Ibid

« simorum martiruni Nata[lis\, Re...{, idifs ian[iiar[ias)]. »

32° Bordj Steh (entre Aïii Beïda et Tébessa). — Édifice étudié par Delamare ^ : c'était probablement une église. Il a la forme d'un rectangle, de 21 mètres sur 12. A Tintérieur, deux colonnades.

33° Kherbet Bon Addoufcn (région de Sétif). — Basilique -, au nord-est de la ville ; en très mauvais état, non fouillée et encombrée de constructions arabes. Longueur totale 34 mètres, largeur 15°", 80. En avant, il y avait, semble-t-il, un portique, dont le front présentait une rangée de colonnes, terminée par deux demi-colonnes qui devaient s'adosser à des piliers. A l'intérieur, s'élevaient deux colonnades (bases attiques à socle élevé, chapiteaux à bandes superposées, fûts hauts de 2™, 05 à 2°', 16). Des coussinets, en forme de tronc de pyramide renversé, étaient placés entre les chapiteaux et les sommiers des arcades : l'un d'eux offre une croix monogrammatique, un autre les lettres XP(ijt5;). Le chœur, profond de 7°", 10, avait une clôture de dalles, dressées de champ et emboîtées dans de petits piliers. L'abside était surhaussée d'environ 1 mètre. Des demi-colonnes, coiffées de chapiteaux de formes diverses (ordres ionique, dorique et corinthien fort dégénérés), faisaient partie de la décoration de cette abside, sans qu'on puisse dire exactement où elles étaient dressées. Au dehors, le mur courbe était couronné d'une corniche très simple. Dans l'état actuel de la ruine, on ne saurait dire s'il y avait des sacristies à l'extrémité des bas côtés.

Sous cette église, se trouve un souterrain que je n'ai pas pu

1, Exploration, pl. 59.

2. Gsell, Recherches archéologiques en Algérie, p. 180-1, 184 et 186, fig. 26-34.

484 LES MONUxMENTS ANTIQUES DE l'aLGÉRIE

visiter. Il consiste, m'a-t-on dit, en une galerie, longue d'au moins 60 mètres, large de 2 mètres environ. Dans les deux parois, sont creusées des cases, « en forme de mangeoire de cheval », dans lesquelles on voit des ossements. Il y en a plusieurs rangées superposées. Le devant des cases était fermé par des briques i. Cet hypogée est donc une véritable catacombe, avec loculi,

34° Kherhet Bon Addoufen. — Autre église^, au centre même des ruines ; en aussi mauvais état que la précédente et non fouillée. Longueur totale 37°", 20, largeur 19°", 60. Deux pilastres rectangulaires en pierre, adossés au mur de façade, à proximité des portes des bas côtés, attestent qu'il y avait un porche, large probablement de 10°", 80, et dont la disposition n'est plus reconnaissable. Trois portes, ménagées dans la façade, correspondent aux trois vaisseaux. Ceux-ci étaient séparés par deux colonnades : bases attiques à socle haut, chapiteaux à bandes superposées, coussinets en tronc de pyramide, placés jadis sur les chapiteaux '^ (l'un d'eux est orné d'un monogramme constantinien gravé). La clôture du chœur est assez bien conservée : elle consiste, selon l'usage, en des dalles emboîtées dans de petits piliers. L'abside était décorée de demi-colonnes et surmontée au dehors d'une corniche courbe. Deux sacristies la flanquaient : celle de gauche n'est plus indiquée que par un dos de terrain ; contre celle de droite venait s'appliquer une autre petite salle. Abside et sacristies étaient surélevées. Dans le bas côté de gauche, on remarque une rangée de piliers qui

1. Conf. Ragot, Rec. de Constantine, XVI, 1873-4, p. 252 (indications qui semblent incomplètes).