‹ Les musiciens célèbres depuis le seizième siècle jusqu'à nos jours (volume 3)Chapitre 102 sur 134 · TRADUCTION ALLEMANDE · texte numérisé non relu

TRADUCTION ALLEMANDE

Letzte Rose, wio magst du So einsam hier blùh’n ?

Deine freundhchen Schvcesiern Sind l&iigst Bchon, iSngst dahin !

Kelne Ulùthe haucht Balsam Mil labendem Duft,

Kelne DiSttchen mehr flattera la siùraiiscber Luft.

Warum blûb’st du so Iraurig'

Ini Cartel) allein?

Solist Im Tod mit den Scbwcsteni, Mit den Scbwestem vereinigt sein ; D’nim pflûck' ich, o Rose,

Vom Stamme, dlch ab,

Solist ruh’n mir am’ Herzcn Und mit mir, ja, mit mir im Grab.

Page 1