COURTE PRÉFACE

Cette histoire vient de Chine en droite ligne, comme les potiches et les magots qui ornent si agréablement nos cheminées. Un de nos plus braves officiers en a trouvé le manuscrit dans le pillage du palais impérial. Il l'a rapporté dans sa valise, comme, une curiosité de ce beau pays. Il Ta communiqué à plusieurs sinologues, qui Je lui ont tous traduit à livre ouvert, avec la plus grande facilité. 11 est vrai qu'aucun d'eux n'y a lu la même histoire. Mais il ne faut pas s'arrêter à si peu de chose*