airelles, btlierries, m3rrtilles, whortleberries

22. "mur pa!en"/â(^ff waîî, two to three mètres high and two mètres thick. and morç than ten kilométrera in length, en-

circling the whole summit of Mount Odilia, or Odilienberg, as it is given, even in English. This wall is supposed to antedate Roman times, though its structure hardly bears out the supposition.

25. Mannelstein, the highest point of the ridge on which is situated the nunnery ; it is about one half hour's walk to the southeast.

101. 4. Il se dirigea, made his way, — Il ne fit que trarer*ser, he simply passed ikrough,

26. St. Nabor, northeast of Mount St. Odilia, and about one mile distant.

102» 26. Wissembourg, in the extrême north of Alsace.

28. Heiligenstein, about two miles southeast of Mount St. Odilia. — Alsheim. Alsheim is the name of a village fifteen kilomètres north of Worms. Bazin may hâve borrowed this name and given it to some village near Obemai, for example Niederehnheim which answers to the description given on p. 175, 1.6.

30. yallée de Miinster. Miinster is fifty miles southwest of Strassburg. It is one of the most rugged and beautiful valleys among the Vosges.