‹ Les missions évangéliques depuis leur origine jusqu'à nos joursChapitre 47 sur 52 · Missions des Frères de Plymouth : Guyane anglaise · texte numérisé non relu

Missions des Frères de Plymouth : Guyane anglaise

3. Missions catholiques romaines : Indiens, 248 ; Canada, 269 ; Hudsonie, 272 ; Brésil, 331.

RÉPERTOIRE ALPHARÉTIQUE

N. B. Les chiffres indiquent les pages du volume ; ss. après un chiffre, renvoie aux pages suivantes ; le signe — , après un mot, renvoie au nom placé en tête de l’alinéa. Abréviation s : st. — station; m., = missionnaire; tr., = tribu.

L NOMS DE LIEUX

Abaco, st., 462.

Akbikse, mont — , 107.

Albany, st., 288.

Allen f.ardiner, 1’— , navire, 327, 328, Alnwick, st. , 266 ss.

Amitié, 1' — . navire, 89, 20.

André, église d' — , 283.

Andros, st., 475.

Anguilla, île d’ — , 399.

Annaszorg, st., 500.

Anotta-Bay, 440.

Antigoa, île d’— , 381 ss, 324 ss, 413, 414, 454 ss, 460, 475, 418,

Antilles, découverte des—, 335; topographie des — , 336 ss; colonisation des — , 341 ; description des—, 342. ss.

Arabian-Coast, st., 509.

Arcadia, st., 438.

Arkansas, 210. 212, 249.

Arouca, st., 473.

Asbury, st., 215.

Assiniboin, st., 289.

Auka, plantation d’— , 481.

Aulibissi, st., 308.

Bahama, îles—, 336, 406, 461, 466.

Bals-River, rivière de — , 22,

Bavley-Hill, st., 382, 383.

Baltimore, 'délégués quakers de—, 23Ü.

Bambey, st., 485 ss.

Bartica-Point, 309.

Bartica-Grove, st., 310, 512.

Barbade (la), île de — , 386, 402, 412, 416. 456. 461, 475.

Basseterre, st., 385. 386, 396, 415. 460. Batavia, st., 501,

Battle-Harbour, st., 103.

Beaufort, st., 420, 453.

Beau-Soleil, st., 266.

Beekhuizen, st., 500.

Bellevuc, résidence de — , 229.

Bellevue, st., 472.

Bélize, st., 318.

Belmont, st., 406.

Bennington, st., 223.

Bergen, évêché de—, 12 ss.

Bcrg-en-Dal, st., 490, 497. 502.

Bersaba, st., 502.

Berens-River, st., 288.

NOMS DE LIEUX

Berbice, rio et pays de—, 232 ss, 308. 507 ss.

Béthel, près Philadelphie, st., 175. 219. Béthel, dans l'île de Saint-Christophe, st., 416, 455.

Bétkel-Hill, st., 464.

Béthabara, chez les Indiens, st., 222.

Béthabara, à la Jamaïque, st.. 450. 453.

Béthanie, chez les Indiens, st., 234 ss. Béthanie, côte des Mosquites, st., 319.

Béthanie, dans Plie de Saint-Jean, st., 379. 411.

Béthanie, à la Jamaïque, st., 452.

Béthesda, st., 415.

Biberbay, st., 273.

Blackbird-Hill, st., 256.

Blucfields, st., 318.

Boothia-Félix, presqu'île de — , 22.

Bogue, st., 379, 381.

Bok-Tuklo, st-, 222.

Boyne-River, st., 288.

Brataliid, st.. 15. 15,

Brainerd, chez les Indiens, st., 210,211. Brainerd, à la Jamaïque, st., 476, 477.

Brandon-House, st., 273.

Breckenridgc, st., 253.

Brésil, 33JL

Breukelwaard, st., 495.

Bridgetown, st., 456.

Brownsville, st., 472.

Brunswick, st., 509.

Buffalo, 241 ss.

Bunkershill, st., 386.

Bush-Crcek, st., 255.

Cabacaburi, st., 313 ss.

Californie, 249.

Canada, 118, 125, 249; missions au — , 263 ss.

Canadian-Creek, st., 215.

Candya-Creek, st., 211.

Caney-Creek, st., 221.

Canaan, st., 213, 262.

Cap-Crocker, st., 266.

Cap-haïtien, st., 462.

Caritas, navire, 51.

