‹ Les monnaies royales de France depuis Hugues Capet jusqu'à Louis XVIChapitre 42 sur 45 · SPER DEI · texte numérisé non relu

SPER DEI

Je reconnais dans les lettres du revers les lettres S.P.E.T. et propose de lire Sancti Pétri. Je repousse le nom du monétaire Sperandeus comme je l'ai déjà fait pour tous les autres noms de prétendus monétaires; Spernacum n'utilise pas le T de la légende et Spedonetum n'est pas situé dans la circonscription qui emploie les lettres pommetées. Je cherche un Saint-Pierre dans le nord et l'est du royaume et je trouve la grande abbaye, devenue Église métropolitaine de Cologne. C'est à elle que je rapporte l'émission de ce denier.

Saint-Trond (Sancti Trvdonis Monasterium).

128. EARO— LVS en deux lignes, A et R liés, cercle de grènetis;

5^ -SCI — -TRV— -DO en trois lignes, cercle de grènetis.

Denier. Société zélandaise de Middelburg Valeur 3oo fr.

M. Van-der-Chijs qui décrit ce denier (pi. VI, n° 25) dit simplement : a II a été frappé à Saint-Trond en Limbourg.

L'abbaye de Saint-Trond nommée ainsi du nom de son créateur, fut fondée en Tan 662 et cédée par son auteur aux évêques de Metz, auxquels elle resta attachée pendant 470 années, époque où elle fut rachetée par Tévéque de Liège Alexandre (ii3o).

On a voulu faire un seul et unique lieu de Saint-Trond et de Sarchinium, mais il paraît résulter de la lecture des chroniques que Sarchinium était un vicus à côté duquel fut fondée l'abbaye de Saint-Trond et qui serait actuellement le bourg de Kerkum. Le voisinage de la riche abbaye profita au vicus qui devint un oppidum riche et peuplé.

129. EARO— LVS en deux lignes, A et R liés^ cercle de grènetis;

5^ SP.R, croisette en dessous, deux points dans le champ, cercle de grènetis.

Ce denier, attribué par Lelewel à Spire,- fait partie de la collection du Musée de Lunéville et aussi de celle de M. P. d'A. Mais il figure aussi dans la collection des coins de Becker, et c'est là, je crois, qu'il faut le reléguer.

i3o. EAR-LVS en deux lignes, A et R liés;

SEE MARI en légende circulaire autour d'un annelet^ un point au centre. Denier fracturé.

J'ai placé ici la description de ce denier, dont j'ai oublié la provenance, quoique sur la planche X il soit gravé sous le n"" !3o, par suite d'une erreur. Je ne me hasarderai pas à l'attribuer à l'une quelconque des abbayes ou églises au nom de Sainte-Marie. Tout ce que je puis dire, c'est qu'il n'a pu être frappé dans le nord ni dans l'est du royaume frank. Son style le rapproche d'une manière frappante des deniers au vocable de Saint-Martin qui sont décrits ci-dessus.

Sainte-Vaudru (SANCTiE Valdetrvdis Monasterium). i3i. EARO— LVS en deux lignes, A et R liés, cercle de grènetis;

i38 MONNAIES FRANÇAISES.

!Çr SCTAVAL en monogramme^ deux points dans le champ, cercle de grènetis.

Denier. Cab. de Fr Valeur loo fr.

Ce denier pourrait à la rigueur appartenir aussi bien au monastère de Sainte-Ursule de Cologne où à celui de Mayence qui était placé sub invocatione Sanctae Virginis. Je préfère cependant Saint e-Vaudru, dont le nom utilise plus complètement les lettres du monogramme.

Cette abbaye, fondée en 656 par Sainte-Waldetrude, dans la ville de Mons^ fut transformée en maison de refuge pour trente vierges nobles par Sigebert roi d'Austrasie. Le droit de nommer leur abbesse fut enlevé aux religieuses de Sainte- Vaudru par Louis-le-Débonnaire et transmis par lui au comte lors du concile d'Aix-la-Chapelle.

Si Ton n'admet pas mon attribution à Sain te- Vaudru, il faudrait en revenir à Sainte-Ursule de Cologne; le style du denier se rapproche beaucoup de celui du n** 1 27 émis, dans cette même ville, par Tabbaye de Saint -Pierre.

Saintes (Sanctonum).

i32. EARO— LVS en deux lignes, A et R liés^ cercle de grènelis; 5^ S.CO— NIS en deux lignes, cercle de grènetis.

Denier. Coll. du prince Gagarin Valeur 200 fr.

Voici ce que dit M. de Longpérier de ce denier {Rep. N. Fr. i858, p. 261):

or II nous semble évident que SCO est une abréviation de Sancto et que la légende doit se lire SANCTONIS. L'habitude, qu'on avait au moyen âge, d'abréger par contraction le titre de Sanctus à tous les cas, devait rendre facile la lecture de ce nom de lieu.... Ainsi donc Saintes et Angouléme frappaient monnaie au VIll® siècle, et cela peut nous donner Tespoir de retrouver un denier de Louis-ie-Débonnaire dont parle le moine Adhémar de Chabannais : Monetam Engolismensem et Sanctoricensem suo nomine scalpere jussit ; pièces dont, jusqu'à présent, nous ne connaissons que des reproductions altérées, fabriquées sous la troisième race ».

