EARO— LVS en deux lignes, A et R^ cercle de grènetis
5f lAI— VDI en deux lignes séparées par une croix à long pied placée horizontalement, cercle de grènetis.
Denier. Coll. de P. d'A Valeur i5o fr.
La collection Voillemier renfermait un denier semblable où la ligne supérieure du revers était écrite IVI.
Encore une énigme dont la solution m'échappe. C'est dans les provinces occidentales ou méridionales que doit être cherché l'atelier d'où est sorti ce denier.
Laon (LvGDVNVM ClavatvMj Lavdvnvm Civitas).
60. EARO-LVS en deux lignes, A et R liés, cercle de grènetis;
5^ L*A* VDVN en légende circulaire autour d'une croisette, cercle de grènetis.
Denier. Ma collection Valeur 200 fr.
61. EARO— LVS en deux lignes, A et R liés, point au centre, cercle de grènetis;
5^ L*'*AVDVN en légende circulaire autour d'une croisette, cercle de grènetis.
Denier un peu fracturé; Ma collection Valeur i5o fr.
Ces deux deniers ont été émis à Laon. Charlemagne y possédait un château, et une charte de lui , en faveur de Saint-Martin de Tours, se termine par ces mots Actum Castro Lauduno. Laon se nommait à cette époque indifféremment Laudunum ou Lugdunum Clavatum. Le nom de Laudunum pourrait aussi convenir à Loudun, mais l'importance beaucoup plus grande de Laon, et surtout les trois points en triangle qui sont une marque distinctive des ateliers orientaux, me fait, sans hésiter, donner la préférence à Lugdunum Clavatum.
SECONDE RACE. ii5
Le Mans (Cenomanni Civitas).
62. CAR'.— L*VS en deux lignes, A et R liés, cercle de grènetis;
iÇf EINOMNI en légende composée de deux parties demi-circulaires autour d'une croix aux branches fortement pattées^ cercle de grènetis.
Denier. Mus. de Lausanne Valeur 200 fr.
Je suis Topinion de M. de Longpérier en donnant ce denier au Mans, la disposition bizarre des lettres dont les unes sont placées verticalement, les autres horizontalement, la coupure singulière de la légende, tout cela me laisse des doutes sur l'exactitude de cette attribution. Les I ne seraient-ils pas des traits d'abréviation? TM ne serait-il pas un W et le C un A? Il y a lieu d'étudier cette pièce. L'exemplaire du Musée de Lausanne provint de fouilles faites dans le lac Léman et m'a été communiqué par M. Morel-Fatio.
Liège (Leodicvm Civitas).
63. EARO— LVS en deux lignes, A et R liés, cercle de grènetis;
5^ LEO— DIEO en deux lignes, deux points dans le champ, cercle de grènetis.
Denier. Cab. de Fr Valeur 25o fr.
Leodicum était un vicus où résidait souvent Tévêque de Maëstricht Lambert; après le martyre de ce dernier, son corps fut transféré par son successeur à Liège où fut édifiée, en son honneur, une grande basilique,
et, en 710, Hucbertus episcopus sedem Episcopalem in eamdem
urbem transfert.
Carolus Gloriosus rex anno 769 celebravit natalem Domini in villa quae dicitur Duria et pascha in Leodico vico publico. C'est ainsi que parlent les anciens annalistes. Vicus publicus est même chose que Villa publica et que fiscus.
Limbourg? (Lembvrgvs).
64. EARO— LVS en deux lignes, A et R liés, cercle de grènetis;
5^ LEM, au-dessous X entre deux points, cercle de grènetis.
Denier. Ma collection Valeur i5o fr.
65. EARO— LVS en deux lignes, A et R liés, cercle de grènetis;
5^ LE M, le trait d'abréviation se termine par trois points en triangle, acheminement à la croix pommetée, au-dessous X entre deux points. Denier. Cab. de Fr Valeur i5o fr.
66. EARO— LVS en deux lignes, A et R liés, cercle de grènetis;
ii6 MONNAIES FRANÇAISES.
^ LEM j au-dessus croix pommetée à long pied y couchée ; au-dessous S couchéj cercle de grènetis.
Denier. Cab. de Fr Valeur i5o fr.
67. CARO— LVS en deux lignes, A et R liés, huit points et un croissant dans
le champ, cercle de grènetis; ^ LEM, au-dessus croix pommetée à long pied, au-dessous S couché, cercle de grènetis.
