SCÈNE 15. LE MENDIANT, LE SPECTRE

LE MENDIANT (courant après le marié)

Je voulais, oui, je voulais vous dire : que Dieu bénisse votre noce.

LE SPECTRE Holà, camarade, camarade...

LE MENDIANT Oh ! tout en sang ! arrière, démon !

LE SPECTRE

Un joyeux, joyeux compagnon,

allons, frère, un seau d'eau :

que je me lave les mains et la gueule,

je suis de noce, moi aussi,

je viens rire, boire et danser.

LE MENDIANT Arrière, démon ; arrière, maudit.

LE SPECTRE

Allons, frère, un seau d'eau :

que je me lave les mains et la gueule...

LE MENDIANT Du sang aux habits, du sang aux cheveux...

LE SPECTRE

Pas de cris, pas de rabâchage.

On sait déjà tout cela, là-haut.

(il fredonne) « Et cela se passait au temps du Carnaval. »

LE MENDIANT Arrière, démon; arrière, maudit.

LE SPECTRE

Que ta bouche ne me maudisse pas,

tu es mon frère, — tremble! je suis Szela!!

Je suis venu ici à la Noce,

car je fus le bourreau de leurs pères,

et maintenant, je suis l'entremetteur!!

je me laverai, je me parerai.

Allons, frère, un seau d'eau,

que je me lave les mains, la gueule

et l'habit, — il n'y paraît plus;

je suis de noce, moi aussi,

je veux rire, boire et danser

oui, mais cette tache sur mon front...

LE MENDL\NT La marque du choléra!

LE SPECTRE

De la peste, de la tombe.

LE MENDIANT Arrière, arrière, tu sens le cadavre !

LE SPECTRE Vois, mes décorations.

LE MENDIANT Tes pieds ont souillé le plancher.

OCES 152

LE SPECTRE

C'est du sang, on lavera le seuil,

allons, frère, un seau d'eau,

un seau d'eau, — que je me lave la gueule,

et mes habits, — rien n'y paraîtra.

LE MENDIANT Maudit! que la Vierge t'enlève!

LE SPECTRE

Radote, radote, vieux nigaud,

il faut se mettre vite au travail ;

un seau d'eau pour laver la gueule,

je ne suis pas venu pour rien,

à la Noce, à la Noce,

viens danser, sommes-nous pas frères.