‹ Les musées d'Espagne, d'Angleterre et de BelgiqueChapitre 22 sur 22 · P4GES · texte numérisé non relu

P4GES

Lely (Peter) 256, 273

Léonard de Viuci, 1 i et suiv.,

Leonardo \54

Loge au cirque des taureaux,

Goya 168

Lord Hestafield, Reynold . . . 257

Lolto (Lorenzo) 56

Louis X/ F (portrait de), Ri-

gaad 87

PAGES

Mipnard 277

Louîs XVJIJ, P. GuériD. . . Hk

Lucas de Heere 270

Lucas de Leyde... 75, 271, 334 Luca Giordano, 69 et suiv., 276

Lucrèce, Titien 45

Lucrezia Fede (portrait rte),

Andréa del Sarto 15

Luifji 17

Machuca (Pedro de).. 200

Madeleine, Cigoli iS

— Pâul Vérooèse 50

■— Guide 59

— Guerchin 60

— Guido Cagnacci 65

— Raphaël Mengs 76

— Claude le Lorrain 85

— Ribera 115

— Espioosa 116

— Murillo Ul

— Ribera 178

— Carreno 172

~ Holbein 269

— Titien 275

Madone, Salfiati 18

— Andréa del Sarto 14

— Gerino di Pistoya 54

— Sasso-Ferrato ib.

— G. Belliui 56

— Morales 108

— Caxès 152

— Pérugin 235

— JeandeMaubeuge 271

— Giorjiion 275

— Véronèse 276

— Hemling 314

— Schoreel 334

— Quintin Metzys 336

— B. Van-Orley 337

— de Bruges 521

Mages (les), Luca Giordano. 276

Mallombra (Pielro) 49

Manne dans le désert, Gerezo. 1 67

Mansion-Hoiise 285

Mantegna (Andréa) 11

Mantegna (Andréa) 274

March (Esteban) 117

Marche de troupes , Leonardo 154

Maréchal d'Anvers (le) 335

Mariage à la mode (le), Hogartb 256

— de sainte Catherine, HemliufT 511

— de la Vierge, Seghers. . . 347 Marine, Salvator Rosa 66

— Van-ie-Velde 102

— Id 254

Martyre de sainte Agnès,

Joanés 111

— de sainte Agueda, Barbalonga 63

— de saint André, Murillo. 143

— de saint Barthélémy, Ribera 116

— — Carreno 167

— de saint Côme^ de saint JJamien, de saint Crépin et de saint Crèpinien , Auibroise Franck 539