Denier. Coll. Fabre Valeur i5o fr.
En discutant l'emplacement de Cluse (n** 38), j'ai dit que les quatre deniers qui précèdent avaient été émis dans une localité située au nord de l'Austrasie. Je propose Limbourg, dont la situation correspond parfaitement avec les indications données par le caractère de ces monnaies , mais je ne suis pas assez certain de l'antiquité de cette ville pour être bien affirmatif. En tous cas, c'est dans son voisinage qu'il faudra chercher l'atelier représenté par les lettres LEM.
Quant à l'attribution à Limoges, quelque séduisante qu'elle soit et bien qu'elle ait pour elle l'opinion de tous nos maîtres en numismatique, elle ne peut pas supporter une discussion sérieuse.
Lyon (LvGDVNVN Civitas).
68. EARO— LVS en deux lignes, A et R liés, cercle de grènetis;
IjC LVG, point dans le G, cercle de grènetis.
Denier. Ma collection Valeur 100 fr.
69. EARO— LVS en deux lignes, A et R liés, deux points dans TS, cercle de
grènetis; 5^ LVG— DVN en deux lignes, trois points sous le second V, cercle de grènetis.
Denier. Ma collection Valeur i5o fr.
Le trésor d'Imphy contenait deux deniers de Lyon {Première partie, pi. II, n*''40 et 41) qui ne sont que deux variétés peu importantes des numéros 68 et 69. M. de Longpérier faisait, au sujet du n® 41, remarquer la forme triangulaire allongée du D qui rappelle la forme donnée à ce caractère dans les notes tironiennes.
Maêstricht (Trajectvm ad Mosam).
70. EARO— LVS en deux lignes, A et R liés, cercle de grènetis;
5f Type des anneaux entrelacés, cinq points dans le champ, cercle de grènetis.
Denier. Coll. de P. d'A Valeur i5o fr.
J'ai donné, page 22, les raisons qui me font attribuer ce denier à Maëstricht, je n'y reviendrai pas.
71. CARO— LVS en deux lignes^ A et R liés^ cercle de grènetis;
5^ TRI — lECT en deux lignes dans un cercle de grènetis.
Denier. Cab. de Fr Valeur 200 fr.
Cette monnaie a aussi été attribuée à Utrecht : or, si on consulte , dit M. de Longpérier, les textes historiques relatifs aux deux Trajectum, on reconnaît que le nom de Trajectum ad Rhenum , Ulterius Trajectum a, depuis l'antiquité jusqu'à nos jours, conservé sa forme latine pure; tandis que par une cause que nous ne connaissons pas, qui n'est peutêtre qu'une disposition organique des habitants, le nom de Trajectum ad Mosam s'est altéré de bonne heure , dans la prononciation d'abord, très probablement, puis sous la plume d'écrivains ou de copistes d'actes qui s'en rapportaient plutôt à l'oreille qu'au sens du mot. C'est ainsi que Ton trouve Trejectum et même Trijectum dans certaines parties des œuvres de Grégoire de Tours. Cette différence d'orthographe fut maintenue jusqu'à présent; aussi écrit-on Utrecht et Maëstricht {Catalogue Rousseau^ p. 68).
72. EARO— LVS en deux lignes, A et R liés, cercle de grènetis;
^ EAS— TRIE en deux lignes séparées par une barre horizontale, trois points en triangle à gauche, cercle de grènetis. Denier. Cab. de Fr Valeur 200 fr.
M. de Longpérier avait cru pouvoir lire TRIEE AS et donnait ce denier à l'atelier de Troyes; mais en considérant la forme des lettres, notamment du monogramme AR, la lecture, toute naturelle du reste, EAS(trum) TRI(e)E(tum) s'impose nécessairement.
Planche VIII.
73. EARO-LVS en deux lignes, A et R liés, cercle de grènetis;
5^ TRI— G en deux lignes; croisette pommetée après G, trois points dans le champ.
Denier. Cab. de Fr Valeur i5o fr.
74. EARO-LVS en deux lignes, A et R liés, point au centre, cercle de grènetis;
!Q^ II RI— G en deux lignes, croisette pommetée après G, un point au centre, cercle de grènetis.
Denier. Ma collection; poids lï^^So Valeur i5o fr.
[i8 MONNAIES FRANÇAISES.
