LINGER
Pierre Bas ^4349
35303 64283 Somme totale des habitants de la ville : 99586.
i) Cau, Livre des décrets (l'iaccaatboek), première partie, ô'^nie livre. Col. 1540 et 1541. La Haye, 1658.
Etat de la population clans la ville et hors la ville d'A m s t e r d a m, en 1622.
Diemen et Diemerdam 6s i
Population totale de
la ville 99586
En-dehors de la porte
St. Antoine 1789
En-dehors de la Regu-
liers-poort H76
En-dehors de la Hei-
lige-wegs-poort 1723
En-dehors de la porte
de Harlem 387
Population totale de la
ville et des faubourgs 1 04961 2)
Ouderkerk i 1 74
Waverveen . 657
Bokshol 38g
Amstelveen 35 10
Slooten et vSlooterdijk 1607
Loenen 435 ï)
Loosdregt et Overtoom 684
Population des villages soumis à la juridiction d'Amsterdam . . 9107
Cette statistique semble comprendre tous les citoyens sans exception, riches et pauvres; même ceux qui se trouvaient à l'hôpital, pour lesquels les régents devaient payer d'après les revenus de cette institution ; du moins cela semble résulter de ce que dit CoMMELIN 3): cet auteur raconte qu'en 1623 un impôt personnel fut levé à Amsterdam et qu'il n'y avait alors parmi les 700 malades que contenait l'hôpital qu'un seul citoyen de la ville, pour lequel les régents payaient.
On trouve dans le livre de Co^lMELlN une statistique des décès survenus à Amsterdam pendant une période de 7 années voisines de l'époque du dénombrement, savoir la période 1622 — 1628. En 1622, 414T personnes y sont mortes. En 1623, 1624 et 1625 la
1) Parmi ce nombre sont probablement compris les habitants de Mynclen.
2) Ce n(3mbre est inférieur de 20 à celui de la ])()pulalion d'Anvers, d'après le dénombrement de 1568; en effet, dans cette ville le nombre des citoyens était de 89996 et celui des étrangers de 14985. Voyez Guiccardin, Description de la Néerlande, p. 137, d'après Car. ScruîAN. Orig. Antwerp. Ch, 8.
3) Le même auteur, sixième livre, p. Il 80. En cet endroit il est dit aussi que du II Août 1617 jusqu'au 11 Août 1624, 32532 personnes sont mortes à Amsterdam (parmi lesfjuelles un grand nombre ont péri par la peste) et que pendant la mC-me période 52537 enfants ont été baptisés dans les églises publiques, outre ceux api>artenant à d'autres cultes. Ce dernier nombre toutefois est absolument erroné. Il faut sans doute lire 12537, c.à.d. 1791 par an. Cette erreur a été reproduite par Thomas .SiiuRT M. I). dans ses ,,New Observations Naturel Etc. ou City-, Town- and Country- Bills", Londres 1751. Consultez aussi St'SZMiLCH, (Jottl. Ordnung, p. 61.
peste a sévi à Amsterdam ; pendant ces trois années il y a eu 24505 décès, c.à.d. environ 12000 plus que la moyenne. Pendant les trois années suivantes la ville était exempte de peste. En 1626, 4425 personnes sont mortes à Amsterdam, l'année suivante pas plus de 3976, et en 1628, 4497 personnes seulement, d'après COMMELIN: je ne sais toutefois ce que le mot , .seulement" veut dire ici, attendu que le dernier nombre des décès est supérieur au précédent. A ma demande on a tiré les nombres des décès des registres mortuaires du secrétariat de cette ville. En 161 1 ce nombre était de 2068 ; on ne pouvait trouver les nombres relatifs aux cinq années suivantes ; pendant les 16 années qui suivaient celle-là les nombres des décès ont été les suivants.