— de saint Étienne, Velazquez 128

— — Dorainiquin 243

— de S, Lanr€nt,Ydeuï\n, 85

— de saint Livin, Rubens. 36 i

— de saint Pierre, Van- Dyck 362

— Michel Goxie 538

Martyres et miracles des

Chartreux, Carducho 164

Massacre des innocents (groupe diî), Ginès 179

— — P. Breughel 365

TABLE ANALYTIQUE

PAGES

Malin (le) ot le Soir, Claude

le Lorrain 85

Maubeute (Jean de) 8, 271

Maubeuge (Jean de)... 554, 55S

Mayoo 109

Mazo-Martinez 158

Méfiée furieuse y Rubans. ... 91 Medws-puntos (les), Aîu-

rillo 176

Meer (Pierre) 559

M'inendez (Luis) 155

Menezès-Osorio 118

Mengs (Raphaël) 76, 167

Mercure et Argus, Rubens. . 91

— et le bûcheron, Salvator Rosa 244

Meurtre de saint Pierre de

Vérone, Giorhlon 256

Michel- Ange 229

Miguard (Pierre) 86

Milion (portrait de), Van-

der-Piaas 254

Miracle de saint Benoit, Vaa- Coùixloo 559

— de saint Janvier, Slanzioui 68

— de saintMarim, JoTÔaeus 565 Mise au lambeau, Titien... 41

— — ïd ib,

— — Caraviige 57

— — Quintin Metzys. , . 535 Mise en croix, Rubens. . . . 551

PAGES

Mistress Lemon, Van-Dyck. 272

Moine, Zurbaran 167

Moines (quatre), id 175

Moïse et les Hébreux, le Bassano 55

— et les serpents y Rubens, . 91

— frappant le roctier , Las Roelas 118

— — Salvator Rosa. ... 276

— sauvéy Claude le Lorrain. 84

— sauvé des eaux, par Gentileschi 18

— — Paul Véronèse. ... 50

Mola (Francesco) 245

Morales, le Divin 107

Moretiis (portrait de), Rubens 552

Mort d'Ahel, Pcrdenonc. . . 56 Mort (h) et le jugement dernier, Hemskerck 271

— de la Vierge, Michel Coxie 90

— de Procris, Claude. . . . 251

Moslard (Jacques) 565

Moya (Peiro de) 118

MnltipUcalion des pains ,

Vau der-Elburcth 559

Mu' ano (Giovanni et Antonio da) 36

Murillo, 159 ( t suiv., 166,

174 et suiv.. 245, 277

Muses (les), etc., Tinloret. . 276

ISaissance de saint Jean-Baptiste,Arieimi\aGenli\esci\\, 18 — de la Vierge et du Christ,

Pantoja de la Cruz. ... 151

JSarcisse, Claude 251

iN'a/iî;jfé, B roccio 20

— Raphaël Mengs 76

ISature viorte, Sneyders. . . 5ii6

— — Recco 69

— — Van-Veenix 102

— — Van-Utrecht 102

IVavarrete le Muet 151

ISev^ton (st *tue de) 296

Nicolas Rockox et sa femme (portrait de) Rubens. . . 544

Ni no del Guevara 148

Nefs (Pepter) 102

Noces de Cana, Vé/onèse. . 356

— et fête de village, Breughel de Velours 97

— de village, Watteau. . . 87

— de Rebecca , Claude le Lorrain 250

Noli me tangere, de Corrége . 1 9 Notre Dame de-la- Solitude,

Becen a 158

Nymphes surprises par des

satyres, Rubens 92

TABLE ANALYTIQUE

PAGES. PAGEvS.

Offrande à la fécondité, Ti- Ostnde (Adrien et Isaac). . . 75

tiea . . 44 Ostade (Adrien et Isaac). . . 101

Orphée, le Bassano 55 Otto Venins S, 540, 5' 0

— Van-Thulden 94 Ovasse. . 87

Orrente 110

Pacheco 119

Paix et la Guerre (la), Ru-

bens 252

Palma (le vieux) 56

Palomino 149

Pantoja de la Cruz 151

Pareja (Juan) 156

Parniigianino (le) 255

Parmigianino ( Francesco

Mazznola) 20

Parnasse (!e) Poussin. ... 80 Paysages^ Anuinal Garrache 242

— Corrado Giaquiuto. ... 69

— Cuyp 255

— Joseph Veruet 87

— N. Poussin , . . 81

— Gaspard Poussin 82

— Rubens 252

— SaWator Rosa 67

Pêche miraculeuse , etc. ,

Craeyer 584

Péché oriqinel (le), Rubens. 91

— — Titien 40

Peintures de VAlhamhra. . . 21 1 et suiv.

— duTocador de la Eeyna, 217 Peinture personnifiée (le),

Guerchin 60

Pejeron (portrait de), Titien 59

Ptuitentiary (le), elc 284

pppyn (Mas tin) 559

Pereda 154

Perin del Va^ja 275

Persée délivrant Andromède,

Guide 242

— et Phinée, Poussin. . . . 248 Pesarese (le) (Simone Can-

larini) 63

Pescaire (portrait de), Ve-

lazquez 126

Peste d'Ashdod (la), Poussin 248

Philippe II à cheval (purtrait de), Rubeus 92

— — Titien 58

Philippe V ( portrait de ) .

Ranck 87

Philippe IV (portrait de),

Velazquez. 125

Phocion, Poussin 248

Piuturîcchio (le) (Bernar-

dinoBetti) 54

Piscine de Bethsaîde (la), E.

