Meurtre d'Abel
En haut :
6. Caïn agité par le remords et subissant les reproches de Dieu.
On y lit: Egrediamur foras. Cumque essent in agro, consurrexit Cain adversus fratrem suum et interfecit eum.
Les mots de dessus, faisant allusion au dernier fait, ont souffert, comme toute la mosaïque, des restaurations exécutées dans la suite des siècles, et devaient être ainsi conçus, s' il faut en croire Meschinello :
Iratusque est Cain vehementer. Dixitque Dominus : quare iratus es? et cur concidit faciès tua?
Au-dessus de la porte, qui donne sur la Place:
7. Les menaces de Dieu à Caïn, avec ces mots: Dixitque Dominus ad Cain: quid fecisti? Ecce vox sangui-
nis fratris lui clamât ad me de terra.
Dixitque Cain ad Dominum: major est iniquitas mea quant ut veniam merear.
B — Voûte qui sépare la petite coupole du vestibule central.
A. L'ordre de Die'u à Noé et la construction de l'arche.
vis-à-vis de la porte gauche de l'Atrium de la Basilique Ducale de Saint-Marc vers la Madone de la Scarpa, on lit au milieu de mosaïques anciennes ces deux vers. La première qui est le sacrifice d'Abel a un vers hexamètre ainsi conçu :
Sacrum pingue dabo, nec macrum sacrificabo. La seconde est le sacrifice de Caïn, et a le même vers, qui, lu a rebours, devient pentamètre, mais signifie le contraire :
Sacrificabo macrum, nec dabo pingue sacrum „.
L'entrée des volatiles, des quadupèdes et de Noé avec sa famille dans l'Arche.
B. Le Déluge. — Noé lâche le corbeau et la colombe. — Le retour de la colombe. — La sortie de Noé de l'Arche. — Le sacrifice de Noé au Seigneur. On y lit:
Dixitque Dominus ad Noe : Fac tibi arcam de lignis levigatis : trecentorum cubitorum erit longitudo arcae, quinquaginta cubitorum erit latitudo et triginta erit altitudo illius. — Tulit ergo Noe de animantibus et de volucribus, tnundis et immundis et ex omni quod movetur super terram duo et duo masculum et feminam et ingressi sunt ad eum in arcam sicut praeceperat ei Dominus. — In articulo Diei ingressus est Noe, Sem, Cham et Japhet, filii ejus et uxores jiliorum ejus, cum eis in arcam. Factumque est diluvium quadraginta diebus super terram et quindecim cubitis altior fuit aqua super montes. — Cumque consumpta es set omnis caro super terram, emisit Noe columbam. — At illa venit ad eum portans ramum olivae in ore et intellexit Noe quod cessassent aquae diluvii. — Ponam arcum in nubibus et erit in signum foederis ut non sint ultra aquae diluvii. • — Noe obtulit holocaustum Domino post diluvium.
En bas, dans la niche fermée par une plaque de marbre ajourée, qui renferme le tombeau du Doge Vitale Falier :
L'image de la Sainte Vierge avec l'inscription: Dominicus Santi Ven. F. A. MDLVI. et celle d' Isaïe, qui tient un cartouche avec les mots: Ecce Virgo concipiet in utero et pariet filium et vocabitur Emmanuel.
On voit par les Quaderni di Chiesa que cette niche, quand elle fut mise en mosaïque, était à découvert.
Dans la partie supérieure de la niche, déjà détériorée par F air salin, était encore au commencement de ce siècle, la figure en mosaïque du Rédempteur entre deux anges avec les mots: Pietro Spagna R. Pinxit E. F. Aujourd'hui cette partie est revêtue d'une simple mosaïque d'or. D'après Stringa et Meschinello, la mosaïque renfermait encore deux inscriptions, dont l'une était la prière du Doge défunt, l'autre la réponse du Sauveur; c'est-à-dire la première : Quem tu fecisti, quo puer ipse fuisti, Emmanuel vere,
fac me semper habere ; la seconde : Mecum gaudebis, me tectim semper habebis ; quos ego plasmavi, taies fore semper amavi.
C — Voûte à gauche en entrant par la grande porte.
A. Noé qui s'enivre. — Noé endormi dont Cham voit la
nudité. — Cham se moque de Noé devant ses frères. — Les fils de Noé recouvrent leur père. — Noé maudit Chanaan. — La sépulture de Noé.
B. La tour de Babel. — Dieu confond les langues.
On y lit ces mots :
Noe, post exitum arcae de diluvio, plantavit vineam, bibensque vinum inebriatus est et nudatus in tabernaculo suo. Quod cum vidisset Cham pater Chanaam verenda patris sut esse nudata, nunciavit duobus suis fratribns forts ; at vero Sem et Japhet palium imposuerunt humeris suis et incedentes retrorsum cooperuerunt verenda patris sui, faciemque eorum aversae erant et patris virilia non viderunt. — Evigilans autem Noe ex vino, cum didicisset quae fecerat ei filius suus minor, ait: maledictus Chanaan servus servorum erit fratribus suis. — Dies autem Noe nongentorum quinquaginta annorum et mortuus est.
Post mortem vero Noe dixerunt gentes : venite faciamus nobis civitatem et turrim cujus culmen pertingat ad coelum. Quod int uens Dominus, ait: venite vider e civitatem et turrim quam aedificant filii Adam et dixit ecce unus est populus et unum labium omnibus, venite et descendamus et confundamus linguam eorum ut non audiat unusquisque vocem proximi sui. Atque ita divisit eos Dominus ex illo loco in universas terras et cessaverunt aedificare turrim.
Dans la niche qui renferme le tombeau de la Dogaresse Félicita Michiel, se trouvent les restes d' une mosaïque d'un auteur inconnu représentant la Vierge entre deux anges avec les prophètes Jérémie et Isaïe. Au dessus, là où est aujourd'hui un simple champ d'or, existaient anciennement les figures de saint Jean et de saint Marc, attribuées tour à tour à Giovanni De Mio et à Domenico Rossetti, la première avec les mots; In principio erat verbum ; la seconde: Ecce Ego mitto Angelum meum.
D — Petite coupole sur la porte de Saint-Pierre. Les épisodes de la vie d' Abraham.
A. Le Départ d'Abraham.
B. Loth fait prisonnier par le roi de Sodome.