Carmel, chez les Indiens, st., 211.

Carmel, dans les Antilles, st., 379, 381,

Carp-River, st., 279.

Carronhall, st., 472.

Cattaraugus, st., 244 ss, 254.

Catharina-Sophia, st., 501.

Cayon, st., 396.

Cayes, st., 462.

Ccdarhall, st„ 413. 455.

Cedar- Valley, st., 472.

Cedron, st., 222.

Chatooga, st., 211, 212.

Chàteau-Creck, st., 253.

Charlestown, st., 460.

Chapeltown, st., 470.

Charlottenbourg, st., 499.

Chestcrfield, st., 476.

Chickamauga, st., 210.

Chichester, st., 441.

Christian-Islands, st., 266.

Christianstcd, 457.

Church-Hill, st., 44L Clear-Creek, st.. 222.

Clcar-Water, st., 247.

Clcvia, st., 502.

Clifton-Hill, st., 456,

Cod, cap, 114.

Colombie britannique, mission dans la — , 2S2 ss.

Cole-Bay, st., 460.

Comewyne, plantation de — , 495 , 499 Corentyn, rivière et st., 303, 309.

Corozal, district de—, 320.

Cottica, plantation de—, 495, 499.

Cranmer, st., 327.

Crcek-Path, st., 210, 211.

Crow-Creek, st., 253.

Crooked-Spring, st., 440.

Crosweksung, st., 175.

Cuba, île de — , 337.

Cumberland, île de—, 102.

Cumberland, district de — , 277, 285.

Cumberland-Iiouse, st., 279.

Cumacka, st., 315.

Dalgin-Akayma, st., 315.

Daryton, st., 470.

Dauntless, navire, 322.

Davenport, st., 252.

Delaware, baie de — , 173.

Delaware-Town, st., 213.

AMÉRIQUE

Demerara, rivière et pays de — , 315 as,

Détroit, sur l'Huron, résidence de l'agent anglais, 198. 202, 204.

Devon, st., 277.

Devon-Pcnn, st., 476.

Dicppe-Bay, st., 396.

Doaksville, st., 260.

Dominique (la), lie de — , 395 ss, 460.

Dondon, st.,469.

Dsiyhoee, st., 213.

Duck-Creek, st., 240.

Dunti, st., 441.

Dwight, st., 214.

Ebenézer, chez les Indiens, st., 215.

Ebenézer, i la Jamaïque, st., 272. Ebenézer, dans la Guyane, st., 506.

Edmonton, st., 289.

Egedcsmindc, st., 68.

Elisabeth, lie, 168.

Eleuthera, st., 462. 475.

Elliot, chez les Indiens, st., 217.

Elliot, à la Jamaïque, st., 476.

Emmaüs, st., 377. 379. 411.

Endeavour, st., 441, 463.

English-Harbour, st., 394.

English-River, district miss., 285.

Ephrata, st., 319.

Ephrem, st., 303, 305, 306.

Espérance (T), navire, 21, 84, Espérance, lie, 42.

Essequibo, rivière, 300, 309.

Esquimaux, baie des—, 88.

Estridge, st., 455.

Fairfleld, chez les Indiens, st. , 205, 214. 264.

Fairfleld, à la Jamaïque, st., 419. 449. 450.453.

Fairfleld, plantation à Surinam. 494.495.

Fairford, st., 279, 285.

Falster, en Danemark, 53,

Falkland, lies, 321.

Falmouth, st., 403, 405, 430,438 ss,472.

Far- West, 246 ss, 259.

First-Hill, st., 470.

Flamstead, st.,428.

Fleur-de-Mai, la — , navire, 113, 114.

FUtchers-Grove, st., 463.

Flint, st., 213.

Floride, 118. 217. 248.

Fond-du-Lac, st., 231.

Fort-Alexandre, 283, 284.

Fort-Chippcwyan, st., 287.

Fort-Ellice, st., 283.

Fort-George, st., 283.

Fort-Gibson, st., 258.

Fort-Norman, st., 287.

Fort-Simpson, st., 287. 290.

Fort-Vermilion, st.,287.

Forteau, st., 103.

Fraser, rivière, 291. 292.

Frankenmuth, st., 233 ss.

Freedom, st., 507.

Friedrichsthal, dans le Groenl., st., 67. Friedrichsthal, aux Antilles, st., 376.

Friedrichsstadt, st., 376.

