LE MONUMENT À JOHN-H. SAMUEL
CIMETIÈRE MONT-ROYAL, À MONTRÉAL
N 1885, Montréal fut visitée par une épidémie de variole qui F fut fatale à plusieurs centaines de personnes. Les autorités, afin d’enrayer l’épidémie, durent décréter la vaccination compulsoire. Quelques semaines auparavant, plusieurs morts survenues à la suite d’un mauvais vaccin avaient remué et ému toute la ville. Aussi le règlement qui imposait la vaccination à peine de l’amende ou de la prison fut très mal reçu par une bonne partie de la population. Le conseil de ville de Montréal, pour faire observer le règlement de la vaccination obligatoire, se vit forcé de demander l’aide de la milice.
John-H. Samuel, soldat des Victoria Rifles of Canada, fut tué accidentellement pendant qu’il montait la garde sur les terrains de l'Hôpital Mont-Royal, le 3 octobre 1885.
Le soldat Samuel avait perdu la vie dans l’exercice de son devoir militaire. La cité de Montréal, les officiers et soldats du régiment des Victoria Rifles et les membres de l’Association dentaire de la province de Québec, dont le défunt faisait partie, s’unirent pour élever un monument sur sa tombe.
Le monument Samuel fut dévoilé le 11 octobre 1890 par le Révérend M. James Barclay.
Ce monument, en granit gris du Massachusetts, a très belle apparence.
Sur le piédestal on lit l'inscription suivante :