Reuue africaine, XXII, 1S78, p. 4B

4. Corpus, VIII, 1Û7ÛI — 17617. Bull, di archeologia crisliana, 1878, pl. III.

5. Comme le dit De Bosredon, Rec. de Const., XVIII, 1876-7, p. 380.

6. Choisnet {Bull, de correspondance africaine, II, 1884, p. 73) prend à tort cette église pour une ferme fortifiée.

non fouillée. Longueur 25", GO (sans l'abside), largeur 14'", 50. Orientation nord-nord-est. Sur tout le front, régnait un portique, profond de 3", 80, bordé en avant par des piliers carrés, que coiffaient des coussinets en forme de pyramide tronquée renversée. A l'intérieur, la nef était séparée des bas côtés par deux colonnades. Les bases, très barbares, ont un socle élevé, surmonté seulement d'un bandeau en talus. L'aljside, profonde de 6 mètres, est entièrement dégagée au debors ; l'ouverture, rétrécie par deux petits murs transversaux, était llanquée de deux demi-colonnes, à chapiteaux ioniques de facture grossière. A gauche, le long du porche, comme le long de l'église, on voit les restes de plusieurs salles.

7° Aïn Tiirk {région de Sétif). — Pierre, qui était probablement placée au-dessus de l'entrée d'une chapelle. Elle porte l'inscription' : « In nomine {Christi), Do[mini et Scu]vatoris « n[ostri), [iu]ssu D..., domus orationis fa\cta est. Hic?] cele- « hraliir domn[m .^) .1 . . . , nataliidibiis oci[obrih[us)] . Féliciter! »

8" Aïn Zirara (région d'AïnBeïda). — ÉgUse ', fouillée partiellement en 1884. Depuis cette époque, les morceaux d'architecture les plus intéressants ont été transportés au presbytère d'Ain Beida. Le monument est de forme rectangulaire et de petites dimensions (les mesures exactes n'.ont pas été indiquées). La porte d'entrée a 2"", 50 de largeur; une porte latérale, 0™,80. L'iutérieur offrait deux colonnades, avec des chapiteaux d'un ordre corinthien très dégénéré, faits

1. Corpus, Vin, 8429 et p. 970. J'ai modifié certaines restitutions.

2. Rousset, Bull, de correspondance africaine, II, 1884, p. 314-5. Poulie, Rec. de Comi., XXV, 1888-9, p. 410-412. De Rossi, la Capsella argenlea africana offerta al S. P. Leone XIH dalVEm" sig. card. Lavigerie, arcivescovo di Car tagine (Rome, 1889, f°, 33 pages); une traduction française de ce mémoire a été publiée par De Laurière, Bulletin Monumental, 6° série, tome V, 1889, p. 313- 397. Conf. De Rossi, Bull, di archeologia cristiana, 1887, p. 118-129.