Décès
Année T62I
Décès
Année 1 Décès
Année 1 Décès
Pendant ces seize années le nombre annuel moyen des décès a donc été de 5196. Pendant les sept dernières années (pendant les années précédentes il y avait quelquefois des périodes où la peste sévissait) le nombre annuel des décès était de 4668 en moyenne. Si l'on excepte encore l'année 1629, on trouve une moyenne annuelle de 4288, et si l'on adopte ce résultat, le nombre total des habitants a été au nombre annuel des décès pendant la
période considérée comme 24— à-peu-près est à i.
Je suis étonné de voir que les nombres des décès donnés par COMMELIN diffèrent tant des nombres précédents; j'ignore quels étaient alors les nombres des décès dans l'hôpital.
Année
Décès Dans un manuscrit de LauRENS ReaeL on trouve
8449 les nombres des décès pour les années 161 7 — -1623,
41 21 comme on peut le voir ci-contre. Les nombres
3468 relatifs aux années 1620 et 1621 diffèrent beau-
3483 coup des nombres correspondants donnés plus haut ;
3160 il est possible que la liste de Reael comprend les
4141 personnes mortes à l'hôpital.
Des naissances et des baptêmes à Amsterdam.
Messieurs les maires de cette ville se sont fait communiquer à ma demande (que je leur ai faite à la fin de l'année 1739) les nombres des entants baptisés dans tout le domaine qui tombe sous leur juridiction, depuis le premier Janvier jusqu'au dernier Décembre de l'année 1739 inclusivement. On a noté en outre les enfants nés chez ceux qui n'ont pas coutume de les faire baptiser, et les décès là où l'on ne pouvait connaître le nombre des naissances. Voici les nombres dont il s'agit.
Nombre des baptêmes chez les réformés
en 1739.
Enfanls
Dans la vieille église 441
la nouvelle église 905
l'église de l'est 117
,, ,, l'ouest 771, et 2 personnes adultes
,, du sud 596
,, ,, nord 500, et i personne adulte
la chapelle ,,Oude-Zijds" .... 6
,, ,, ,,Nieuvve-Zijds". . . 108
l'église de l'Amstel 257
.. . l'île 45 I)
Nombre total des baptêmes dans
les églises réformées 3822 et 3 adultes.
Nombre des baptêmes chez les autres protestants en 1739-
Dans l'église épiscopale anglaise 8 enfants ont été baptisés.
Le nombre des enfants baptisés dans les églises luthériennes ou baptisés à domicile par les ministres de ce culte a été de 1528.
Les remonstrants ont baptisé dans leur église et à domicile 29 personnes. Parmi elles se trouvaient 2 personnes adultes et i enfant né en-dehors du domaine de la ville ; toutefois je conserve le nombre donné, parce que chez les remonstrants se trouvent
I) On avait écrit 52, mais j'ai trouvé plus lard, eu cuusullaul mn:-iuCnie le livre des baptêmes, que la véritable nombre est 45.
quelques personnes qui ne sont baptisées qu'après avoir atteint l'âge de la raison.
Je ferai suivre ici les nombres des enfants baptisés chez les catholiques dans l'ordre où l'on me les a communiqués.
Nombre des enfants baptisés chez les catholiques en 173 g.
Par les moines.
Par le Père HiLARION Bourdon (Boommarkt) 55
Jacques Janssen (,, Hôtel de Ville de Hoorn",
Nieuwe-Zijds Agterburgwal) 80
Pierre Reckaff (près de la Tour de la Jan
Roden-poort) 56
Jean RademakÉR (Joden-Breestraat) 299
,, ,, ,, JosÉPHE de Longas (,,Boomtje", Kalverstraat) 338
Par les prêlres séculaires.
Par Monsieur DlEROUT (Begijnhof) 53
,, Cavellier („Posthoorn'', Brouwersgraft) 167
,, Cavellier (,, Pool", Buitenkant) 69
,, ,, Oems (Nieuwezijds Agterburgwal et Boommarkt) 72
,, ,, Top (,,Papegaay", Kalverstraat) 16
,, ,, SCHOUVVE (Kerkstraat) 80
,, ,, Reiniers (Haantje-hoek-steeg) 41
,, ,, De Weert (Beerebijt) 60
Par les prêtres de la clérésie (Jansénistes).
