‹ Les mythes et les légendes de l'Inde et la Perse dans Aristophane, Platon, Aristote, Virgile, Ovide, Tite Live, Dante, Boccace, Arioste, Rabelais, Perrault, La FontaineChapitre 327 sur 335 · PREMIÈRE PARTIE. — LA MÉTHODE COMPARATIVE · texte numérisé non relu

PREMIÈRE PARTIE. — LA MÉTHODE COMPARATIVE

ZCND. — Atestà ou Zerd-Ayestà (Avtsta, Loi; Zend, Interprélalion), en 21 niukat (livres), dont il ne reste que des fragments (trad. de C. de Harlez; l^* éd.). — Vendiddd (Loi pour écarter les démons), 86, 2«6, 258, 259, 898, AOO, 401. — Yispered (Livre des prières), 235, 257-259, 261, 399. — Yaçna (Sacrifice), 258. — Gdthds (CbanU). 254. — Yeshts (Hymnes), 236, 239, 257. — Naska xxi, 281.

SANSCRIT. — RiG-ViDÀ, recueil d'hymnes, 95, 877-380.

Màhabhàbata (la grande guerre des descendants de Bharata), poCme de Vyâsa (p. 135), en 18 parvas (livres), 8, 17, 48. 79, 86, 91, 98, 123, 135, 141, 150, 162, 177, 184, 189, 219, 228, 242. 266, 276, 278, 280, 291, 327, 330. 339, 371, 403, 417, 420, 425, 433, 487, 442, 505, 514, 527, 530, 583, 534, 555.

Harivaksa (Histoire de Hari ou Krichna), pofime de Vyàsa, en 261 lectures, 4, 19, 28,27, 29, 56,171, 220, 265, 272, 410, 462, 467, 470, 472, 475, 477, 480, 484, 496, 584, 536, 556.

Ràmatana (Aventures de Râma), poème de Vàlmtki (p. 199), en 8 k<inda$ (chants), 42, 102, 152, 179, 199, 296, 807-823, 846,449, 474, 476, 521, 539, 548, 579, 590.

Dhagavata Pouiana (Histoire du Bienheureux), poème mystique, 251, 510.

Lois de Manou, en 12 livres, 6, 79, 90, 101, 145,175, 212, 218, 226, 589, 593.

OuPAiricuADs (Leçons sur les Vidas), 210, 851, 497.

Lotus de la Bokre Loi, livre sacré des Bouddhistes, 270.

Stances Arctiques, morales et religieuses, de Bhartrihari, 123, 146, 212, 844.

Pantchatahtra, 77, 531, 558. Hitopadésa, 561, 582. Ayadakas, 547, 569, 586.

La RECOKKAissAifCB DE Saeourtala, drame de Kalidâsa, 158.

ARABE. — KoRAN, 269. Kalila et Dimna, 564. Mille et une nuits, 543-546.

PERSAN. — AifWARi-SoHAiLi (Lumières canopiques), 354, 564.

TURC. — Homatouiv-Nambh (Livre impérial), 354, 565.

HOMtRE. — 1. ILIADE, 181, 143.

NOIÈRE. — II. ODYSSÉE, 581.

Page 1