Queliin 547

put (statue de) 296

Place des Citernes (la). ... 195 Plaie des serpents (la), Rubens 252

Polissons jouant aux dés , Villa viceuz o. ....... 146

Pohjphème, Poussin 81

Pompadour (madame de) ,

Greuze 277

Ponlorrao (Jacobo Carucci). 18

Porbus (le 61s) 105

Pordenone (Giov. Act. Lici-

nio) 56

Porte du jugement . . . 191

— du vin Iy4

Portement de croix, Pierre

Breugbel 537

— — Joaoès m

— — Titien 40

— = Olto Venius 560

— — Hemskerke 559

— — Van-Dyck 555

Portrait d'Albert Durer, par

lui-même 75

— de Madeleine Ventura, Ribera 175

— de famille, Velazquez.. , 155

— — Giorgion 57

— de Henri VIII, etc., etc..

TABLE ANALYTIQUE

PAGES

Holbein.. . , 268

— d'un juif et d'un capucin, RembraDcIt 253

— divers, Titien 38

— — Liicia Anguisola. . . 64

— — Raphaël Mengs. . . 76

— de West , de John Kernble, etc., Lawrence. . . . 258

Fourbus 357

Poussin (Nicolas). 79 etsuiv.

Prado (Blas de) \0S, \7\

Prédication de saint Eloy,

Fourbus 557

~ de saint Luc, etc., Martin Pepyn. 359

— de saint Jean, Mola. . . 243

— — Sianzioni €8

PAGES

Présentation de la Vierge, Valdès-Leal 146

— au temple, Hemling, . . 3f2

— — - Fh. de Champagne. 558 Prise de Jésus dans le jardin

des Oliviers, Van-Dyck. . 96 Procession triomphale, R.

Van-Orley 547

— des corps de métiers, Sallaert 365

— Denis Alsloot 102

Proméihée, K\her a 115

— Titien , . . 39

Prise d'un fort, Félix Cas-

tello 154

Prise du Christ aux Oliviers,

Houthorst 161

Psyché, Luca Giordano. . . 276

Quellin (père et tils) 347 Quintin Metzys. . . 535 et suiv.

Ranck 87

Raphaël (Raphaël Sanzio). . 22

. . . etfcuiv., 234, 278 et suiv.

Reddition de Breda, Velaz-

quez. . - 150

— — Leon.îrdo 154

Heine de Saba (la) Claude (le

Lorrain) 250

Beligion (ia), Titien 35

Renibraniît, .... 96, 255, 564 liepos en Egypte^ Marguerite

Van-Eyck 89

— — id 353

Résurrection, Murillo. . . .174

— de Lazare (la), Sébastien

del Piombo 259

Retour de Varche (le), Sébastien Bourdon 251

Reyno ds (Joshua) 257

Résurrection (la), Kubens. . 352

Reykaert (David) 366

Ribaîta (Francisco et Juan). 115

et suiv.

Ribera. . 65,114 et suiv., 167,

172 et suiv., 247, 277

Rigaud (Hyacinth(^) 87

Riiicon (Antonio del). 8, 107, 215

Rizi.. - 152

Roelas (Juan de las) 118

Rogel. 8

Roi boit (le), Teniers. . . . 101

Roubiliac 300

Rouquillo, V^lazquez. . . . 126

Rosa (Salvator) 244

Rossi (Pasouale) 56

Rubous. 90 et suiv., 171,

252, 272, 541 et suiv., 349

et suiv., 561

Ruines du Co/iiée, Caualetti. 276

Sacchi (Andréa) 65 — à Bacchus, Stanzioni. . 68

Sacrifice d'Abraham, Andréa Sagesse (la) mettant les Vices

del Sarlo 14 en juiie, Tintoret 49

— — Salvator Rosa. . . 66 Saint Ambroisc, Van-Dyck. 255

TABLE ANALYTIQUE

PAGES

Sainte Anne, Muriilo. ... 141

Saint Antoine de Padoiie, Ribera 175

— — Muriro 145

Saint Augustin, UuviWo, . . 144 Saint Barthélémy, Ribera. .115 Saint Bernard, Muriilo. . . 144

