ACTE II, SCENE VII

CARASCO.

Je le savais , et depuis une heure je me suis mis à la tête de tes affaires , qui , jusqu'à présent ne vont pas trop mal. Qui est-ce qui a changé en un clin d'œil les dispositions du seigneur Gamache? C'est moi.

, BASILE

Quoi î ma sortie de prison ?..

CARASCO.

C'est moi.

BASILE

Ce contrat de rente qu'il doit me donner...

Ah ! diable ! je n'en savais rien... Mais c'est moi...

BASILE

Et comment as-tu pu faire ?

CARASCO.

Je le l'expliquerai plus tard... Et quant au mariage qui t'effraie , je t'enseignerai , quand il le faudra , les moyens de le rompre... Mais en revanche il faut que tu me rendes un service.

BASILE

Je suis à toi , corps et biens...

CARASCO.

Je n'ai besoin que de ton adresse , de ton courage... Sais-tu toujours le battre.''

BASILE

C'est ce que je sais le mieux.. .

CARASCO.

Même si tu avais une cuirasse sur le dos ?

3(j LES NOCES DE GAMAGHE,

BASILE

Pourquoi pas !S'il ne faut que frappei je suis là...

GARASCO.

A la bonne heure... Il faut te dire aussi que le seigneur Don Quichotte , ton adversaire , n'est pas bien redoutable...

Quand ce serait le diable , je frapperai ferme.

GARASCO.

C'est bien.

BASILE

Et je frapperai toujours.

GARASCO.

C'est bon.

BASILE

Je ne connais que cela en fait de batailles.

GARASCO.

O valeureux champion ! la victoire est à nous , et je réponds maintenant de ton mariage et du mien... Je cours tout préparer -, mais ne pourrais-je déposer nos armes ici près , et dans un endroit où nous ne fussions pas vus ?

BASILE

Tiens,... dans la maison de Quitlerie; elle et son père sont chez le seigneur Gamache... Et il y a de l'autre côté une sortie sur la campagne.

GARASCO.

A merveille.