H ARLES RENAUD DUBUISSON
La similitude des noms a fait croire a plusieurs de nos auteurs que cet officier était un Guyon DuBuisson, de iïeauport. Il n'avait aucune parenté avec cette famille.
Charles Renaud DuBuisson était né à Paris vers 1666.
Il passa dans la Nouvelle-France en 1685 en qualité de cadet dans les troupes.
En 1696, il était fait enseigne réformé.
Deux ans plus tard, le 1er mai 1698, M. DuBuisson était promu lieutenant en pied.
Dans un état apostille des officiers des troupes, envoyé par M. de CaLlières au ministre le 15 octobre 1701, nous lisons :
" Le Sr DuBuisson natif de Paris, âgé de 35 ans, a servy en Canada en qualité de cadet pendant 10 ans, fait enseigne réformé en 1696, et lieutenant en pied en 1698. Marié. Bon officier. " 1
En 1704, M. DuBuisson faisait les fonctions d'aide-major à Québec. Il essaya cette annéeJlà de se faire donner le commandement d'une compagnie.
En 1710, M. de LaForest ayant été choisi pour remplacer M. de Lamothe-Cadillac au commandement de Détroit, le gouverneur de Vaudreuil envoya à sa place M. DuBuisson. Il devait cex>endant servir sous M. de LaForest lorsque ce dernier se rendrait au Détroit.
C'est pendant que M. DuBuisson commandait au Détroit,
1 Archives du Canada, Correspondance générale, vol. 120.
en 1712, que les Outagamis ou Renards formèrent un complot avec les Cinq-Nations et les Anglais pour chasser les Français de Détroit. Les Mascoutins et les Kikapous entrèrent aussi dans le complot.
Pendant dix-neuf jours M. DuBuisson fut assiégé avec sa petite garnison, mais son énergie et son habileté le tirèrent de ce mauvais pas. Pendant quatre jours et quatre nuits il n'avait pris ni nourriture ni repos. M. DuBuisson avait perdu soixante hommes tués ou blessés, mais l'ennemi en avait perdu plus de mille, hommes, femmes et enfants. 2
Dans sa lettre au ministre du 6 novembre 1712, le gouverneur de Vaudreuil faisait l'éloge de M. DuBuisson pour l'énergie et l'habileté qu'il avait déployées en défendant Détroit contre les Renards, les Mascoutins et les Outagamis. 3
En 1713, le commandement d'une compagnie des troupes du détachement de la marine étant devenu vacant par la mort de M. de LaForest, MM. de Vaudreuil et Bégon proposèrent au ministre de donner cette compagnie à M. DuBuisson.
Une note officielle du 7 mai 1714 dit de lui :
" DuBuisson, lieutenant depuis 1698, est bon officier et agissant. Il fit, il y a deux ans, une belle action au Détroit." 4
M. DuBuisson fut nommé capitaine le 12 mai 1714.
Xous voyons par le recensement de Québec en 1716 que M. DuBuisson était alors en garnison dans cette ville.
Le 21 mai 1719, M. de la Ronde qui servait l'île Royale était rappelé au Canada et M. DuBuisson recevait ordre d'aller le remplacer.
M. DuBuisson préférait rester au Canada à cause de sa famille et dès intérêts qu'il avait à surveiller à Montréal et à
2 Archives du Canada, Correspondance générale, vol. 33.
■ Ibid.
* Bulletin des recherches historiques, vol. 11, p. 115.
