ITALIE

J'ai cru devoir décrire à part les pièces de monnaie frappées en Italie pendant le règne de Charlemagne. Elles différent généralement d'une manière si frappante des espèces émises en France, que les mélanger eut été produire une confusion regrettable.

On trouvera dans cette série bien des lacunes; n'ayant pu visiter les musées et les collections d'Italie, bien des variétés importantes doivent m'étre inconnues ; mais en tous cas elles ne changeraient rien à l'ordre adopté, non plus qu'aux conclusions à tirer de l'examen attentif de notre catalogue.

Bénévent.

i53. Buste de face de Grimvald avec couronne et collier de perles, manteau. Au-dessus du buste une croisette accostée de deux sigles^ dont je ne vois pas la signification. Autour du buste GRIM— VALD en légende circulaire; 5^ Grande croix double potencée, surmontée de quatre points en losange et haussée sur quatre degrés. De chaque côté de la croix les lettres G et R, indication du nom de Grimvald, au-dessous VlC(arius). Autour de la croix, en légende circulaire, .DOMS— CAR'RX". Sou d'or. Ma collection \ poids. Se»*, 85 Valeur 80 i'r.

154. Même type et légendes au droit et au revers, si ce nest que la croix est haussée sur un seul degré.

Tiers de sol d'or. Ma collection; poids, le»*, 20. . . . Valeur 5o fr.

Ces deux pièces d'or de Grimvald sont bien connues; elles existent dans la plupart des collections. On sait qu'à la mort d'Arighis, prince de Bénévent, Charlemagne rendit à Grimvald III les états de son père à la condition de se reconnaître son vassal. Une des clauses principales du traité imposé au jeune duc était d'inscrire le nom ou le monogramme de

Charles sur ses monnaies Nummosque sut nominis characteribus

super scribi semper juberis .

Ce que Grimvald avait fait pour sa monnaie d'or il le fit nécessairement pour sa monnaie d'argent. Mais là, au lieu du nom de l'Empereur, c'est son monogramme seulement qui figure sur une des faces des deniers du prince de Bénévent. Bientôt même, probablement en 802, après sa seconde révolte et sa défaite par Pépin, le second fils de Charles, il supprima même ce monogramme, ou plutôt, ayant remarqué que le monogramme du suzerain était contenu dans celui du vassal, il profita de cette équivoque numismatique pour mettre, sur le revers de ses deniers, le nom seulement de la capitale de sa principauté. Tels sont les deniers et l'obole décrits soiis les numéros i55 et iSy. Quant à faire descendre l'émission de ces deux monnaies jusqu' à Grimvald IV, je ne crois pas que cela soit possible. Leur style me semble s'y opposer complètement. Voici, ci-dessous, les divers deniers de Grimvald III et Charlemagne dont j'ai pu réunir les dessins :

i55. Monogramme de Grimvald écrit suivant la forme latine GRIMOALDVS entre une croix à long pied et un ostensoir, au-dessus le triangle symbolique. Ce monogramme renferme en toutes lettres CAROLVS IMP AVG. Cercle de grènetis;

!Çf -BENE-BENTV en légende circulaire autour d'une croix potencce et haussée sur trois degrés. Au deux bras de la croix sont suspendus un A et un (Oj sous la croix un sigle composé de deux figures triangulaires afiFrontées et séparées par un point, cercle de grènetis.

Denier. Ma collection Valeur 3o fr.

i56. Monogramme de Charles composé des lettres CAROLVS et disposé comme le monogramme carolingien, les lettres s'appuyant sur un O rond avec un point au centre, cercle de grènetis; 5f Monogramme de Grimvald semblable à celui du n® i55 et accosté, à gauche, d'une croisette^ cercle de grènetis.

Denier. Ma collection Valeur 60 fr.

iSy. Face et revers semblables à ceux du n^ i55.

Obole. Ma collection Valeur 60 fr.

i58. Monogramme de Charles, semblable à celui du n<* i56, seulement les lettres, au lieu de s'appuyer sur un O^ s'appuient sur un A} l'R est lié avec un X, cercle de grènetis; 5f Monogramme de Grimvald composé de même façon que. le monogramme de Charles, toutes les lettres du nom GRIMOALDVS s'appuient sur l'O, cercle de grènetis.

Denier. Rev. N. Fr, 1841, page 53 Valeur loô fr.

159. Monogramme de Charles composé des lettres CA liées, RX liés, LV liés, LV liés. S, le tout s'appuyant sur un O rond avec un point au centre, cercle de grènetis; !Çf Monogramme de Grimvald semblable à celui du n® i56, de l'V central sort une croix à long pied accostée de deux groupes de deux points chacun, cercle de grènetis.

Denier. Rev. N. Fr. 1841, p. 53 Valeur 80 fr.

Nord de Tltalie.

Je vais décrire ici les principales variétés de ces bizarres deniers que nous a fait connaître surtout la découverte de Sarzana. Ils ont été certainement frappés dans le nord de l'Italie, probablement pendant les premières années qui suivirent le sacre de Charlemagne comme Empereur d'Occident.

