‹ Les mots par l'image, ou, 2000 mots illustrés [microforme]Chapitre 2 sur 28 · CHEMISERIE, BONNETERIE, CHAPELLERIE · texte numérisé non relu

CHEMISERIE, BONNETERIE, CHAPELLERIE

Gilet (de flanelle, de coton de laine, selon le cas), camisole

Maillot (Jersey), vestontricot.

Chandail (Sweater).

Caleçon de bain, braie, 86.

ue nous nommons fautivement chaussettes

Robe de chambre, robe de matin. .

Maillot de laine.

T ue (coiffure sans bord

et Plaste),

Bas. La distinction à es

auperflue. Les “petits bas“ sont des chaussettes et les Rea bas”, des bas, tout mplement.

Plastron (partie rigide et am en avant d'une chemise)

Faux-col, Ne vas confondre faux-col (col de chemise qu'on attache avec des boutons) et collet (partie d'un — qui entoure le cou).

Cravate à nouer.

Cravate-papillon.

Echarpe, foulard.

espèce de vêtement. (Cf. Bescherelle).

Cravate (nouée).

Passe-montagne.

+ Couvre-nuque.

+ Canotier (pop.: chapeau de

paille) Cache-nez (pop. : crémone, nuage, nubé).

__— mou ou feutre souple.

Cache-col,

Melon. cha u-melon, feutre rigide — coco, Der.

by, etiff).

Chapeau de soie.

tor (mais à condition qu'il soit fait de la peau de cet animal),

Sombrero (chapeau de feutre À large bord, d'origine mexicaine).

+ Jarretelle, fixe-chaussette.

+ Cache-oreilles (pas oreillé.

res).

. Képi (de all 4 pi ( em., kappe)

. Conformateur (&'habit).

Casque colonial.

Chapeau marin.

Casquette à rabat.

Support-bas.

+ Décrassoir, peigne fin.

Déméloir (vulg.: peigne de corne, gro: peigne)

3 —VALISERIE, MAROQUINERIE, LUNETTERIE

Mall se).

Malle Per,

uebot (ne dépassant — la nauteur voulue

mise sous le lit

contenant tout ce qu il faut ire en route

pur ent ).

„Bracelets (vulg: jarretières à bras).

6a. Bracelets 6b.

liques.

Porte-habit (suit case).

Parmi les différentes variétés de valises à main, il y a la sacoche (ent- 2 la trousse de voya-

rem ra avantageusement suif case. Ainsi, au lieu de dire:

Jai mis mon suit case à la parcel office,

disons : né

—J’ai consigné mon porte-habits.

Flaconnier (réunion de flacons pour parfums et

diqueurs).

. Palise à soufflets où vali-

lise jumelle.

. Porte- adresse (check).

Page 1