Québec. Il réuâsil a mettre M. de Vaudreuil de son côté et, le
28 octobre 1719, te gouverneur écrivait an Conseil de marine :
" Je remercie très humblement le Conseil d'avoir bien voulu m'accorder le Sieur de la Ronde pour servir en Canada. Le sieur Du Buisson que Sa Majesté a nommé pour servir à sa place a profité de la grâce que le Conseil lui a accordé de pouvoir se servir cette année du congé qui lui fut envoyé en 1717 pour passer en France. Cet officier qui passe dans le Chameau aura l'honneur de représenter au Conseil combien ses affaires seront dérangées par le changement de demeure qu'il sera obligé de faire pour se conformer à l'ordre de Sa Majesté; comme il a cinq grandes filles et un garçon d'un premier lit et que par second mariage avec la demoiselle Bizard, il a une maison dans la ville de Montréal et une autre hors la ville surune habitation, il y a lieu <le craindre que ces biens ne dépérissent pendant qu'il sera à File Royale et qu'il n'ait bien de la peine à y subsister avec la famille qu'il a ; quoique je sois toujours prêt d'exécuter avec la dernière exactitude les ordres de Sa Majesté et ceux du Conseil, j'aurai cependant l'honneur de lui représenter que le Sieur Amariton aurait souffert beaucoup moins de préjudices d'aller à l'île Royale prendre la place du sieur de la Ronde que n'en souffrira le sieur DuBuisson. Le sieur Amariton n'a point de famille et n'aura en ce pays aucun établissement, quoiqu'il ait acheté une maison dans le temps qu'il devait aller prendre la place du sieur de Rouville. Il a fait cette acquisition malgré l'avis que je lui donnai de ne point s'embarrasser d'une maison qui lui serait à charge, s'il était obligé d'aller à l'île Royale ou à Montréal, il y a fait beaucoup de dépenses pour la rendre logeable, et tout cela ne s'est fait que dans la vue d'obtenir plus facilement du Conseil qu'il continuerait de servir ici.
" Le Conseil ayant accordé cette grâce au sieur Amariton smr les représentations qu'il a faites, le sieur DuBuisson
espère île la bonté du Conseil qu'il voudra bien faire attention à celles qu'il aura aussi l'honneur de lui faire. Si le Conseil a la bonté de lui accorder la même grâce qu'il a faite au sieur Amariton, j'estime que le sieur de la Konde pourra être remplacé par le sieur de St- Vincent qui n'ayant maison ni terre pour le retenir en ce pays, quoiqu'il ait femme et enfants, ne souffrira aucune perte dans ses biens en changeant de destination.
" Il me paraît d'ailleurs qu'il est très nécessaire que 3e sieur DuBuisson continue de servir en ce pays étant plus capable qu'aucun autre officier de gouverner les Ouyatanons et les Miamis qui le connaissent et l'estiment et parmi lesquels il est en réputation depuis la défaite des Kenards au Détroit, où il commandait en l'absence du sieur Laforest et où les Miamis et les Ouyatanons venaient faire leur traite, leur Mage ( ? ) n'étant pas alors fort éloigné de ce poste ; ces deux nations n'ont encore fait aucun mouvement pour aller l'une à la Rivière St-Joseph et l'autre sur le ïeaiky ; elles me promettaient par les paroles que j'ai reçues de leur part l'été dernier, qu'elles ne manqueraient pas d'y aller cet automne, mais elles ont changé de sentiment depuis ce temps là, car j'apprends par les dernières lettres qui me sont venues des Miamis que le sieur de Vincennes étant mort dans leur village, ces Sauvages avaient résolu de ne point aller à l'a rivière St- Joseph et de rester où ils sont. " 5
En attendant la réponse du Conseil de Marine, M. de Vaudreuil envoya M. DuBuisson pour remplacer M. Bissot de Vincennes qui venait de mourir chez les Miamis de Ouyatanons. Ceux-ci consentirent à retourner avec lui à leur ancien village de la rivière Saint-Joseph. C'était un grand succès, car M. Bissot de Vincennes, malgré son emprise sur les Sauvages, n'avait pu encore gagner ce point.
* Archives du Canada, Correspondance générale, vol. 40.
Le 7 juin 1720, le ministre approuvait M. de Vaudreuil
d'avoir envoyé M. DuBuisson au poste des Ouyatanons. Il informait en même temps M. de Vaudreuil qu'il dispensait M. DuBuisson d'aller relever M. de la Ronde à l'île Royale.