Friedrichshaab, st., 68.

Friedensthal, st., 379.

Friedensfeld, st., 412.

Friedenship, st., 472.

Friedensberg, st., 377. 379. 410.

Friedenshütten, st., 189, 194.

Friedensstadt, st., IM ss.

Gansée, st., 492.

Garde, évêché de—, 16,

Garden-River, st., 266.

Garry, fort—, 284.

Géorgie, 119. 178, 210, 212 ss.

Georgetown, st., 314, 315.

Gingée, st., 487.

Gnadenhiitten, st., 185. 188. 195.

Godthaab, st.,24, 46, 51, 68.

God-Bay, havre de—, 84.

Golden-Vale, st., 476.

Gonaives, st., 462.

Good-Water, st., 223.

Good-Land, st., 223.

Gosen, en Pensylvanie, st., 264.

Goshen, à la Jamaïque, st., 472.

Goschgoschunk, résidence des Delawares, 190.

NOMS DE LIEUX

Gracc-Bay, st., 385. 413.

Grace-Hill, st.. 383, 413, 114 Gracefield, st., 455.

Gratefull-Hill, st., 403. 405.

Crand-Cayman, st., 472.

Grande-Rivière, st., 469.

Grand-River, st., 266 ss.

Grands-Rapides, st., 274 ss., 283. Voyez Winipeg.

Great-Bay, st., 460.

Green-Bay, 120. 121. 259.

Green-Hill, st., 255.

Green-Island, st., 472.

Greytown, st., 318.

Grenade, île de — , 401 ss.

Groenland, description du pays, il ss.

Gurneys-Mount, st., 432.440, 464.

Guyane, en général, 293 ss.

— anglaise, 309 ss, 504 ss.

— hollandaise, 493 ss.

Haïti, tle de—, 336, 462. 468. Half-may-tree, st., 396.

Hampden, st., 441.

Hanovre, institut de—, 176.

Hanover, plantation, 501.

Harmonie, 1'— . navire, 96, 97, 100, 104. 109.

Harmony, st., 225.

Harbour-lsland, st., 462.

Haweis, st., 211.

Headingly, st., 288.

Hébron, st., 82, 91 ss.

Heerendyk, st., 501 .

Herrnhut, 48. 49. 85,

Hiawatha, st., 266,

High-Bluff, st., 288.

Hightower, st., 2UL HofTentha), st., 84, 92,

Holsteinborg, st., 46, 68.

Honey-Creek, st., 214.

Honduras, pays de — , 461.

Hoop, st., 306, 29 L Hopc, st., 291. 292.

Hopefleld, st., 226.

Hudson, territoire d’— , 269 ss.

Hutberg, en Saxe, 48,

Jacobs-Haven, st., 68,

Jacmel, st., 468.

Jamaïque (la), lie de— .379 ss. 403, 412.

James, baie de — , 287.

Jamestown, colonie de—, 117.

Jérémie, st., 462.

Illinois, 249.

Image-Plains, st., 273. 274.

Inagua, île d’— , 467.

Indianwalk, st., 417.

Indiens, pays des — , 126 ss.

Investigator, 1? — , navire, 102.

Irène, £ — , navire, 84,

Irène, Ile, 178.

Iroquois-Point, st.,259,

Irwinhill, st., 418, 421,451.

Isabella-County, réserve et st. d’ — , 235.

Ituribisi, 315.

Julianehaab, st., 23, 62, 68,

Kamia, st., 257.

Kangek, île de—, 40L,

Kaposia, st., 230.

Kaunaumeek, st., 173.

Kawkawlin, village indien, 238.

Keppel, île de — et st., 327, 328 ss.

Kewawenon, st., 259.

Keynsham, st., 474.

Kibleri, st., 315.

Kincolith, st., 290.

Kingston, st., 403, 405. 423. 424, 431. 440, 466, 470.

Koflykamp, st., 490, 492. 493.

Koweta, st., 216.

Kukulaya, st., 319.

Labrador, le pays du—, 79 ss.

Lac-qui-parle, st., 230.

Lahunakhanneck, 193.

Lake-Harriett, st., 230.

Landsownc, st., 283.

La-Pointe, st., 231.

Lapwaï, st., 257.

La-Ronge, lac—, 279.

Lasoye, st., 395.

Lebanon, chez les Indiens, st., 176.

Lebanon, à Antigoa, st., 455.

