CHAPELLE DE S. ISIDORE
Dans la partie semi-circulaire sur V autel : Christ sur son trône, bénissant, entre les saints Marc et Isidore. •
Sur les figures sont écrits les noms.
ÏC XC -1$ MARCV - S. YSIDORY.
Au bas des tableaux se trouve en mosaïque l'inscription suivante relative au Corps du saint enterré là dessous.
Corpus beati Ysidori praesenti archa clauditur Venecias delatum a Chio per dominum Dominicum Michael inclitum Veneciarum ducem in M.C.XXV, quod occulte in Ecclesia S. Marci permansit us que ad inceptionem aedijicationis hujus capelae suo nomine aedijïcatae, incepta ducante domino Andréa Dandulo inclyto Veneciarum Duce et tempore nobilium virorum Marci Lauredano et Johannis Delphino Procuratorum Ecclesiae S. Marci, et complecta (sic) ducante domino Johanne Gradonicho inclyto Veneciarum duce et tempore nobilium virorum dominorun Marci Lauredano et Nicolai Lion et Johannis Delphino Procuratorum Ecclesiae S. Marci in MCCCLV Mense Julii die X.
Dans la muraille à droite, compartiment supérieur : Le Départ de S. Isidore d'Alexandrie en compagnie d'Améniôn.
Hic sanctus Ysidorus recedit de Alexandria. S. Isidore et Aménion arrivés à Chio.
S. Isidore et Aménion en prière.
Le Saint exorcise Valérie et sa fille Afra.
On y lit : Valeria et Afra filia sua. Amenio.
S. Isidore baptise les femmes de Chio.
S. Ysidorus baptisât.
Compartiment inférieur :
S. Isidore en présence du roi Anumérien.
Qualiter Anumerianus sententiavit Sanctum Ysidorum.
Le Saint jeté dans la. fournaise.
Qualiter positus est in fornace ignis.
Le Saint attaché à la queue d'un cheval. La décollation de S. Isidore.
Decollacio S. Ysidori.
Dans la muraillle à gauche : premier tableau en bas: L'enterrement du corps de S. Isidore.
Hic sepelitur corpus S. Ysidori.
Compartiment supérieur:
L'arrivée du Doge Domenico Michiel à Chio ; au-dessus de la tête du Doge est écrit son nom: Dominicus Michael dux.
L' enlèvement du corps de S. Isidore opéré par le clerc Cerbanus ; sur la tête du clerc est écrit son nom: Cerbanus clericus.
Domenico Michiel reproche à Cerbanus 1' enlèvement des saintes Reliques:
Cerbanus a duce reprehenditur, quod corpus beati Ysidori latenter subtractum, absque ipsius scientia ad navem detulerit, ipsumque in terrant reduci mandavit.
Le Corps de S, Isidore porté vers les navires.
Jussu ducis, corpus beati Ysidori ad galeas devotissime reportatur Veneciae ducendus.
Dans le tableau inférieur :
Le Corps de S. Isidore transporté dans l'Église de Saint- Marc.
Qualiter corpus beati Ysidori in ecclesia S. Marci cum maxima
reverencia aportatur (sic).
Entre les deux fenêtres :
S. Georges martyr.
Dans les montants de la première fenêtre: bande élégante.
Dans les montants de la seconde fenêtre : S. François d' un côté et le prophète Daniel de 1' autre. Sur la muraille semi-circulaire en face de Y autel ;
La Vierge sur un trône avec l'Enfant, entre les saints Nicolas et Jean-Baptiste ; ce dernier avec un cartel dont voici l'inscription :
Ecce Agnus Dei, ecce qui tollit peccata mundi.
Les mosaïques de cette chapelle ont une importance exceptionnelle, parce qu' elles sont V un des rares vestiges de f art de la mosaïque au XIVe siècle. La solidité de leur composition les a préservées des retouches des restaurateurs et elles ont pu ainsi arriver presque intactes jusqu'à nous, de l'année 1355, époque à laquelle remonte 1' achèvement de la Chapelle de S. Isidore.
CHAPELLE DE N. D. DES VICTOIRES (Nicopeia).
Dans l'arc entre les colonnes en face de l'autel de la Madone :
Les saints Cancie et Canciane ; d' ancien style.
Entre les pilastres suivants, au bas de la chapelle de s. pierre.
Dans l'arc au-dessus de l'ambon: Les prophètes Moïse et Elle avec l' inscription : Laurentius Cechatus F. MDXCIII, et les vers :
Panibus angelicis albent tentoria patrutn ; Helias praereptus curru et ad aetera vertus.
Dans l'arc à l'entrée de la Chapelle de S. Pierre: Les saints Mathieu et André ; ancien style.