Par Monsieur JERÔME DE BOK (Vinkestraat) 23
,, „ GiSTENIUS PriEM (Voorburgwal près de la
Lijnbaansteeg) 5
,, ,, Antoine Meyere (Bernards- ou Barne-steeg) 4 ,, ,, Corneille Veriieul (Lauriergraft, orphelinat
catholique pour garçons) 16
,, ,, Jean van Hartefeld (Oude Teertuinen) ... i
„ ,, Henri de Haan (,,Maagdenhuis", Spui) 4
,, ,, JOACHIM Berverling (Brouwersgraft) 23
„ ,. Jean van Stiphout (Keizers-straat) 8
Le nombre total des enfants catholiques baptisés qui sont mentionnés dans cette liste est de 1470. Il faut en ajouter encore 14 qui ont été baptisés du premier Janvier au 22 Mars 1739 par Monsieur LaGE.MAN' (prêtre à I',, Etoile" dans la Spinhuissteeg) qui a été révoqué depuis et qui a fait un long séjour dans la prison. Le nombre total des baptêmes chez les catholiques est donc de 1484.
De plus quelques enfants meurent avant le baptême. L'expérience a enseigné qu'à Broek-in-Waterland la vingt-huitième partie •des enfants nés vivants meurt endéans 4 jours, et que la quarantième partie meurt endéans 2 jours ; je me contenterai de cette dernière fraction pour trouver le nombre des enfants morts avant le baptême.
Nombre des enfants nés chez anabaptistes.
les
Chez les anabaptistes beaucoup de personnes ne font pas inscrire leurs enfants nouveau-nés. En efïet, chez les Flamands et Waterlanders réunis, qui tiennent leurs réunions près de la Tour et près de 1',, Agneau", on a noté que le nombre des naissances n'a été que de 42 en 1739, tandisque la même année 47 adultes ont été baptisés. Et quoique le nombre des baptisés de cette communauté diffère beaucoup d'une année à l'autre, le nombre moyen a été cependant généralement au-dessus de 50 à cette époque. J'ajouterai ici d'après le livre de cette église la liste des ba])têmes qui ont eu lieu pendant 30 ans.
Année
Année
Année
\nnée
Aimée
35fi
Chez les mennonites on a baptisé en 1 739 G personnes adultes au ,, Soleil" (tandisque 6 naissances seulement ont été notées), et 4 personnes adultes h 1',,. Arche de Noé", Autrefois j'ai fixé à 80 le nombre de ceux (|ui sont l)a[)tisés annuellement chez tous les
anabaptistes et dans quelques autres petites communautés i ) ; je conserverai ce nombre et je calculerai en partant de lui quel est environ le nombre des enfants nés vivants dans toutes ces communautés. J'admets que le rapport des deux nombres est le même qu'à Harlem. Dans cette dernière ville 46 adultes sont baptisés contre 149 enfants nés vivants ; il en résulte que lorsque 80 adultes sont baptisés, 259 enfants naissent vivants. Le nombre des anabaptistes et celui de quelques autres petites communautés donc doit être de 6400 à-peu-près. Ce nombre est plus grand que celui que j'avais adopté autrefois, mais alors je ne possédais pas encore le nombre des baptisés chez les anabaptistes de Harlem, 11 m'était également inconnu que le nombre annuel des baptêmes chez les réformés ici à Amsterdam est à celui des communiants comme un peu plus de 3 est à 1.
