NOMS DE PERSONNES
Gr
Gaddo, divinité païenne, 182.
Gamble, m., 389.
GamboJd, m., 209.
Gardiner, Allen, m., 322 ss.
Gardiner, fils du préc., 330.
Gavin, m., 231.
Geflrard, le président — , 462, 469.
Georges, chef des Mosquites, 319.
Gertrude, femme de Jean Egède, 19,
Giddings, Sal., prédic., 228.
Gilbert, Nath., prédic., 387.
Glikhikan, chef delaware, 193, 194, 201.
Goodel, prédic., 219.
Gookin , préposé aux affaires civiles, 165, 167.
Gràbenstein, m., 299.
Grand-Esprit, divinité païenne, 153.
Crassmann, André, m., 57.
Grégo, aide-m„ 484, 486 ss.
Groce, négociant, 84,
Groenlandais. Voyez Esquimaux.
Guess, Georges, jeune cherokee, 211.
Gutherz, Félix, m., 307,
Guttner, m., 299.
Haarfagr, Harald, 14.
Hamilton, planteur, 387, 417.
Hammet, aide-m., 389. 390, 391.
Harbridge, Joseph, enfant indien, 273.
Hare, évêque, 260.
Harris, m., chez les Senecas, 243 ss.
Harris, M11*, institutrice, 469.
Harris, m. à la Guyane, 507.
Hartmann, la sœur — , 490, 498.
Hatuey, chef nègre, 339.
Haven, Jens, m., 85 ss.
Heckewàlder, m., 200 ss.
Hetsche-Hukimau, chef indien, 279.
Hiakoomes, indien conv., 169.
Hicks, Charles, interprète, 209.
Hinkel, prédic., 237.
Hinman, m., 261.
Hobart, évêque, 260.
Hobbs, pasteur, 255.
Hodgson, Adam, Anglais, ami des m.,
Horden, J., m., 283.
Horton, Azariah, pasteur, 112, Hudsonie, la mission en—, 269 ss.
Hüffel, Ch.-Gottl., évêque, 411,414- Humble, m., 330.
Hunt, navigateur, 115.
Hunt, m., 280, 322.
Hunter, J., m., 278, 279, 286.
Hunzinker, m., 330.
Hurons, tr., 200, 204, 236.
Huss, John, prédic. indigène, 214.
Hyde, m. chez les Indiens, 243.
Hyde, m. à Antigoa, 394.
Jackson, président des Etats-Unis, 1 19.
Jacob, prédic., 182.
Jamaïque, émancipation des esclaves à la-, 445.
James, David, 232.
Jansa, m., 498, 500.
Jean, interprète. 182, 185.
Jensen, m. au Labrador, 88, 92.
Jensen, m. au pays des Bois, 492.
Jensingoak, autre nom de Jens Haven, 87, Jephté, indien conv., 301.
Jérémie, évangéliste, 106.
Jésuites, 263.
Ignersoït, esprits du feu, 38.
Immenek, sorcier groenl., 64,
Indiens de l'Amérique du nord, mœurs et occupations des—, 130 ss; expéditions guerrières des—, 138 ss ; mariages chez les—, 144; état politique des—, 145 ; caractère moral des—, 146; langage des — , 141; développement intell, des— , 148; croyances des
Indiens de l'Amérique du sud ; mœurs des—, 224 ss ; croyances des—, 295.
(nnuavolit, esprits de la montagne, 38, Innuit, nom que se donnent les groenl.,
Job, aide-m., 487, 488.
Johnston, m., 405.
Jonathan, esquimau conv., 96, 236, 299.
AMÉRIQUE
Joncs, m. chez les Chcrokees, 213, 273 ss. Jones, m. au pays des Bois, 483.
Josué, évangéliste, 11X1.
Josué, aide-m., 205, 200.
Jowas, tr., 223 ss.
Ippcgan, groenl., 55,
Iroquois, tr., 201.
Isaac, diacre, 182. 185.
Isaac. Voyez Glikhikan.
lsles, Sam., m.. 381, 382.
Israël, Ch. -G., m., 374.
Issek, Judith, groenl. conv., ÛL Jung, m.. 201, 21)2. 204,
Jungmann, m., 202. 20t.
Jurgensen, m., 498.
Kablunat, nom que les groenl. donnaient aux étrangers, 29.
Kqjarnak, groenl. converti, 55 ss.
Kalkoen, chef nègre, 491.
Kapik, sorcier conv., 94,
Karpik, indigène conv. du'Labr.,'88.
Kaske, ni., 31K).
Relier, m., 330.
Kénaïs, tr., 271.
Kerslen, m., 48t. 494.
Kessler, m., 218.