Lebu, st., 330,

Lees-Creek, st., 214. 258.

Lcliendal, st., 498.

Lenox, st., 255.

Lichtenau, au Labrador, st., 64, 60.

Lichtenau, chez les Delawares, st., 196,

Lichtenfels, st., 63. 64. 66. 67. 35.

Litiz, st., 453.

Little-Traverse-Bay, st., 232.

Long-Cay, st., 475.

Long-Island, chez les Indiens, 187.

Long-Island, à la Jamaïque, st., 475.

Lota, st., 330,

Louisiane, 118.

Lower-Agcncy, st., 250 ss.

Lucea, st., 440, 472.

Lytton, st., 291.

Machwihilusing, village indien, 188.

Mackensie, neuve, 286 ss.

Mackinaw, île de — , 233.

Magdala, localité de la câte des Mosquites, 318.

Magellan, détroit de — , 321.

Mahaïca, st., 509, 510.

Mahoni, lieu de refuge, 188.

Malali, st., 315.

Malvern, st., 420.

Manchioneal, st., 425.

Mandeville, st., 466.

Manitoba, district de—, 279, 283 ss.

Manitowaning, st., 268.

Marigot, st., 460.

Maripastoon, st., 431 ss.

Martin, st., 221.

Martha- Weinberg, île de—, 168.

Mason-County, st., 259.

Matappia, st., 498.

Matthew-Town, st., 467.

Mayhew, st., 219, 223.

Meniolagomekah, village delaware, 182, Mésopotamie, st., 379, 381. 421.

Metlahkathla, st., 200 ss.

Mexique, 118.

Michigan, pays de—, 249.

Michipicoten, lie de — , 232.

Mico Charity Funds, 478.

Minnisinks, village indien, 173.

Monroc, st., 221.

Montego-Bay, st., 420. 440. 464, 472.

Montego, à la Jamaïque, 427, 428, 40-1.

Montgomery, st., 417.

Montserrat, île de—, 397, 460.

Mont-Tabor, st., 417.

Moosc-Factory, st. et évêché, 283. 287.

Moosonce, diocèse de — , 287.

Morant-Bay, st., 403, 405, 465, 466.

Morijah, st., 456.

Moruca, st., 315, 316.

Mosquites, côte des—, 317 ss.

Mosquiles, baie des—, st., 369, 375.

Mount-Carey, st., 464.

Mount-Hermon, st., 472.

Mount-Horeb, st., 472.

Mount-Olivet, st., 472.

Mount-Pleasant, st., 223. 235.

Mount-Zion, chez les Indiens, st., 223.

Mount-Zion, à la Jamaïque, st., 212.

Mud-Lakc, st., 266.

Muncey, st., 266 ss.

Muskingum, rivière, 196,203.

Mynvermaak, st., 498.

Nain, au Labrador, st., SOss.

Naïn, en Pensylvanie, st., 188.

Nantucket, île de—, 168.

Nassau, diocèse de—, 474.

Nassau, st., 467.

Natick, colonie de—, 160 ss.

Navarin, île de — , 327.

Nazareth, chez les Indiens, st., 178- Nazareth, à la Jamaïque, st., 452.

Négril, st., 412.

Nelson-River, st., 288.

Neosho, st., 226.

Népisène. Voyez Holsteinborg.

Nepowewin, st., 280,

NOMS DE LIEUX

Netley-Creek, st., 275.

Neuherrnhut, au Croenland, st., 51,

Neuherrnhut, aux Antilles, st., 377, 378. AIL Newark, 173.

New-Bethléem, st., 451, 152.

New-Broughton, st., 472- New-Carmel, st., 420. 421. 452, 453.

New-Crédit, st., 266=

New-Echota, st., 119. 211, 212, New-Eden, st., 418. 419, 421, 451= New-Fairfield, st., 264.

Newfield, st., 413. 414.

New-Fulneck, st., 420. 421, 453.

New-Hope, chez les Indiens, st., 221= New-Hope, à la Jamaïque, st., 453.

Newis, île, 396. 460.

New-Plymouth, colonie de — , 114= New-Salem, st., 205.

New-Springplace, st., 213, 250. 262.

New-Stockbridgc, st., 175, New-Westfield, st., 263, Nisbet-Harbour, port de—, 84, 86.