A propos de ces deux deniers, M. de Coster faisait, dans la Rev. B., les remarques suivantes: On connaissait le denier de Charlemagne pour cette ville avec l'inscription locale TRI-IECT en deux lignes, mais voici le nom de Maëstricht écrit dans sa forme flamande ou allemande TRIG. Les deux formes ont été maintenues jusqu'à la fin du XIII* siècle; ainsi nous possédons deux deniers de Charles-le-Chauve, l'un avec TRIIECTO MONE, l'autre avec TRIGETENSE MON; et un gros tournois de Jean I" de Brabant, mort en 1294, porte MONETA TRICHT; voilà encore, comme pour la ville de Goch, le G devenu CH ; mais après cette époque, la forme Trajectum est la seule employée sur la monnaie Maëstrich toise. Le nom flamand de Maëstricht était réellement TRIG; aussi le graveur qui, en adoptant la forme vuleaire, s'y est strictement tenu, a-t-il figuré une croisette, afin de remplir le vide qu'il eût laissé sur la seconde ligne.
Hftcon (Matisco).
75. EARO— LVS en deux lignes, A et R liés, cercle de grènetis;
"^ Au centre un cercle avec un point central sur lequel s'appuient les
quatre branches d'une croix^ lesquelles sont terminées par deux points.
Dans les cantons de la croix sont les lettres M—AI— E — N, le tout dans
un cercle de grènetis.
M . Hucher est le premier qui ait publié ce denier ; il croit y voir un produit de Tatelier de Mâcon. Il faut, dit-il, dans les monnaies de Charlemagne, où le nom de ville affecte le type cruciforme, prendre les lettres dans l'ordre des cantons; on n'a pas d'exemple d'une lecture rationnelle qui procéderait d'abord en choisissant le caractère du premier canton, puis celui du troisième, du quatrième, pour finir par celui du second. D'après l'ordre normal, notre type donne MAICON, en empruntant l'O au centre de la croix. Cette lecture, qui n'a rien de forcé, nous présente évidemment le radical de MATISCON, nom que César donne à Mâcon, ville des Éduens. Mâcon n'était plus, à la vérité, qu'un Castrum au Bas-Empire et sans doute pendant la période mérovingienne, mais ce ne serait pas un motif suffisant pour en exclure un atelier temporaire, lorsqu'on voit d'ailleurs cette ville signer de son nom les monnaies des premiers Capétiens (iîez^. N. Fr. 1846, p. i83). De son côté, M. Ch. Robert, dans ses études sur les monnaies de Mâcon {Rep. N. Fr. 1860, p. 465) disait:
a Nous ne pensons pas que la consonne T puisse avoir été omise au profit de la voyelle I ; si donc la pièce était bien de Mâcon^ il faudrait qu'elle portât MATEN, ce qui fait MATACON^ comme sur les mérovingiennes». Le dessin de M. Hucher ne donne en effet qu'une figure incomplète de cette lettre dont la tête semble sortir du champ, et qui pourrait par conséquent être un T.
M. de Longpérier, lui, commence par la ligne inférieure et croit pouvoir lire CNOMANI pour Cenomanni, le Mans.
L'interprétation de M. de Longpérier me semble devoir être rejetée, d'abord par les raisons que donne M. Hucher, puis parce que ce type de la croix cantonnée est un type méridional qui n'a pu remonter jusqu'au Mans.
Quant à Mâcon, à qui Grégoire de Tours et les anciens annalistes donnent tantôt le titre de castrum, tantôt celui d'oppidum, mais le plus souvent d'urbs ou de civitas, c'est en effet la seule localité dont le nom paraisse convenir, mais l'observation de M. Ch. Robert reste entière ; j'ai beau examiner la pièce , la retourner dans tous les sens , il est impossible de faire un T du second caractère inscrit dans le deuxième canton. Si Maguelone, détruite de fond en comble par Charles-Martel, ne fût pas restée en cet état pendant trois siècles, son nom m'eût paru convenir bien mieux que celui de Mâcon, qui est bien au Nord, pour ce type de la croix cantonnée.
Marseille (Massilia Civitas).
76. EARO— LVS en deux lignes^ A et R liés, cercle de grènetis;
!Qr Grande croix à branches égales occupant tout le champ et cantonnée des lettres M— A— S— S, cercle de grènetis.
Denier. Mus. de M Valeur 200 fr.
77. EARO— LVS en deux lignes et en légende rétrograde, cercle de grènetis;
iÇf Grande croix à branches égales occupant tout le champ et cantonnée des lettres M— A— S— S, cercle de grènetis.
Denier. Mus. de M Valeur 200 fr.