Kilbuch ou Œil-blanc, delaware conv.,
Killick, m., 424,
Ring, m., 490, 49 1 ss.
Kingminguse, sorcier conv., 92, Kingsbury, Cyrus, délégué de l'Am., Board, 209, 217. 219, 220, 222.200, Kiop, indien conv., 181,
Kirkby, m., 287.
Kirkland, m., 177. 239.
Klamorc, chef osage, 227.
Kleinschmidt, ni., 117.
Klingcnberg, m., 412.
Kluge, Jean-Pierre, m., 205.
Kmoch, m.,90,
Knihb, Thomas, m., 425. 43(1 Knibb, William, m., 425. 432, 43(1 ss, 402 ss.
Kohlmeistcr, m., 90.
Konigseer, Chr.-Michel, m., 04.
Lamb, m., 389, 391.
Lange, Ole, aide-m., 4!L Lange, m. à la Guyane, 180.
Las Casas, Barthélemy de — , prêtre de Cuba, 338, 339.
Lausanne, société des in. de — . Voyez la table des sociétés m.
Layritz, délégué de la confér. de Hermhut, 91 ss.
Lcbresa, favori de Charles-Quint, 340.
Lee, Jason, m., 217.
Lehmann, m. au Labrador, 91 ss.
Lehmann, m. à la Guyane, 485,492.498.
Leif, groenl. conv., 14.
Lékron, Susanne, femme du m. Zeisberger, 200.
Léonard, indien conv., 205.
Léry, Jean de—, 332, 333.
Leupold, Tobie, m., 308.
Leverieh, m., 105.
Lewis, Daniel, m., 215.
Lewis, prédic. nègre, 507.
Lichtenthâler,m., 453.
Liebisch, m., 91 ss.
Liele, Georges, m., 423.
Light, m., 420.
Lister, m. au Labrador, 91, 92.
Lister, m. à la Jamaïque, 3&JL Little-Crow, chef indien, 251.
Littlc-Wood, m.,466.
Ldhans, m., 373.
Lohrer, m., 310.
Longhridge, m., 21 6.
Lorenz, planteur, 307.
Lorez, Jean, délégué de la confér. de Herrnhut, 378.
Lôsche, m., 309.
Loskiel, 143.
Lo’ver-Brûlés, tr., 202.
Lowcr-Yanktonais, tr., 202.
Lückenbach, Abram, m., 205.
Lyons, m., 390.
Mack, m.. 182, 187. 202.
Mack, Martin, évangéliste, 377.
Mac-Kellar, m., 509.
noms de personnes
Mackensie, témoignage de — , 29Ü.
Maguis-Twatt, chef indien, 282, Mahnsuk, chef indien, 280 ss.
Màhr, m. , 486.
Maidment, John, catéchiste, 323, 325,
Mangek, groenl. conv., 55.
Mann, aide-m., 430. 432,
Marie, négresse conv., 398.
Marotta, négresse conv., 369,
Marquette, le Père — , 118.
Martin, Frédéric, m., 83, 369. 370.
374 ss, 329 ss.
Massachusetts, tr. des—, 116.
Massasoit, chef indien, 115.
Matuaris, nègres—, 490 ss.
Mayhew, la famille — , 165, 168 ss ; Thomas—, m., 1B8 ; John— , 121 ; Zacharie — , 171.
Mazakute, Paul, pasteur, 261,
Meinig, m., 376.
Meissner, m., 489,
Ménard, Métellus, pasteur, 469, 470.
Ménoménies, tr„ 120. 121. 122,
Menzel, m., 501.
Métacomet ou Philippe, chef indien,
Méthodistes, missions—. Voyez la table des sociétés de m.
Métoxen, John, chef des Stockbridges,
Meyer, J., m„ 317.
Michigan, Chippeways du— , 233.
Micmacs, tr., 268.
Miertsching, navigateur, 102.
Miessler, m., 234 ss.
Mikak, femme esquimau, 88 ss.
Milledaler, prédic., 225.
Millins, m., 306.
Milzoug, Henri, aide-m., 46.
Mirjam, indienne conv., 301.
Missaugas, tr., 265.
Mission protestante au XVI* siècle, une — , 331 ss.
Missions, sociétés de—. Voyez la table de ces sociétés.
Mcerch, Thomas, catéchiste indig., 69. Mohawks, tr., 172, 265,
Mohicans, tr., 172.
Monroë, le président—, 122 ss.
Monseys, tr., 198.
Monteith, Archibald, aide-m., 451.
Montgomerry, m., 386.
Montréal, évêque de — , 218,
Moraves, missions—. Voyez la table des sociétés de m.
Morshead, le capitaine—, 326.
Mortier, m., 397.
Mosquites, tr., 317 ss.
Muskogees, tr., 120, 215.
