INTRODUCTION. V

volume comme les feuillets d'un livre , et attachees ensemble d'un cote par trois anneaux qui les traversaient. Ce volume formait une epaisseur d'environ six pouces ; une partie du volume etait scellee.

A l'aide des deux pierres, nominees Urim et Thummim, Joseph Smith a traduit ces caracteres dans la langue anglaise. La premiere edition de cet ouvrage a 6te publiee en 1 830 , sous le titre de Livre de Mormon , du nom de Fun des prophetes qui y ont coopere , lequel a abrege les annales ecrites par ses predecesseurs.

L'authenticite" du Livre de Mormon n'est pas douteuse. Ce n'est pas, comme nos ennemis voudraient le faire croire, un livre que nous pretendons substituer a la Bible et au Nouveau Testament; au contraire, il est parallele a l'Ecriture Sainte admise par les chretiens, et parfaitement conciliable avec elle. G'est l'histoire du peuple de Dieu dans l'Occident , de meme que l'Ancien et le Nouveau Testaments sont l'histoire du peuple de Dieu dans l'Orient.

Comme la plupart des serviteurs de Dieu, Joseph Smith a ete persecute , et a fini par sceller de son sang la verite du temoignage qu'il apportait.

Dix ans apres la mort du Prophete , nous sommes en Suisse, honore d'une charge dont nous comprenons toute la responsabilite devant Dieu et devant les hommes. C'est le sentiment de cette responsabilite qui nous fait prendre la plume , apres de longues hesitations, non pour justifier les principes que nous professons, — ils se recommandent d'cux-memes a ceux qui les etudient avec un cceur hon-