DISTRIBUTION AVEC DOUBLE TRANSFORMATION

Appliqué à une dynamo actionnée par une machine Willans Jde 60 chevaux, il servait à Téclairage ' de l'Exposition coloniale à Lyon.

Distribution avec double transformation. — La Compagnie de Fives-Lille a construit un transformateur triphasé de 10 kilowatts, destiné à transformer une tension de 100 volts en une tension de 2 000 volts (et réciproquement), comptée entre deux conducteurs du système triphasé.

Quoique la Compagnie de Fives-Lille construise également des génératrices triphasées à haute tension, elle préconise généralement l'emploi de génératrices à basse tension, avec double transformation pour le transport du courant. De cette façon, les manœuvres de la dynamo sont absolument sans danger, et comme les transformateurs ont un rendement très élevé, la perte qui résulte de cette double transformation est très faible.

Les transformateurs se composent de trois bobines, dontles noyaux en fer sont réunis, à chaque extrémité, par une culasse. Cette disposition, ne prenant guère de place qu'en hauteur, permet d'installer les appareils dans un endroit quelconque de l'usine, le long d'un mur par exemple.

Comme, dans le système triphasé, chaque courant est égal à la somme des deux autres et de signe contraire, le noyau de chaque bobine sert alternativement de retour aux lignes magnétiques des deux autres, ce qui fait qu'un transformateur triphasé, tout en ayant qu'une bobine droite par courant, est à circuit magnétique fermé.

Les transformateurs de la Compagnie de Fives-Lille sont, pour les petits modèles, avec enroulements