Le nombre total des enfants baptisés chez les réformés, les luthériens, les remonstrants et les catholiques est de 6871. Et comme j'admets que sur 39 enfants baptisés un seul meurt avant le baptême, il en résulte que sur 6871 baptisés 176 meurent avant le baptême. En ajoutant à 6871 ce dernier nombre et celui des enfants nés chez les anabaptistes, on obtient le nombre 7301 ; c'est là le nombre des naissances dans toutes les communautés chétiennes d'Amsterdam.
Nombre des enfants juifs nés en 1739.
Les Juifs portuguais ont dit avoir enregistré 123 enfants nés en 1739, savoir 67 garçons et 56 filles; mais ils ajoutèrent qu'ils ne connaissent pas exactement le nombre des filles, attendu que beaucoup d'accoucheuses ne prennent pas la peine de les noter. Pour corriger ce défaut tant bien que mal, j'admets que contre 52 garçons il naît 49 filles; d'où il résulte que 63 liUes naissent contre 67 garçons. Je considère donc le nombre 130 comme celui des enfants nés chez les Juifs portuguais.
Les Juifs allemands prétendirent qu'on n'enregistre pas les enfants nés chez eux ; mais pour compenser ce défaut, SAMUEL Levi, trésorier de ces Juifs, a communiqué les nombres des enterrements qui ont eu lieu pendant les six années suivantes.
1} Consultez mes ,, Hypothèses sur l'Etat de l'espèce humaine" p. 192.
A Muiderberor.
A Zeeburg.
Garçons
Garçons
Années
Hommes
Femmes
et filles
Hommes
Femmes
et filles
Somme
log
Cela fait 343 personnes par an, en moyenne. Pendant les six années en question 4791 1 décès ont eu lieu dans toute la ville, parmi lesquels 2056 décès de Juifs allemands et polonais, de sorte que le rapport du nombre des décès qui ont lieu dans toute la ville au nombre des décès de ces derniers Juifs est égal à 233 : 10. J'admets alors que le rapport entre les nombres des naissances a la même valeur, et je dis: Contre 223 enfants qui naissent dans les autres communautés, il en naît 10 chez les Juits allemands et polonais; quel sera donc le nombre des enfants juifs, s'il en naît 7431 dans les autres communautés? On trouve que le nombre des enfants juifs est de 333. — Pour plus de clarté je répéterai encore une fois ici les nombres des enfants nés dans les difïérentes communautés religieuses.
Enfants de toutes les religions baptisés à Amsterdam en 1739.
Dans les églises réformées hollandaises 3676 \
,, ,, ,, wallonnes 144 J
,, l'église anglaise (Begijnhof) 2 '
,, ,, ,, (O.-Zijds Agterburgwal). . . 8 baptisés
Chez les luthériens 15-8 \
,, remonstrants 29 ]
,, catholiques 1484 /
Morts avants le baptême i 76
7047 enfants
Anabaptistes ou mennonites 261
Juifs portuguais 130
luifs allemands, etc 333
Le nombre total des enfants nés vivants à Amsterdam en 1739 est donc de 777 ^
I) Il est possible ([ue les cclil)alaires adultes et les demoiselles soient compris parmi ce nombre.
Dans l'année en question le nombre des décès aurait donc «été inférieur de 200 à celui des naissances.
En 1740 on a fait une deuxième statistique qui m'a été remise par ordre des Messieurs nommés plus haut. La voici.
David MendEZ DA Costa, trésorier de la nation juive portuguaise, a fait savoir le 9 Janvier 1741 à Messieurs les maires d'Amsterdam qu'en cette commune, du premier Janvier au dernier Décembre 1740, 60 garçons et 42 filles sont nés; mais le nombre des filles est inférieur au vrai nombre. On peut calculer le nombre des garçons en ajoutant celui des circoncis à celui des garçons qui meurent avant la circoncision. Le nombre des garçons baptisés chez les Chrétiens en 1740 a été au nombre correspondant des filles comme 151 est à 140, comme on le verra plus loin. Or si 151 garçons naissent contre 140 filles, le nombre des filles qui naissent doit être de 56 contre 60 garçons. En cette année le nombre des enfants nés chez les Juifs portuguais a donc été de ii5.