Nisky, st.. 377, 379. 411, Nouveau-Mexique, 242, Nouvelle-Amsterdam, st., 507, Nouvelle-Angleterre, 116 ss.

Nouvclle-Bambey, st., 486, 490.

Nouvelle-Providence, 462. 467.

Norwayhouse, st., 288.

Nolhport, st., 260.

Oakbridge, st., 217.

Oberlin, st., 476.

Oceana, st., 259.

Ocho-Rios, st., 431. 4=441 Ocmulgee, rivière, 120.

Oconee, rivière, 120.

Odanah, st., 253.

Okak, baie et st. d'— , 21 ss.

Old-Harbour, st., 4441 Old-Road, st., 396.

Oly, synode d’— , 181=

Omenak, st., 24, 644=

Onondago, 187.

Oochgclogy, st., 21L Orange-Hill, st., 475.

Orealla, st., 315.

Orégon, 248.

Oxford-House, st., 288,

Paarl, st., 373.

Pachgatgoch, st., 184. 185- Palestine, st., 288.

Palmetto-Point, st., 396- Pàques, fête de — ,au Groenland, 7 7 .

Paramaribo, 308 . 485 , 489 . 493 ss, 496,54M.

Parham, st., 394.

Paris, paix de — , 118=

Park-Hill, st., 214, 262=

Patagonie, 320 ss.

Patagones, st., 330.

Peels-Fort, st., 287.

Pensylvanie, 178.

Philadelphie, 189. 196.

Piara, st., 311.

Picton, île, 324.

Pigeon-Rivcr, st., 288.

Pilgcrhut, st., 222 ss.

Pilgerruh, 201.

Pine-Ridge, st., 223.

Pine-River, 233.

Pittsbourg, 196.

Plaines (les), localité de l’Hudsonie, 280. 281=

Plymouth, st., 398. 460.

Pokeguma, st., 232.

Pomeroon, 512.

Pomerun, province du — , 312, 313= Port-d’Espagne, st., 467. 473- Port-Maria, st., 440. 472.

Port-au-Prince, st., 462, 469.

Portland, 473.

Port- Royal, 440=

Porus, si., 474.

Posaunenberg, st., 322 ss.

Prairie, st., 217.

Prairicville, 2311 Prattvillc, st., ML Prince-Ruperts-Bay, st., 395,

Princess, 374.

Prospérité, st., 501.

Providence, 476.

AMÉRIQUE

Quama, st., -QU.

Quartier-d’Orléans, st., 460.

Queens-Harbour, 88.

Rama, au Labrador, st., 102, 109.

266 ss.

Rama, à la côte des Mosquites, st., 318 ss.

Red-Wing, st., 463.

Refuge, st., 423,

Reitapura, st., 318 ss.

Renards, fleuve des—, 12-1 Ressouvenir, st., 504. SOS.

Riceland, st., 387.

Richmond, st., 476.

Ridgland, st., 470.

Rio-Bueno, st., 438, 423,

Riverside, st., 412.

Rivière-Rouge, st., 273, 283.

Rosalie (la), navire, 322.

Roseau, st., 395,460.

Rosehill, st., 412.

Rum-Cay, Ue et st. de-, 467.

Rural-Hill, st., 411 .

Rust-en-Werk, st., 498, 492,

Saginaw, réserve de—, 259.

Sagleck, localité du Labrador, 98.

Saint-Albans, st., 469.

Saint-Anns-Bay, st., 406, 408, 431, 440. Saint-Augustin, st., 103, 124.

Saint-Barthélemy, Ile de—, 399, 420, Saint-Christophe, lie de—, 385, 395, 412. 415. 455, 460.

Saint-Clair, st., 266.

Sainte-Croix, Ue de—, 368, 374,411, 451.

Saint-Eustache, lie de—, 398, 460.

Saint-Ceorges, st., 461.

Saint James, chez les Indiens, st., 289. Saint-James, à la Jamaïque, st., ,424, Saint-Jean, lie de—, 314 ss, 411 .

Saint-Jean, à Antigoa, st., 382, 460.

Saint-John, st., 394, 413, 414, 413, Saint-Joseph, st., 395.

Saint-Laurent, fleuve—, 118.

Saint-Martin, île de—, 399, 420, Saint-Raphaël, st., 469.

Saint-Régis, st., 246.

Saint-Thomas, île de—, 48. 83, 366 ss, 314 ss, 410,411.