Myalistes, secte des—, 451.
Nanni, indienne conv., 300.
Narragansets, tr., 16L Nathanaël, aide-m., 6L Nausets, tr., 115,
Navajoës, tr., 257.
Nègres des Antilles, 335 ss ; sort des — , 345 ss ; religion des— , 356 ss ; caractère des — , 360 ss.
Nègres de l’Amérique du nord. 479. 480.
Nègres de l’Amérique du sud, 481 ss.
Nègres du pays des Bois, 481 ss.
Nègres africains, traite des—, 340, Netawatwis, chefdelaware, 194.
Newalike, chef indien, 198.
Newton, catéchiste, 316.
Nipmucks, tr., 167.
Nisbet, négociant, 84,
Nitschmann, David, m., 178. 186.365 ss,
Nitschmann, Martin, m„ 188.
Noé, chef nègre, 492.
Normands, 11 ss.
Nowers, évangéliste 314.
Obiahs, exorcistes, 483.
Occum, Samson, aide-m., 177.
GEil-blanc, guerrier dclawarc, 196 ss.
Ohneberg, m., 316.
Olaf, évêque, 16,
Olivier, Henri, m., 23L Omahas, tr., 228 ss.
Oneidas, tr., 123, 124. 177. 238 ss.
Onondagas, tr., 266.
Osages, tr., 224 ss.
Ottawas, tr.. 200, 230 ss.
AMÉRIQUE
Pakanke, chef indien, 191.
Pakhaut, sorcier conv., OR.
Papnnhauk, prophète indien, 188 ss.
Patuxets, tr., 115.
Paul, aide-m., AID.
Pawnees, tr., 228 ss.
Peacock, m.,321L Pearce, m„ 389, JQ2.
Peaux-Rouges, H6, ISO, 393.
Philippe, le roi— (Métacomct), chef indien, ISO ss.
Philips, catéchiste, 327.
Pierre, esquimau conv., 92, 9t.
Pierre, m. indien, 1 92.
Pierre, nègre conv., 378.
Pierson, m., 163.
Pigwys, autrement dit William King, chef indicu, 273.
Pipe, chef indien, 199 ss, 203.
Pless, le comte de—. 51L Plymouth, les Frères de— . Voyez la table des sociétés de m.
Pollard, chef indien, 213 ss.
Pollit, m., 312.
Ponkas, tr., 262.
Pont, Philippe du—. Voyez du Pont.
Poscy, Humphrcy, in., 211.
Poussiinek, groenlandaise conv., 58, 611. Post, m., 183.
Powhatan, chef indien, 117.
Pratt, m., 237.
Presbytériens, mission des—. Voyez la table des sociétés m.
Propagation de l'Evangile en pays étrangers, société pour la — . Voyez la table des sociétés de m.
Propagation de l’Evangile chez les Indiens, société pour la — . Voyez la table des sociétés de m.
Puritains, 113 ss.
Pyrlaiis, m., 183, 18(1.
Quakers, Al 3. Voyez la table des sociétés de m.
Quitn, magicien conv., 2ISA.
Ralfs, m., A93 Ramsay, m., 256.
Rand, Silas Tcrlius, traducteur de la Riblc, 209.
Randt, André-Chr., m., ARH.
Randulf, évêque, 12.
Rasmus, surveillant de plantât., 373.
Ratclifle, m., AQ3 ss.
Ràthling, m., A99.
Rauch, Chr.-Henri, m., US ss.
Red-Clouds, tr., 2(12 Reichel, Th., m., 101, IOA ss.
Richard, aide-m., 383, 38A.
Riché, le président, ABU.
Richer, prédic., 332, 333.
Riggs, m., 231.
Robbins, m., A32.
Robertson, m., 233.
Roenne, pasteur, OH.
Roseau, évêque, AA7.
Ross, navigateur, 29.
Rossier, m., 231.
Rowe, m., A2A.
Rupert, le prince— , voyageur, 270.
Riis, m., A30.
Rycroft, m., Afin .
Saguaha, chef seneca, 2il ss.
Salnave, le général—, AB9.
Samuel, autre nom de Kajarnack, Oli.
Samuel, indien conv., 190.
Samuel, chinois conv., 5flA.
Sand, m., A9(l.
Santees, tr., 2(11 .
Sara, autre nom de Poussimck, 38.
Schabasch, chef mohican conv., llfi ss.
Scliaw, Mack, m., 183.
Schawanos, tr., 187. 197, 228 ss.
Schikellimus, chef indien, 182.
Schippio, aide-m., ISA.
Schirmer, m., 306. 387.
Schlegcl, Frédéric, m., 380.
Schmick, m., 189.
Schmidt, Antoine, in. chez les Indiens,