Les Juifs allemands et polonais ont déclaré que chez eux 163 garçons sont nés et 109 filles seulement; mais ici la même remarque est applicable aux filles. Je dis donc que, comme 140 filles naissent contre 151 garçons, il doit naître 151 filles contre 163 garçons. Le nombre total des naissances est donc de 314, nombre qui correspond assez bien à celui des décès survenus chez cette nation.
Les anabaptistes flamands et waterlanders réunis ont déclaré que chez eux 8 garçons et 17 filles ont été enregistrés; les mennonites du ,, Soleil" 8 garçons et i fille, ceux de 1',, Arche de Noé" I garçon et i fille. Cela fait 36 enfants en tout, mais on sait que la plupart des parents ne font pas enregistrer leurs enfants. — Le nombre des enfants baptisés chez les réformés en 1740 est inférieur d'un douzième environ au nombre correspondant à l'année précédente; c'est pourquoi je diminuerai de 20 le nombre des enfants nés en 1739 chez les anabaptistes, etc. et je prendrai le nombre 239. Dans les deux églises anglaises pas un seul enfant n'a été baptisé en 1740. — Si les accoucheuses étaient obligées de communiquer toutes les semaines, ou toutes les deux semaines, les nombres des enfants nés vivants et que ces communications étaient faites régulièrement, on pourrait connaître encore plus
€xactement le nombre des naissances. \'oici la statistique pour les autres communautés.
Nombre des enfants baptisés en 1740 dans les égflises réformées.
Vieille église
Nouvelle église
Eglise de l'est =
,, l'ouest
du sud
,, nord
Chapelle ,,Oude-zijds"
,,Nieuvve-zijds"
Eglise de l' Amstel
,, l'île
Dans toutes les églises réformées hollandaises Vieille église wallonne et église de l'ouest..
Nouvelle église wallonne..
Chez les réformés français ,
Garçons
Filles
Somme
Nombre des enfants baptisés
nés dans les
autres communautés et chez les Juifs.
lAitht'riens
Remonstrants
Catholiques Jansénistes
Autres catholiques
Enfants baptisés dans les autres communautés
Enfants baptisés chez les réformés hollandais
,, ,. „ français..
Nombre total des enfants baptisés
Enfants morts avant le baptême | calculés d'après les | ,, nés chez les mennonitcs j nombres des parents |
Garçons
Filles
,, juifs portuguais 1 60
allemands 163
Nombre total des i-nfants nés dans la ville d'Amsterdam ,
Somme
En cette année le nombre des naissances aurait donc été inférieur de 53(3 au nombre correspondant pour l'année précédente.
Cela est dû sans doute en partie aux épidémies extraordinaires qui ont sévi en 1740; en effet, 10056 personnes sont mortes en cette année contre 7507 seulement en 1739. Une autre raison qui explique la différence, c'est qu'en 1740 le nombre des couples qui se mariaient a été inférieur de 169 à ceux qui se mariaient en T739 (tandisque le nombre des mariages annoncés publiquement a été inférieur de 184).
Les nombres des naissances qui ont eu lieu à Amsterdam pendant quelques années, comparés aux nombres correspondants relatifs à des années postérieures.
Pour voir si les nombres des naissances diminuaient ou augmentaient, j'ai demandé les nombres des enfants baptisés dans les églises réformées vers ce temps et aussi pendant quelques années antérieures. Monsieur le commissaire JACQUES VAN LOON, maître d'église à l'église de l'Amstel, m'a fait communiquer les chiffres suivants tirés des livres de ces églises. Pendant 40 années (1700 — 1739) les nombres suivants de garçons et de filles ont été baptisés à l'église de l'Amstel.
Année
Garçons
Filles ! Somme
io«
lOI
Année
Garçons
Filles
Somme