— — le Greco 165

Saint Charles Borr ornée ,

Vouet 557

Saint Christophe 518

Saint Dominique, Craeyer. 555 Saint Eitstache, Breughei de

Velours 97

Saint Ferdinand, Muriilo. . 166 Saint François mourant ,

Van Dyckl 95

Saint François d'Assise ,

RisifiRa . / 11 5

— — Mûri lo 144

— — Gerezo 154

Saint François, Mazzolino. . 228

— — Carlo Maratta. . . . 275

— — sauvant le monde , Rubens 561

Saint Georges tuant le dragon, Tintoret. ...... 256

Saint Georges, Dominiquin. 245

— — Tiuloret 276

Sainte Geneviève, etc., Ph.

de Champagne 557

Saint Gilles, Paul Véronèse. 49 Saint Hubert, Jacques Griui-

ner 559

Saint Jldephonse, Muriilo. . 144 Saint Jacques, Guide. ... 59 Saint Jacques et saint Roch,

Ribera 115

Saint-James (palais de). . . 286 Saint Jean-Baptiste, le Calabrais ... 67

Saint Jean dans le désert,

Mignaïd 86

Saint Jean, Pacheco 119

— à Pathîno5, Alonzo Cano. 147

— dans le désert , Annibal Carrache 242

— Muriilo. 246

— Ribera 277

— à Pathmos 51 1

Saint Jérôme, Cereto, ... 154

— Pereda ib.

PAGES

Saint Jérôme ( statue de ) , TorritfioDi 159

— Ribera 175

— et l'ange^ Domiuiquin. . 245 Hemssen 272

Saint Luc, Franz Floris. . . 558

— Martin de Vos 559

— devant le proconsul, Otto Venins 540

Saint Paul de Londres. . . 284

— ermite, Ribera 115

— et saint Antoine^ Andréa Saccbi 65

— et saint Barnabé à Lystre, Sébastien Bourdon. ... 86

Saint Pierre délivré, Guercliin 60

— Raphaël Mengs 76

— Ribera 115

Saint Sébastien^ Guide. . . . '^9

— C. Procacini. ...... 557

Saint Thomas d'Aquin, Zur-

baran 121

— Rubens 344

Sainte Agueda, Paul Véro.

nèse 49

— Vaccaro. 69

Sainte Apolline, Guide. . . 59 Sainte Casilde, Zurbaran. . 1 20 Sainte Catherine, Pacheco. .119

Raphaél 254

— Corrége • . . 275

— Véronèse 276

Sainte Cécile , Leonello

Spada 65

Sainte Élisabcth de Hongrie,

Muriilo 174

Sainte Marguerite, Titien. . 59

— Id. 16.

Sainte Marie Égyptienne,

Ribera 115

— — Id 172

Sainte Rosalie, Vaci^aro. . 69 Sainte Jliérèse, Rubens. . . 5i4 Sainte Ursule, Claude le

Lorrain 2S1

Sainte Famille, Léonard de Vinci 12

— Andréa del Sarto 14

— Pontormo 18

Corrég© 19

— Rapbaél 25

TABLE ANALYTIQUE

PAGES

— Raphaël 25

— Pesarese 65

— G. C. Procaccini ih.

— Lnca Giordano 70

— Allemande 75

— Ovasse 87

— Riibens 92

— Escalante 154

— Claudio Coello 154

— Mazzolino 228

— Garofalo ib.

— Andrei del Sarto 230

— Corrège 235

~ Titi?;u 257

-- Baroccio 244

— Rubcns 252

— Jordaens 254

— Reynolds 257

T tien 275

— Van-Dyck 314

— Von Caloar 332

— Janss- ns 545

— Rubeus 354

— Van-Gouixioo 559

— Van-Orley ib.

Sainte Famille au petit

chien, Murillo 14i

Sainte Trinité H5

Salla;rfc (Antoine) 565

Salle des Abencerrages (la),

— des Ambassadeurs (la). . 218

— des Deux-Sœurs (la). . . 210

— du Jugement (la) 211

Salomé, Titien 39

Saivi^tor Rosa 66

Saviati (Fran^esco Rossi). . 18

Samuel , Reynolds 257

Sanchez-Coelio 150

Sancluz-Cotao 109

Sanchez de Castro, 8, 117, 2l5 Sasso-Fenato (Gram-Bat-

lista Salvi) 54

Saturne dévorant un de ses

/i/s, Rubeus 91

Satyre offrant à Vénus une

coupe de vin , Anuibal

Carracbe 58

PAGES

Sauveur (le) donnant sa bénédiction, Lesueur. . . . 357 Scaglia (portrait de), Van- Dyck. 547