Dans une liste des officiers de guerre servant en Canada apostillée par M. de Vaudreuil, le 26 octobre 1722. nous lisons :
" Le Sr DuBuisson : il est très bon officier. 11 a toujours bien servi. Il a de la valeur et de la conduite, et il commande actuellement au poste des Miamis qu'il a établi et aux Ouyatanons. Agé de 58 ans. " 6
En 1730, M. DuBuisson commandait à Michillimakinac.
Le 25 juin 1730, le gouverneur de Beauharnois écrivait au ministre à son sujet :
" Le sieur DuBuisson qui commande à Missilimakiuac m'a envoyé un canot de cet endroit pour nie donner avis que toutes les nations des Pays d'en haut étaient si fort amenées contre les Renards qu'il s'est formé un corps de sauvages assez considérable qui l'ont prié de se mettre à leur tête pour tomber sur cette nation et la détruire entièrement.
" Il me marque qu'il a cru ne pas devoir les refuser en ce que leur proposition ne tendait qu'au repos de la Colonie et qu'il était de très grande conséquence de faire cette démarche pour en imposer aux Sauvages et faire finir leurs discoure contre les français sur le peu de succès de notre dernière campagne contre les Renards. Cet officier, Monseigneur, a dit partir de son poste le 20 mai dernier avec six cents hommes parmy lesquels il y a 50 français.
" J'ai l'honneur de vous envoyer ci-joint l'extrait d'une lettre que le sieur Marin qui commande aux Folles Avoines m'a écrite à 'l'occasion de la démarche qu'il a faite au mois de
• Ibid., vol. 120, p. 11.
mars dernier contre les Renards avec les Sauvages de son poste et à leur sollicitation ainsi que vous le verrez, Monseigneur, dans le détail de cette aventure qui a été des plus vives et des mieux soutenues. Cet officier me marque qu'il était présent au Conseil qui s'est tenu à Missilimakinac lorsque les Sauvages invitèrent Monsieur DuBuisson à se mettre à leur tête et que quelques folles avoines qui y assistèrent aussi lui présentèrent le Casse-tête (ainsi qu'il est d'usage dans pareille occasion), pour l'engager à être de la partie et a dû partir avec le sieur DuBuisson. Je compte avoir des nouvelles de leur démarche avant la fin de juillet dont j'aurai l'honneur de vous informer aussitôt. " 7
Quatre mois plus tard, le 28 octobre 1730, M. de Beauharnois écrivait de nouveau au ministre :
" M. DuBuisson qui est de retour de Michillimakinac ne m'a point appris d'autres nouvelles que celles que j'ai eu l'honneur de vous mander par Je vaisseau du Roi, avec cette différence, Monseigneur, que l'opinion de toutes les notions est qu'il n^est pas possible que les Renards ne périssent de faim, ayant été harcelés de toutes parts, chargés d'un très grand nombre de femmes et d'enfants, et n'ayant pas eu le temps de pouvoir semer.
" Cet officier, Monseigneur, a été bien touché de ne s'être pas trouvé du nombre des heureux pour la croix de St-Louis. Il a trois blessures sur le corps, deux de fusil et la troisième d'un coup de flèche, c'est un des grands guerriers qu'il y ait ici. Il n'a quitté le poste de Michilimakinac, que parce qu'il n'y a autre chose pour vivre que du poisson qui est absolument contraire aux personnes sujettes à la néf rétique. Il en a été attaqué très vivement. Il a un fils grand et bien fait, très propre pour la guerre.
7 Archives du Canada, Correspondance générale, vol. 52.
" Le mouvement, Monseigneur, qui s'est fai< dans tons hks postes, contre les Kenards ii été très avantageux en ce qu'il a fait cesser les discours trop licencieux des Sauvages contre les Français. -1 B
Le 1er avril 1733, M. Dulîuisson succédai* à M. de Liirnerv comme major des Trois-Rivières.
Un an plus lard, le 30 mars 1734, il était créé chevalier de Saint-Louis.
M. DuBuisson décéda aux Trois-Rivièrea le 24 décembre