Sennheim (Sennen).

i33. CARO— LVS en deux lignes, A et R liés, cercle de grènetis;

!Çf SEN, lettres ponîmetées, au-dessus croisette pommetée, cercle de grènetis. Denier. Découverte de Sarzana Valeur 175 fr.

Les lettres pommetées sont, comme je l'ai déjà dit plusieurs fois, propres aux contrées du nord ou de Test du royaume. Or, il existe, dans l'Est, un bourg nommé autrefois SENNEN, actuellement Sennheim, qui appartenait à l'église de Strasbourg, n'était pas très éloigné de Mayence et faisait, par conséquent, partie du royaume de Lorraine.

On lit dans la chronique de Fontanelles qu'en 698, Benignus, abbé de ce monastère, lui fit don du lieu nommé Sennan. Dans la liste des évéques de Bâle, on trouve Jean de Sennen mort en 1 365 .

Je crois donc que c'est à ce bourg de Sennheim que l'on doit attribuer l'émission du denier décrit ci-dessus. Néanmoins nous rencontrons aussi des lettres pommetées dans les légendes des écus d or de Grimwald, ainsi que dans le T du n° 167 frappé en Italie. Il serait donc possible, eu. égard aux extrémités bifurquées des lettres du droit, que notre denier, trouvé en Italie, soit un produit de l'atelier de Senogallia.

Strasbourg (Argentina Givitas) (Stratbvrgvs Civitas).

134. LARL— RXF en deux lignes séparées par une large barre horizontale, R et X sont liés, cercle de grènetis; !Çf CIVI— ARGE en deux lignes, séparées par une large barre horizontale, les lettres sont légèrement pommetées, cercle de grènetis.

Denier. Ma collection; poids 1^^,20 Valeur 200 fr.

i35. EARO— LVS en deux lignes, A et R liés, cercle de grènetis;

IjC STRATBVRE en légende circulaire autour d'une croix fortement pommelée; cercle de grènetis.

Denier. Ma collection Valeur 200 fr.

Le nom ancien de Strasbourg est ARGENTORATVM. On le trouve ainsi désigné par Ptolémée. Plus tard, en raison de sa position sur une route stratégique, on lui donna le nom de Stratœburgum : «hoc est burgum sive oppidum ripense positum in via militari quae Eutropius stratam a re appellat» (Adrien de Valois pag. 42),

Les deux noms de STRATBVRGVS et ARGENTINA CIVITAS s'employèrent indistinctement pendant toute la durée de la seconde race.

Térouanne (Tarvenna Civitas).

i36. EARO— LVS en deux lignes^ A et R liés, cercle de grènetis;

5^ TVV— ANNA en deux lignes séparées par une barre horizontale; la barre et les lettres sont fortement pommetées ; cercle de grènetis. Denier. Ma collection; poids 1 ^, 5o Valeur i5o fr.

Lelewel lit sur cette monnaie TVLANNA et la donne à la ville de Toul. Pour moi rattribution à Térouanne ne peut souffrir aucun doute : la lecture du revers doit être T (ar) VVANNA (Taruvanna), la barre d'abréviation placée sur le T lui donne la valeur TER ou TAR.

On trouve le nom de Térouanne inscrit :

Dans Ptolémée, ïopuawa; Dans la table de Peutinger^ Teruanna; Dans les vieilles chartes provinciales, Tarauvanna ; Dans la chronique du moine Robert^ Taruanis; Dans Grégoire de Tours et Frédégaire, Tarabanna et Taravanna ; Enfin dans les Gesta Francorum nous trouvons la forme exacte de la légende de notre denier : Taruvanna.

Tournai.

iSy. EARO— LVS en deux lignes^ A et R liés, cercle de grènetîs;

!Çf TOR— * NAiî— GO en trois lignes séparées par des barres horizontales ; les lettres et les barres sont pommetées ; cercle de grènetis. Denier. Cab. de Fr Valeur 3oo fr.

i38. EARO — LVS en deux lignes, A et R liés; point au centre; cercle de grènetis ; DÇif TVRN'A'EO en légende circulaire autour d'un cercle de grènetis; une croisette au centre ; le tout dans un cercle de grènetis. Denier. Revue Belge 186 3.

Le denier n** î3j ne peut offrir aucune prise à la discussion. Il est bien certainement un produit de l'atelier de Tournai.

Je n'ai pas vu le n° i38; mais je suis convaincu qu'il a été mal lu et que nous avons là un denier frappé à Tours. En le comparant au n' iSg qui suit, on ne pourra guère conserver de doutes.

Tours.

