item, que aulcun maistre dudit mestier ne pourra bresiller® thoilles taintes en pers, tant neufves que vieilles, si elles ne sont tainctes en cuves de pers bien et deuement, sur peine de quarante sols parisis d’amende.
17. Item, que aulcun maistre dudit mestier ne pourra vendre fil taint en noir pour fil taint en cuve de Paris, parce que la tainture n’est digne à celle de cuve, là ou l’experience des ouvriers et maistres dudit mestier sont expérimentez; ains sera seullement appelle fil à esguillettes et coutouères et non autrement, sur peine de quarante sols parisis d’amende.
1 8. Item , que aulcun maistre dudit mestier ne pourra vendre thoille neufve ne vieille, ne thoilles de quelque coulleur que ce soit, que la pièce desdites thoilles ou treillis ne contiennent quatre aulnes et quatre poulces pour le moings de longueur W, sur peine de vingt sols parisis.
19. Item, que aulcun desdits maistres ny auîtres ne pourront vendre fil noir de chaudière ne droict noir ny soye noire à couldre qui soient puant, ne de mauvaise huille corrompue, et aussv ne pourront vendre'soye grasse ne savonnée de savon noir, parce que lesdits fils de soye sont choses qui se mectent en la bouche et pourroient engendrer poison ou infecture au corps et en la bouche et ce sur peine de cent sols parisis d’amende.
20. Item, que aulcun maistre dudit mestier, ne aultre quelqu’il soit, ne pourra mectre soye de Boulongne avecques des soyes de Millan et de Paris, ne soye de Venise à frange avecques soye de Boulongne, ne soye d’Avignon avecques soye fine d’Armenye ou de Boullongne, pour les vendre plus cher et y commectre abbuz, sur peyne de cent sols parisis d’amende.
21. Item, que aulcun dudit mestier ni aultres ne pourront mectre ne faire mectre carryer, ne faire autre tour ou pliz aux fils de soie venduz en la Ville de Paris, ains demourront ès pliz qu’elles ont quant on les aporte d’estranges pais, par ce que le plus souvent on les mect au * pliz de Paris pour les vendre plus cher, et ce sur peine de cent sols parisis d’amende.
22. Item, que aucun maistre dudit mestier ne pourra tenir poix ne balances à peser la marchandise audit mestier, sinon que le poidz soit de marc et ladite balance à cloud carré, le tout bon et juste, comme il apartient, sur peine de cent sols parisis d’amende (6h
(1) frBidauctjj , suie de cheminée, employée pour les teintes foncées.
Addition de 1 559 , n’ait pied de
galles».
(3) Teindre en Brésil et aussi rendre friables des étoffes qui doivent rester souples.
{4) Addition « estant plyée en bougran».
(5) tr Et d’avantage , à cause des huilîes ou gresses , lesdites denrées augmenter oient du pois accoustumé , qui seroit îareçin manifeste. »
(G) 23, de 1 55 9. rrltem, quelque personne, de quelque estât que ce soit, ne pourra tenir cbaul-
23. Item, que aulcun maistre d’icelluy mestier ne pourra tenir aune à mesurer marchandise si elle n’est bonne et juste et telle qu’elle est marquée au Chaste! let de Paris sur peine de quarante sols parisis d’amende.
24. Item, que aulcun maistre d’icelluy mestier ne pouiTa gaulder thoille verte si elle n’a pied de cuve ainsi qu’il apartient, et quelle ne soit taincte bien et deuement de fleurées ou indée de Venise, sur peine de vingt sols parisis d’amende.
25. Item, que aulcuu maistre ne aultre ne pourra huilier soye noire, ne charger aultres coulleurs pour plus largement peser et les vendre plus haut pris, à cause du poix, sur peine de dix livres parisis d’amende et de confiscation de la marchandise.
26. Item, que lesdits marchans forains ne aultres ne pourront vendre en ladite Ville de Paris aucun fil de soyes taintes ny escroues que premièrement elles ne soient veues et visitées par lesdits maistres et jurez, parce que souventes fois le serviteurs et aultres personnes interposées en desrobent ès boutiques des marchans de la Ville de Paris, dont proviennent plusieurs grans inconveniens, pertes et domages, et ce sur peine de quarante sols parisis d’amende W.
27. Item, que aucuns maistres d’autres mestiers, comme thoilliers, lingères, freppiers , revendeuses et revendisses , ne pourront vendre thoilles ne treillis taints , ni pareillement soyes ne filz de quelque coulleur, au poix ni à l’aulne, si les choses susdites ne sont mises en ouvrages^ ou si celluy qui les vend n’est maistre mercier ou maistre dudit mestier de tainturier, ou qu’il ne les avt acheptées des maistres dudit mestier, parce que le plus souvent on les desrobent ès boutiques desdits maistres tainturiers et si commectent plusieurs abbuz, et ce sur peine de quarante sols parisis d’amende.
dières à fourneau, scellez ny à sceller, calendres, poyteaulx , chevilles ne tous autres ustancilles dudit mestier, s’il n’est maistre dudit mestier, sur peine de huict livres parisis d’amende et confiscation des ustancilles.
