Henri IV, sans doute
176 Œvvres poétiqves
Et veit ainsi languir les flammes de son œil :
O mon cœur (luy dit-il) reuiens-tu du cercueil, Fantosme désirable à mon ame affligée,
Pour voir en quels ennuis ta mort Ta submergee?
Ou iouïssante encor de la clarté des Cieux Viens-tu pour estancher les larmes de mes yeux, Toy-mesme leur prouuant par ta douce presence Qu’encor en ce beau corps Tame fait résidence.
Et que les bruits courans qui dolens messagers Ont publié ta mort, sont faux et mensongers?
Mon ame (respondit animant sa parole La foible et triste voix de ceste aimable idole)
Vn faux bruit de ma mort n’a point deceu ton cœur : l’ay senty du trespas la meurtnere rigueur :
Mon corps n’est plus que terre : et ces yeux dont la flame Sembloit donner la vie et le iour à ton ame,
D’vne eternelle nuict en la tombe couuers Ne sont plus maintenant que le repas des vers. Accident qui tesmoigne aux hostes de ce monde Combien faux est l’espoir de l’ame qui s’y fonde.
Puis que rien n’est durable en ce traistre séjour :
Que la gloire y fleurit et s’y passe en vn iour :
Que la pompe et l’orgueil des beautez de la terre Qui luit comme de l’or, se rompt comme du verre :
Et que la mort triomphe, en te priuant de moy,
De ce qu’Amour faisoit triompher d’vn grand Roy.
Mais bien que ie sois morte en l’auril de mon âge *, Lors qu’vn grand heur présent, et l’asseuré présagé D’vn plus grand à venir fauorisant mes iours.
Me faisoit desirer d’en prolonger le cours :
Si n’ay-ie rien laissé de tant d’heur et de gloire.
Qui blesse de regret ma dolente mémoire.
Et cause les souspirs au tombeau me suiuans.
Que toy mon seul espoir, et les gages viuans
I . Expression charmante que Ronsard a trouvée avant Bertaut.
Ainsi j’allais, sans espoir de dommage.
Le jour qu’un œil, sur l’avril de mon âge,
Tira d’un coup, mille traits en mon cœur.
DE M. Bertavt.
Qui te restans de moy sont pour marque asseuree De la parfaicte amour dorrt tu m’as honorée.
Vous seuls ie vous lamente au milieu du repos Qui fait dormir en paix mes insensibles os,
Non faueurs, ny grandeurs, ny gloire, ny richesse Dont le bien de ta grâce ait comblé ma jeunesse.
Mais en me désolant d’estre absente de toy, le beny d’autre part la saincte et iuste loy Du suprême destin qui régit cet empire.
Et qui veut qu’en repos désormais il respire.
De n’auoir point souffert que l’extrême tourment Qui pour ma seule mort t’afflige incessamment.
T’ait contraint de me suiure, ains de promettre au monde Que le cours d’vne vie illustrement fécondé En tout l’heur qui sçauroit un Prince accompagner, Te fera longuement sur la France regner.
Victorieux, paisible, admiré par la terre
Pour les arts de la paix et pour ceux de la guerre :
Penser que ma douleur a pour seul reconfort.
Et qui fait qu’en errant és ombres de la mort le ne craindrois rien plus oue d’estre accompagnée De ceux dont i’ay regret ae me voir esloignee.
Vy donc heureux au monde, et moy veufue du iour le m’en vois cependant habiter le séjour Où reposent en paix francs de soins et de peines Les esprits deuestus de leurs robbes humaines : Contente d’auoir peu, deuant qu’y séjourner Pour iamais plus apres libre n’en retourner.
Voir encor ta face, et te dire moy-mesme Le triste adieu dernier, que d’vne léure blesme En mourant ie priay les tesmoins de ma mort De te dire en mon nom, puis que l’iniuste sort Qui m’auoit sans sujet ta presence rauie,
Priuoit de ce bon-heur les termes de ma vie.
Que si mes humbles vœux en larmes prononcez Peuuent se voir encor de ton ame exaucez :
Par nos feux qui brusloient d’vne flame si pure.