Scalken 366

Schut (Corneille) 547

Sébastien del Piombo (Fra Sebastiano Luciano), 55,

238 et suiv., 276

SeghervS (Gérard) 347

Seinitecolo (Nicolo) 36

Sénat de Venise (le), Pietro

Malionibra 49

Sesto (G' sare di) 17

Sévilla (Jaan de) 148

Sheemakers 301

Sibylle persique, Hemling. 313 Siège de Tournay, Van-der-

Mealen 364

Silène, Van-Dyck 362

— et Apollon, Annibal Carracbe 242

Simon des Crucifix 57

Sinon devant Priaw, Claade, 251

Sisyphe, Titien 59

Snayers (Peeter) 102

Sueyders Jb.

Sneyders 547

Songe de saint Joseph, Luca

Giordano 70

Songe de Michel-Ange (le). . 229

— de saint Pitre Nolasque^ Zurbaran 119

Sortie de l'arche, le Bassauo, 55 Spasimo {\e), Raphaël. ... 50 Spasimo (copie du) , Car-

reîio 178

Spada (Leonello) 65

Stanzioni (Massimo) 68

Starnina (Gherardo) .... 8

Stanislas, Segher» 347

Sujet mystique, Andréa del

Sarto 15

Suzanne accusée, Coypel. . 86

— au bain, Guerehin. ... 61

— entre les vieillards, Paul Véronèse 51

— ■ — LudoYic Carrache. . 241

TABLE ANALYTIQUE

PAGES

Tableau de l'Hostie, Claudio

Goello -155

Tables des doyens de la corporation de saint Luc. . . 549 Tamis briso (le), J. Mostard. 565

Téniers (le père) 97

Teoiers (David). ... 348 l'entaiion de saint Antoine, Martin de Vos 558

— — Teniers 100

— — Id 76.

— — Id loi

Téte de Christ, Van-Eyck. . 515

— de rieur, Ribera 167

— du Chri.vt, Morales. ... 108 Thomas Morus (portrait de),

Holbein 556

Tintoret 256, 276

Tiiitoret(Giaromo llobusti). 48 Titien, 8, 55, 37 et suiv.,256,

.... et suiv., 275, 551 556 Titien (portrait de), par luimême 59

Tobar (Miguel) 14«

Toilette de Vénus (!a), Albane, 62

Tobie, Doraiuiquin 243

— et l'ange, Claude le Lorrain 84

Tocador de la Beyna (le). . 217

Toledo (Juan de) 159

Tombeaux de Philippe le Hardi et de Jean-sans-

Peur 519

— de Charles le Téméraire et de Marie de Bourgogne, 319

PAGES

— deMilton 298

— de Shakespeare Ib.

— de Sheridan Ib.

— de Garrick ïb.

— de Handel 299

— de lord Mansfield, ... 296

— de C ornwailis 295

de Henri F//,Torrigiarii. 293

— de Charles le Téméraire et de Marie de Bourgogne,

à Bruges 185

— Philippe le Hardi et de Jean-sans-Peur , à Dijon. 186

— dlsabelle et de Ferdinand,

à Grenade 185

— de Jeanne la Folle et de Philippe le Beau /6.

Torrigiani 159, 295, 525

Tour delà Vela (la) 194

Tours vermeilles 186

Trinité (!a), Rubens 544

— Hemliug 526

— Murillo 245

Triomphe (le) de Jules César, Mantegua 274

— de Bacchus, Corneille de Vos 94

Transfiguration (( opie de la)

Jules César 159

Tristan (Luis) 107

Trois Grâces (les), Reynolds. 257 »

Vrccaro (Andréa) 68

Valenciennes secourue, Teniers 548

Van-Balen 545

Van-Bassen 270

Van-Couixloo 559

Van-Dyck (Antoine).. 94 et

suiv., 255, 272, 546, 353, 5( 2 Van-der-Meuien. 364

Van-der-Meulen 102

Van- ier-Meer .554

Van-der-Velde 102

Vaii Eyck (Hubert)... 5i7, 553

Van-Eytîk (Margu rite) 555

Van-Eyck (Jean de Bruges).