(1) 25, de i55g. crlLem, que tous les marchans forains ou autres ne pourront exposer eu vente toutes sortes de marchandises concernant ledit estât de teinturier, comme soye, demie soye, capiton, filozelle et autres soyes de toutes coulleurs, fils de lin et de chanvre, tant blancs que teints, fils de laine, loilles neufves de fin et de chanvre, et treillis laincts, draps de fil tant de lin que de chanvre, bougrans laincts , fils fortains d’Orléans et d’ailleurs , que préalablement toutes lesdites marchandises ne soient veues et -visitées par lesdits jurez et gardes dudit mestier, pour les grandes déceptions et abus qui se commectent esdites marchandises et tainc-
tures, et ce sim peine de huict livres parisis d’amende et de confiscation desdites marchandises malfaites ; lesquels jurez seront tenuz visiter lesdites marchandises dedans vingt quatre heures après qu’ils en auront esté advertis, sur peine de tous despens , dommaiges et interests , et de paier le séjour du marchant.
26. cr Item, que aucuns marchans forains et autres ne pourront vendre en ladite Ville de Paris aucuns fils de soyes tainctes ni escreues , que premièrement elles ne soient veues et visitées par lesdils maistres jurez, pour les abus, fraul des, déceptions et larrecius qui se commectent tous les jours en meclanl soyes et demie soyes ensemble et aussi soyes qui sont bruslées, couvertes et parées de bonnes soyes, sur peine de dix livres parisis d’amende. »
et Trop bien en façon comme garde robbes et tabliers, n
TEINTURIERS
28. Item, que aulcun maistre d’icelluy mestier ne pourra mectre fii de chanvre avecq fil de lin en bottes, en pellottes, en pièces, ny retordre en quelque manière que ce soit, lyer ne embonger ensemble, ne aussi mectre fil ou soye qui soit moullé ne pourry, car ce seroit faulceté et chose prejudiciable au bien publicq, et ce sur peine de cent sols parisis d’amende et de confiscation de ladite marchandise.
29. Item, que aulcun dudit mestier ne pourra bresiller fil fortainct ne fil à nappes ne y faire pied de tainct^, mais taindre en cuve de fleurée ou d’inde, comme il apartient à marquer linges; et si on ne pourra desvider fil en long s’il n’est de lin et le chanvre en long et le fil à nappes carryer en menues escaignes et que le tout soit bien à son esgal portion, sur peine de cent sols parisis damende.
30. Item, que aulcun maistre dudit mestier ne aultres marchans de fil ne pourront doresnavant emporter fil taint retors, ne bougran, ne thoille neufve taincte, parmy la Ville et faulxbourgs de Paris, si les maistres et gardes dudit meslier ne l’ont premièrement veu et visité, parce que les aprentiz et aultres ouvriers dudit mestier pourroient prendre et desrober les fils, laynes et soyes qui leur auroient esté baillez à ouvrer par les maistres tenans ouvriers et iceulx porter vendre, comme plusieurs foys a esté faict au temps passé, et ce sur peine de quarante sols parisis d’amende.
31. Item, que aucune personne, quelle que ce soit, ne pourra desguyser ne mectre en aultre ply aucun fil taint, soit de Tournay, Lyon, Orléans ou aultres pays que ce soit, sinon au ply acoustumé ès lieux dont il sera apporté, sur peine de vingt solz parisis d’amende et de confiscation du fil.
32. Item, si aulcun ouvrier dudit mestier commect faulceté à l’oeuvre qui luy sera baillée pour ouvrer, soit par poix ou charges, icelluy ouvrage baillé gros pour delyé ou mauvais pour bon, il courra en amende.'
33. Item, que aulcun dudit mestier en callandrant thoilles, demies ostades ostadines, satins de Bruges, samyctz, fustaines ou aultres choses qui se callendrent, ne pourront mectre eaues, savons ny huilles qui soient gras, puantz ou infectz, sur peine de quarante sols parisis d’amende.
34. Item, que toutes marchandises dudit mestier qui seront aportées en ceste Ville de Paris pour estre revendues par marchans forains ou aultres, fors les merciers, seront menées en la halle de ceste Ville de Paris, destinée pour la vente d’icelles marchandises, avant que estre deîyées ou dépaquetées, auquel lieu elles seront veues et visitées par les jurez et gardes dudit mestier, lesquels, sitost qu’ils seront appeliez pour ce faire, seront tenuz aller faire ladite visitation, et icelle
(l) À l’article 15 , avec le même sens, rrpied de galles r> , terme de métier dans la teinture. — Art. 29 , de 1 55g , r. escongnées ».