Saint- Vincent, île de—, 401, .161.

Sakhauwotung, village indien, 173.

Salem, chez les Indiens, 200, 209.

Salem, à la Guyane, st., 498.

Salters-Hill, st., 432, 424.

Sand-Hill, st., 315.

Sandusky, rivière et pays de— , 202,203.

Sandy-Lake, st., 231.

Sandy-Point, st., 396 San-Fernando, st., 468. 473.

San-Salvador, île de—, 467.

Santarem, st., 3:10.

Saramacca, rivière,' 302 ss, 490 ss.

Saron, chez les Arawakes, st., 302 ss,

Saron, dans l’ile Barbade, st., 386.

Saskatschevan, fleuve, 277.

Saugeen, st., 266.

Sault-de-Sainte-Marie, st., 232.

Savanna-la-Mar, st., 431, 438, 440.

Schekomeko, st., 179. 181. 182 Schmittbcrg, mont — , 108.

Schomokin, village indien, 182, 187.

Schoenbrunn, st., 184 ss.

Schoogog, st., 266.

Schoolfleld, st., 452.

Seuthea-Creek, st., 483 ss.

Shortwood, st., 464.

Siloah, st.,441.

Simpson, fort—, st., 287, 220.

Six-Town, st., 223,

Snake, île et st., 266.

Sommelsdyk, st., 494. 495.

Sophie (la), rocher, 107.

Spanistown, st., 403. 405. 423. 440.

Springfleld, chez les Indiens, st., 210. Springfield, à la Jamaïque, st.. 453.

Springplace, st., 209, 211.

Stanley, st., 286.

Stewarts-Town, st., 438. 440. 463.

Stirling, st., 472.

Stockbridge, st., 223.

Sugar-Point, st., 225 ss.

Surinam, 308. 481. 489. 493.

Susquehanna, fleuve, 174 ss.

NOMS DE LIEUX

Tabago, île de-, 386. 38L Mis 417.456. 461.

Tahlequah, st., 258.

Tallahassee, st., 216.

Tappus, st., 366 ss, 371, 373.

Taquohee, st., 213.

Terre-de-feu, 320.

Texas, 249.

Thompson, fort — , 252.

Tikuamina, st., 232.

Tinsawattee, st., 211.

Tokschisch, st., 221.

Tortola, île de—, 379. 400, 460.

Traverse-Bay, st., 256.

Travers-des-Sioux, st., 230.

Trelawny, st., 424 ss.

Trinité, île de la—, 403, 461, 468, 473,

Tschesschequanink, st., 195.

Tshimakain, 247.

Turko-Island, st., 462, 466, 467.

Ukusiksalik, st., 101.

Umiakowik, lac d’ — , 108.

Union, chez les Indiens, st., 226.

Union, à la Jamaïque, st., 276.

Upernivick, st., 23, 24, 68,

Ushuwia, st., 329.

Vaage, presbytère de — , 17, 20.

Valley-Towns, st., 211.

Vancouver, île de—, 291,

Victoria, st., 289. 291.

Victoria-Town, st., 472.

Viinland, pays de — , 15 ss.

Virginie, 117.

Voorzorg, plantation de—, 497.

Waiilatpu, st., 24L Wajomick, st., 182, 187.

Wallingford, st.. 466.

Walpoole, Ile etst. de-, 266, 268, Warapoota, st-, 311.

Wardsville, st., 266.

Waromuri, st., 314.

Washington, st., 259.

Waterloo, st., 502.

Wayalusing, rivière de—, 189, Wechquatnach, st., 184. 188, Wessagusset, colonie de—, 115.

Westbourne, st., 283,

West-Field, st., 230,

Wheelock, st., 222, 223.

Whitefield, st., 470.

Winebago, lac, 239.

Williamsfleld, st., 451.

Willoughby-Bay, st., 395.

Willstown, st., 211.

Winipeg, évêché de—, 283.

Withington, st., 215.

Woollya, port de—, 327 ss.

Xapedan, st., 231.

Yale, st., 291, 292.

Yellow-Head, île et st. de — , 266.

Yellow-Lake, st., 231.

Yellow-Medicine, st., 231. 250.

Yorck-Factory, st., 283, 281.

Yucatan, presqu'île du — , 320.

Zeist, colonie morave de — , 186.

Zionhill, st., 395,

Zoar, st., 101. 109.

AMÉRIQUE

Page 1