89,515 et suiv., 532 et suiv.

Van-Eyck (Marguerite) 89

Van-Eyck 161

TABLE ANALYTIQUE

PAGES

Van-Hemmisten 558

Van-Nieiswlaadt 566

Van Orley (Raphaël) 347

Van Orley (Bernard) 559

Van-Somers 275

Van-Thulden 547

Van-Thuldeo (Théodore).. 94

Van-Veenix....: 102

Vanni (Francesco) 17

Vàlentin (Moïse) 85

Vadèi-Leal 146

Vargas (Luis de) ... , 417

Vasari (Giorgio) 17

Velazquez. 122 et suiv., 166,

Vénus t Titien 44

— — id Jb.

— et A loniSy Titien 44

— — Paul Véronèse 51

— — Titien 257

— servie par les Grâces, de Guide 242

Véronèse (Paul-P.io'o Ca-

glian).. 49 et suiv., 236, 556 Véronèie (Alessandro Tur-

chi 52

Féroîii^îie,Alessaiidro AUari 17

Vernet (Joseph) 87

Vie de saint Jacques, Stanzioni 68

— de saint G aëfa/z,Vaccaro 69

— de saint Etienne, Joanès. 112

et suiv.

— de saint Brui WyCsrôucho 164

— de saint François, F.

Franck 559

Vierge au Calvaire, Jean de Maubeuge 555

— adorant Jésus {\ii),^\onzo Cano 147

— aux douleurs, Mor'àlès,, , 108

— — Titien 59

— au poisson, Rafîhaël. ... 28

— allant au sépulcre, Francesco Vauui 17

— à la perle, Raphaël 27

— à la rose, idem 26

— allaitant, Albert Durer. . 75

— — H. Vao-Eyck 555

PAGES

— couronnée et Evêque én prière, Hemling 554

— des sept douleurs, Albert Durer 551

— glorieuse. Guide 59

— — Rubens 95

— — F. Francia, 240

— — Blas de Prado 109

Villavicenzio (Pedro Numz

de) , 146

Villegas-Marmolejo 117

Visitation de sainte Elisabeth, Raphaël 25

— — Jouvenet 87

Vision de saint Jérôme, le

ParraigiRDino 255

— de saint Augustin, Garofalo 228

— d'Ezèchiel, GoWai^os. 152 Visitation de sainte Elisabeth, io-anès 111

Visite de saint Antoine à

saint Paul, Velazcjuez. . . 124 Vision de saint François d^ Assise, Augustin Carra-

che 58

Vitale des Madones 57

Vivarini (les trois). 56

Vocation de saint Matthieu,

Otto Venius 540

— — Pareja 156

Voie lactée (hi), Knhens. , 91

— d^-sr/oît/euri), AlouzoCano 185

Volterre (Daniel de) 159

Vos (Corueille de) 94

Vos (Martin de) 558

Vos (Corneille rie) 545

Vos (Simon de) 545

Foyaged^Jacofe, le Rassano. 55 Vue d'Albano, Gaspard Poussin 251

— d'Aravjuez , Velazquez. 125

— de VEden, le Rassano. . 55

— de VEscorial, de Sara-

— goi>6e,etc.,MHzo-Martinez 159

— du Pardo , Velazquez. . 125 d'un ramp, EstebanAIarch 117

— du Cotisée, Claude (le Lorrain) 84

— de Venise, Léandro Rassano « 55

TABLE ANALYTIQUE

PAGES

Watt (statue de) 296

^aVem 77, 87

West (Benjamin). . . . 258, 273

AVoêftmacoJt 501

Westminster (al)baye de). . 288

et suiv.

PAGES

WiJberforce (.st;iiue de). . . 296

Wilkie (David) 259

WilsoQ (Richard) 257

Wouvermans (Philippe). . . 102

Zinqaro (le) (Anlomo Sola- Zurbaraii. 119 et suiv,, 167, 173

rio) 65

GETTY CENTER LIBRARY

liiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

Page 1