126 LES MÉTIERS DE PARIS
faite incontinent, feront signifier aux autres maistres d’icelluy mestier la descente de ladite marchandise, affin que chacun d’eulx en puisse avoir sa part et portion, selon leur puissance, si bon leur semble, et deffenses auxdits forains et autres amenans ladite marchandise de ne icelle exposer en vente quelle n’ayt esté préalablement veue et visitée par lesdits jurez, sur peine de quarante sols parisis d’amende h).
37. Et à ce que l’honneur de Dieu et de ses saints ne soit obmis, ne pourront lesdits maistres taincturiers , suivant les anciennes bonnes et louables coustumes, tenir et avoir leurs ouvrouers et boutiques ouvertes le jour etfeste saint Maurice®, patron de leur confrairie, et autres festes commandées de nostre mère sainte Eglise.
1559, mars.
Lettres patentes de Henri II confirmant les statuts des teinturiers de soies , laines et fils,
en 3 y articles®.
Arch. nat., 2* cahier neuf, Y 85, fol. 62. — Bannières, 6e vol., Y 11, fol. 5i v°.
Coll. Lamoignon, t. VII, fol. 7^8.
1575, mai.
Statuts des teinturiers de petit teint en ig articles et lettres patentes de Henri III confirmatives.
Àrch. nat., Ordonn., ier vol. de Henri III, Xia 863a, fol. 217.
Bannières, 9e et 10e vol., Y i3 et îè, fol. 63 et 3o5. — Livre noir neuf, Y 6e, fol. 129.
Coll. Lamoignon, t. VIII, fol. 868.
Les taincturiers du petit teint de galle, couperose, escorce d’aulne, Brésil et moullée, de vostre bonne Ville de Paris, vous remonstrent en toute humillité que de toute antiquité eulx et leurs prédécesseurs audit mestier ont exercé la manufacture de petit teint en vostre Ville de Paris; et sur le différend qui seroit meu entre eulx et les teinturiers en drap , auroient les supplians esté maintenuz en leur dit mestier
<l) 35. Les gardes auront le tiers des amendes. 36. Quatre jurés élus , deux chaque année.
(2) Saint Maurice était patron de tous les teinturiers; il est donné deux fois par d’Hozier pour la soie et le bon teint.
w Ces lettres datées de Villers-Cotterets transcrivent le texte entier des statuts de i54q avec quelques modifications insérées en note dans la pièce précédente. Il était inutile de donner même l1 analyse de ces articles.
TEINTURIERS
par vostre prevost de Paris et autres officiers de vostre Chastellet, dès Tan mil trois cens quatre vingt trois, le dix septiesme novembre et obtenu sentence à leur prouffict portant règlement de leur mestier. Neantmoins, soubs umbre que les supplians n’auroient obtenu lettres de confirmation de vostre Majesté pour leur dit mestier, plusieurs particuliers gens du tout ignorons au faict de la teinture entrepreignent de teindre draps en petit teint et moullée et faire le mestier des supplians, qui pis est, dont le publicq reçoit dommaige et perte grande, commectent plusieurs abbus et faussetez en leurs teintures qui tournent au scandale et déshonneur du publicq. A ceste cause, pour obvier auxfaultes, abbus et tromperies que dessus et mectre ordre, que la police et reglement donnez audit mestier par cy devant soit gardé et entretenu, lesdits supplians auroient esté conseillés, suivant certains articles des ordonnances faites aux estats d’Orléans, de rédiger par escript et présenter à vostre Majesté les articles qui ensuivent :
1 . Premièrement, que doresnavant nul ne sera reçeu maistre audit mestier, tant en la Ville et faulxbourgs, s’il n’a esté apprentif en la dicte Ville de Paris soubz les maistres dudit mestier le temps et espace de quatre ans et qu’il n’ait faict chef d’œuvre (1 2h
16. Item, que tous compaignons dudict mestier, lesquels seront trouvez avoir esté sans maistres trois jours consecutifs, seront amenez prisonniers ès prisons du Chastellet de Paris, suivant l’ordonnance faicte par les députez de la police generale de la Ville de Paris.
17. Item, que les supplians et autres qui cy après seront reçeuz audit mestier pourront ouvrer licitement, en la Ville et faulxbourgs de Paris, de la dicte tainture de moullée et petit tainct, denrées et marchandises, en la manière qui s’ensuit, c’est assavoir: ès chesnes à faire draps gris et filetz pour faire tapis, en chappeaux de feustre et de bièvre et en aulmusettes neufves et vieilles , en fusteynes brouellées et serges de Bonneval, en vieilles robbes, en gros bureau d’Auvergne, en gros draps blanchets dont l’aulne ne passe point vingt sols parisis et en serges pour leur taincture de chambres, camelotz pour vestir gens de religion, pourveu néant-
(1) Ci-dessus, pièce IV, noie 6.
(2) 2. Certificat de bonne vie et mœurs pour l’aspirant.