De quodam infirme sanato (III

Geraldus (1), faber Hgnarius de Panesac, de page Axensi (2), sub sinistra mamilla circa cordis receptacula, cum sanus putaretur, gravissimo dolore correptus, in lecto decidit. Erat autem languor fortissimus ita ut per dies septem nichil alinientorum sumeret, vix aliquem respiceret, vix etiam arctato spiritu respirare posset. Flebant igitur sui et qui noverant immo dilexerant eum. Funebria quesita sunt, cetera coaptala que ad corpus humandum pertinent, eo quod omnium esset sententia incontinenti migraturum ex bac vita. Spiritus cujus, dum gemeret mole Garnis pregravatus, fere subcumbens oneri, pauUsper in Christo quievit, et patrocinium Domine démentis, crealurarum omnium dignioris, post Fibum altioris, de Rocbamador, ardenti veto supplici desiderio expetiit. Exaudibilis Regina suppbcis

(1) Le manuscrit C met : Ai^naldus.

(2) Il est impossible d'identifier, du moins avec les moyens dont je dispose. S'agit-il du pays de Dax (on ne trouve pas ce pagus dans la carte de M. Longnon) ou du pays d'Aix? (mais on dit plutôt Aguenszs). Quant au lieu même, ni Pannessac (Deux-Sèvres), ni Panessas (Savoie), ni Pannissat (Haute-Vienne), ne conviennent ici.

accueillit le vœu du suppliant ; et sans retard elle rendit la santé à ses organes malades : au grand étonnement des assistants, stupéfaits de ce prodige, par la vertu de sa puissance elle le retira de son lit absolument guéri. Elle avait donné son aide puissante au malade, ainsi qu'il le dit, et comme il était d'ailleurs facile de le voir, au moment même où il l'invoquait. Aussi chacun éclatait en louanges, exaltant la Vierge qui sauve ceux qui mettent en elle leur espérance.

2i. — Femme paralytique guérie.

Une femme de Grenoble, nommée Guillemette de la Boissière (1), frappée de paralysie dans la moitié du corps, était malade depuis de longs jours. Aucun moyen humain n'avait pu la guérir et les soins des médecins étaient restés impuissants. Elle était jeune pourtant, mais frappée par l'horrible mal la fleur de sa jeunesse était flétrie avant l'âge. Elle avait entendu parler — la renommée a des ailes — des prodiges extraordinaires que la glorieuse Mère de Dieu, toujours vierge, opérait à Rocamadour, des divers genres de guéri-

acceptavit vota, nec sanitatem distulit, set repente, membrorum reformata valitudine, mirantibus et in eo quod contigerat stupentibus universis, sue démentie potentia a lecto sanatum levavit. Referenteque in communi presidium Virginis in puncto proclamationis sibi, ut liquide clarebat, affaisse, glorifieabantur laudentes Dominam que salvat sperantes in se.