TRADUIT DE L’ITALIEN

2 Par MN. JULES BARBIER «È i) La L MICHEL CARRÉ

MES ì LR

we ag N il : Pa k \ ne È Ni n o

\ UN 5 à

(feu A } x IST TA Pas JT ile r

et bea 1 à la représentalion MF TOR Co da we | BIN UN Qi

A li € SRE gg. CRE ail INI 4 PR À

e. + 6,rue Vivienne et Galerie Vivienne de 62à 72 Ti Ni Lat Tous droits d'exécution, de traduction et de reproduction réservés N

Ù ,. Propriété exclusive pour tous pays, y compris la Suède, la Norvège et le Danemark. 4)

yi a y.

pp" (Pp

pal" ( Mr af ob e giro ps AA

M qu M ni à

i; Ars

te

| IRA DI Li pu - (omiqu —,

150 fab dou

Lt Anasve MA Parenti Auli Bauge Mk Baugi quo fNaui(l 4 Neue # Nil BantQoto Arima Timo Ara Bart de Crew ha Gao IRON AuFento Duque Dune Due

de Condene MD Retta. Gamme fe Guept | Du: Belgionie

Uda ed È Fav a À - Valla

à Aaa Roger

di et er M calar Ra:

dA d'adote

Phot. Boyer.

M. ALBERT CARRÉ Directeur de l'Opér a-Comique

Ph. Duguy

Mile VALLANDRI

MALTE de Lia “Comp.

bp ge Ge toa 193 495 jee Vicuille

L CCS MM togeno È fù, Viole Ro PIERA DM: =. \ilty Tulvana Audi

i Borfe ISS faul Maquare Rogavet Audio PRE Moti Node an Phi Gisnx - Genie D uv Jen dh [SA 2 N° Pnnnlolte Dcfpnat fata = Campi Lira je Rolland ra da Levrprna & Ma Ra Rem au Lure ao Maui È Tephasne ‘era Mortal” Made | trad KH. Le Lendl

ul Bokde |: Geni.

A Né dolu LUME

Kfaud Largo

daiqus vo Gillet Moya Rega Boudin Huet” PEER

De fred qui, appel

Nc nie pò Gul Norme Orotfcer > Emma Quart Make Muller pute ddl

Magn! de Haka

K Rigi Bondin s

fel Viola Well, Tubrana Arad Ron Due 3 | REC Cnr RSA |

Mit - Mod Tephosdae

Lumens

eux encore la rare qua- | Lil ‘spectacle. On ne peut im- . proviser le merveilleux accord des voix dans les ensembles, cette exruise complicité qe seule donne une longue étude des réactions vo- ‘cales assemblées. Ni ce rythme uple, fluide et nerveux du spec- | tacle où s'enchaînont sans heurt texte et musique, sans que l'un à l'autre muise, bien au contraire.

Parfaité économie du temps et de l'espace, de la nuance et du mouement, qui laisse à Mozart toute sa légèreté, toute sa spontanéité originelle.

| ‘De cela je m'émerveille plus encore que de la qualité de l’inter- \prétation. Il suffit de jeter un coup d'œil sur le programme pour savoir à l'avance qu’elle est exceptionnelle. Que Mme Ritter-Ciampi émerveille par la sûreté d’une tech- {nique jamais en défaut, par l'éclat de sa voix, par le raffinement du débit, voilà qui mìest plus à dire.

Mais qu'une grande artiste comme elle s'astreigne, dans le rôle de la comtesse, à travailler avec un soin infini le moindre détail des ensembles, c'est là le secret de la réussite de telles représentations.

Ecoutez-la ainsi chanter avec Mlle Emma Luart, le duo célèbre le Quand la nuit étend ses voiles »

et vous serez -surpris et ravis en même temps par la fonte étonmante des timbres et des courbes, ‘par la subtilité délicate des mouvements, par le coloris pur de chaque réponse. Mille Luart est la sourette malicieuse et tendre que poursuivent tour à tour Figaro Er le bon molif, le comte pour l'autre et même Chérubin sans savoir pourquoi. C'est une Suzanne type du Théâtre Français, légère mutine, espiègle, aussi habile dans le dialogue de comédie que dans la mélodie, qu'elle détaille et module en technicienne experte el sé- -duisante.

YU vuicuuuumuuuvy 2 LOUE DUO BU | * }

Mq Tssne gno) greamnod uo step | 94 @p'madi mo Jtroty aanquoaerr |9:

i *tfqno,i e Sauurepuoo | nf

S ‘juiotos Squnb squegtig 18 ‘sed | as . eu nb xno9 sno} onb rssne

OI “Souris quos ua sIna)ne,p | ft

d‘udiq, ‘odueu ep je sosta; sar |-I

\ua quod puuojuro os au ind ora | sé

M 04p9Y) np Som)e9gItI xne dodpy |

09 op dorngurs ‘uop. an ‘oouos | st

id anoï op urwjd gno) juepuod | pi

> 459 quod quassimued où xned | vl

Munid soseuuosuod soap xnop no | ot

2ajgey soruzap. af onb quiod me {st

HO. ‘Sostowu9uI SOM SUBp. ao] | 0

X9 os aSuojord ‘ostede,s ranos | oi

no ‘SUQUTSELULTE snou no xna;[

i Vl

BP wa 9js1Xau “ana * | 109 ‘0% TER CAI % Le ‘umag ‘asstinos #1 ouf |‘!

ar am fenorr inadì bn Quseser mnt ln.