139. EARO— LVS en deux lignes, un point sous L; cercle de grènetis;

5^ TVRNIS en légende circulaire entre deux cercles de grènetis; une croisette au centre.

Denier. Ma collection Valeur 40 fr.

Rien à dire de ce denier que signaler l'analogie de type avec les deniers sous le vocable de S. Martin décrits plus haut.

Uzès (VcETiA vel VcECiA Civitas).

140. Grand monogramme carolingien occupant tout le champ; au centre croisette

et signes indéterminés; entre les lettres du monogramme d'autres lettres plus petites qui semblent être G:IEI.; cercle de grènetis;

13^ VEE-CIA en deux lignes; entre ces deux lignes une barre de séparation en forme d'S sur lequel sont cinq points qui semblent figurer des têtes de rivets; à droite et à gauche deux groupes de quatre points^ cercle de grènetis.

Or. Empreinte de M. Ricard de Montpellier; poids 3 «^^45. Valeur 1000 fr.

141. Grand monogramme carolingien; le losange central est beaucoup plus petit

et divisé en quatre compartimens contenant chacun un point; entre les lettres du monogramme et dans chacun des quatre cantons formés par ces lettres on trouve: 1® six points en triangle; 2® les lettres HI; 3® trois points en triangle; 4° six points en triangle; 5^ VEE— EIA en deux lignes séparées par une barre en forme de crosse; point dans les deux E ; au-dessus, au-dessous et des deux côtés du nom un groupe de trois points en ligne droite. Or. Collection du Prince de Fûrstenberg; poids 2 e^, 40. Valeur 1000 fr*

142. Grand monogramme carolingien; le losange central renferme à son angle

supérieur un autre petit losange terminé par un appendice carré; dans les cantonnemens formés par les lettres du monogramme on trouve les lettres et caractères suivans : 1° I couché entre deux lignes de trois points; 2° I couché, précédé de trois petits I pointés; 3® IC sur un gros point; 40 quatre petits I pointés, placés suivant une ligne horizontale;

5^' VEE— EIA en deux lignes séparées par une barre horizontale se terminant par deux crochets; trois points en triangle dans TV et dans le premier E; un autre triangle de trois points à droite de la pièce; deux points sous A; trois points accostant le second E à droite ; dix points forment comme un quart de cercle au-dessus des lettres EE. Or. Collection du Prince de Fûrstenberg; poids 3 p% 45. Valeur 1000 fr. J43. Grand monogramme carolingien s'appuyant sur un losange semblable à celui du no 142; dans les premier et troisième cantons du monogramme un I couché ; cercle de grènetis ;

^ VEE— EIA en deux lignes séparées par une barre horizontale se terminant par deux crochets pattes ; à droite et à gauche de cette barre deux lignes courbes composées chacune de quatre points ; deux points après V, deux points dans le premier et dans le second E ; trois points sous TA et deux points à sa droite; cercle de grènetis. Or. Musée d'Avignon; poids 4(r', 20 Valeur 1200 fr.

144. Cette pièce^ publiée dans la Rev, N. Fr. de 1837, p. 25.)., me semble être la même que le n'* 142 qui aurait été inexactement dessinée; elle se termine par un cercle de grènetis sur chaque face, lequel n'existe pas sur l'empreinte communiquée à M. Ch. Robert par le D"*. Sigmund Rizler, conservateur du musée monétaire du prince de Ftirstenberg.

Nous avons vu deux pièces d'or frappées en Italie sous le règne de Pépin-le-Bref ; nous en verrons bientôt d'autres frappées par Louis-le- Débonnaire ; mais les premières ont exactement le poids du tiers de sol

romain, et sont frappées suivant le module lombard; les premières pièces d'or frappées par Louis-le-Débonnaire sont la reproduction fidèle et ont exactement le poids du sol d'or romain. Ici rien d'analogue ni à la monnaie impériale, ni à la monnaie lombarde; les poids ne se rapportent à aucune série connue ; aussi ne puis-je comprendre à quels besoins aurait répondu la création de cette monnaie d'or par Charlemagne. Du reste, l'aspect, le module, les ornemens dont sont surchargées ces pièces d'or, les font bien plutôt ressembler à des médailles ou bijoux qu'à des monnaies. Je crois donc qu'il faut rejeter ces curieux monumens de la série monétaire carolingienne.

Planche XI.

145. Grand monogramme carolingien semblable à celui du n» 142; autour du

monogramme divers caractères dont un seul peut être déterminé^ c'est un L; cercle de grènetis; 5^ VLE — CIA en deux lignes séparées par une barre horizontale; un point dans TEj deux points dans le C, trois points en triangle entre V et C ; neuf points dans le champ.

Denier. Ma collection Valeur 600 fr.

146. CARO— LVS en deux lignes^ A et R liés, cercle de grènetis;

3^' VLE— EIA en deux lignes séparées par une barre horizontale ; cercle de grènetis.

Denier. Ancienne collection Gouaux Valeur 3oo fr.

Page 1