C'est à M. de Longpérier que l'on doit la détermination du sens que présentent les lettres du revers de ces monnaies. Ces pièces se distinguent des autres monnaies de Charlemagne par leur grand module et par la forme de leurs caractères dont les extrémités sont, pour ainsi dire, bifurquées.

Il serait très long et monotone de décrire chacun des neuf deniers

dont j*ai cru devoir donner le dessin. Je ne puis que renvoyer le lecteur à la planche XI où ils sont gravés.

Les numéros 160, 161, 162 et 1 63 ne sont que des variétés d'un même coin et n'offrent aucun caractère particulier. Le numéro 160 porte au revers le RXF FRA; les numéros 161, 162 et i63 ont avant TR une sorte de monogramme que M. de Longpérier a très adroitement analysé et oîi il trouve IMPE qui avec TR donne la forme IMPER et amène à la lecture complète IMPER. RX.F Imperator Rex Francorum. Valeur 3o fr.

Le numéro 164, postérieur aux précédens, a perdu le monogramme initial; il ne reste plus que RXF, mais il renferme les deux lettres CE, qui sont évidemment Tinitiale de l'atelier oîi ce denier a été frappé.

Denier. Ma collection Valeur i5o fr.

Le numéro i65^ au lieu des lettres CE, contient seulement la lettre I entre deux points.

Denier. Rev. JV. Fr. i856, p. 188 Valeur 100 fr.

Le numéro 166 contient le nom complet de l'atelier où il a été frappé, PARMA; il ne contient pas non plus le monogramme qui précède l'R.

Denier. Rev, N. Fr, i856j p. 188 Valeur 400 fr.

Le numéro 167 nous donne la lettre T comme initiale de Tatelier et ne contient pas non plus le monogramme impérial.

Denier. Rev. N. Fr. i858, p. 248 Valeur 100 fr.

Le numéro 168, le dernier de cette série, contient^ entre R et F, la lettre V; comme les numéros précédens, il n'a pas le monogramme impérial. Denier. Cab. de Fr Valeur 100 fr.

Excepté pour le n"* 166, il est assez difficile de se prononcer d'une manière positive entre les diverses villes du nord de l'Italie dont le nom commence par la lettre dont nous avons signalé la présence dans le champ des deniers décrits ci-dessus. V signifie-t-il Vérone ou Verceil, ou peut-être Venise dont les îles seules étaient restées indépendantes du jeune roi d'Italie? T est-il Trévise ou Turin? Que signifient les lettres I et CE? Je laisse aux savans italiens les soins de déterminer ces divers points et de résoudre ces problèmes.

Planche XII.

Deniers à effigie.

169. * DNKARLVSIiMP..VGREXFETL. Buste de l'empereur à droite avec la moustache, couronne et paludamentum ;

5^ Temple tétrastyle^ au centre une croisette^ autour du temple la légende XPIGTIAK.. RELIG....

Denier fracturé. Cab. de Fr Valeur 400 fr.

170. * DNKARLVSIMPAVGREX F et L. Buste de l'empereur à droite avec la

couronne et le paludamentum ; 5^ Temple tétrastyle haussé sur un degré, au centre et au sommet une croisette; autour du temple la légende XPICTIANARELIGIO.

Denier. Van-der-ChijSj ancienne collection Balfort . . Valeur 5oo fr.

Ces deux deniers à effigie sont les seuls, parmi tous ceux que j'ai vus, qui appartiennent sans conteste à Charlemagne. Ils lui donnent le titre qui n'a appartenu qu'à lui de Rex Langobardorum.

Ces deux médailles nous apprennent que c'est Charlemagne qui, le premier, a inscrit sur ses monnaies la légende XPICTIANA RELIGIO. Mais selon moi ces pièces à légende pieuse étaiept des médailles bien plutôt que des monnaies. Ce n'est que sous Louis-le-Débonnaire que le monnoyage s'empara de cette formule et lui donna l'extension que l'on connaît.

Florence (Florentia).

171. CARO—LVS RX en deux lignes, point au centre, cercle de grènetis ;

5^ FLO — RENT en deux lignes NT forment un monogramme oti à la rigueur on peut trouver NTIA, quatre points dans le champ, cercle de grènetis.

Denier. Musée de Voltura.

Le type de ce denier n'a pas d'analogue parmi les monnaies de Charlemagne frappées en France. Il me semble très admissible de l'attribuer à Florence comme l'a fait Fr. Pellegrino Tonini. Le savant auteur italien discute la question, qui n'est pas douteuse pour nous, de savoir si Charlemagne a régné sur la Toscane et sur Florence. Il cite divers textes dont je retiens celui-ci qui nous donne peut-être le nom de l'atelier

représenté par les lettres CE sur le dessin n** 164: oc Actum in loco

Cercino finibus Florentiae, régnante Carolo etc».

Lucques (Lvca).