Et par ta propre foy, ie te prie et coniure
lyS Œvvres poétiqves
De ne plus engager la saincte liberté
Que ma mort t’a renduë, à nulle autre beauté,
Qu’à celle que les dieux t’ont desja destinee Pour attacher ton cœur des chaisnes d’Hymenee. Accorde moy ce bien pour comble de mes vœux Que ie sois la derniere, apres tant d’autres nœuds, Qui t’aye estreint des laqs dont la beauté nous presse Au volontaire joug d’vne simple maistresse.
Et quand d’autres beautez s’offriront deuant toy Pour tenter ta constance et débaucher ta foy,
Lors que tu sentiras ton cœur prest à se rendre,
Dy soudain à part toy, repensant à ma cendre ;
Les yeux de Caleryme en la tombe enfermez.
Qui ne sont plus que terre, et que i’ay tant aymez, Défendent sans parler ceste erreur à mon ame :
Leur cendre encor aymee esteindra ceste flame.
Parlant ainsi sans feinte, et d’vn chaste mespris Rompant tous les liens qui croiront t’auoir pris.
Tu rendras ta constance illustre et mémorable.
Et feras que mon ame (autrement misérable Pour se voir à iamais absente de tes yeux)
Egalera sa gloire à la gloire des dieux,
Quand quelque bon Genie accourant deuers elle Luy viendra raconter l’heur de ceste nouuelle.
Car ie ne puis souffrir, sans mourir derechef,
Qu’vne autre me succédé à posséder la clef Des genereux pensers qu’ Amour loge en ton ame. Fors celle que les dieux te dèstinent pour femme.
A ces mots Anaxandre éclatant en souspirs :
O mon cher desespoir, ô fin de mes désirs.
Penses-tu (luy dit-il) que iamais ma pensee D’autres nœuds que des tiens se retrouue enlacee? Penses-tu que cet œil qui fut mon possesseur En son fatal Empire ait onc vn successeur?
Non, non, ma triste vie en tes laqs detenuë N’est point par ton trespas si libre deuenuë,
Que iamais elle puisse ailleurs se renchainer.
Puis qu’il faut estre à soy pour se pouuoir donner.
DE M. Bertavt.
le suis et seray tien iusqu’aux fins de mon âge, Sois-tu cendre et poussière : et seulement l’image De ton œil, bien qu’esteint et vaincu du trespas. Pourra plus dessus moy, que les riants appas De toutes les beautez qui se plairont à tendre Des filets à mon ame afin de la surprendre.
le n’estois plus sensible à nul bien ny tourment Qu’on reçoiue d’aimer, que pour toy seulement :
Et ton œil a bruslé dans le vif de sa flame Tout ce que i’auois plus^ de bruslable en mon ame. Les myrtes sont pour moy transformez en cyprez : Amour n’a pliis de laqs, de flammes ny de traits Qui puissent rien sur moy, son trophée est par terre : La mort, et non l’amour ^ seule fera la guerre Désormais à mon cœur, et mes ans malheureux Me verront seulement de la tombe amoureux,
La tombe maintenant estant l’vnique hostesse Du feu qui me brusloit et bruslera sans cesse.
Helas! quelle beauté pourroit tant me charmer Qu’apres toy ma chere ame il me pleust de l’aimer? Où trouuerois-ie plus ces viuantes merueilles.
Qui parfaites en toy n’auoient point de pareilles?
Ce teint, ce poiD, cet œil et ces autres beautez Sorcières de mes sens par mes yeux enchantez,
Qu’il ne falloit que voir pour excuser ma vie D’estre aux loix de l’amour si long temps asseruie !
Tu m’estois comme vn port où mon esprit lassé Des flots dont cet estât s’est veu bouleuersé,
Prenoit quelque relasche, et d’où plein de courage Il retournoit encor s’opposer à l’orage :
Tu sçauois mes désirs, tu sçauois mes desseins :
Mon cœur ne respiroit qu’entre tes seules mains.
