I. Guerre civile^ III

3. On peut «dmeure aussi que César avait conservé la ligne de Belbéra, qui le conduisait encore plus directement vers la Leshnikia et vers la mer. Pompée se serait alors contenté d'occuper la Colline de la Plage, pour rester maître du littoral et se maintenir aussi près que possible de la Leshnikia.

3. Millia passuum in circuitu muniiione sepietndecim erjt complexus. Guerre civile.. in, 63.

L'espace embrasse par les défenses de Pompée n'était pas à beaucoup près aussi considérable ; mais ses lignes, étant beaucoup plus irrégulières et franchissant plusieurs ravins, n* avaient guère moins de développement que celles de César. En désignant

comme les positions de ses vingt-quatre castella le contrefort septentrional de Shkamm, les hameaux de Shkall-Gour, le Nœud et les trois gros mamelons de Mouharémal, les collines que j'ai appelées pointe de Mânz, les sommets de Krumdhein, de Tilaï et de Paliama, les crêtes et le village de Belbéra, les hameaux de Ramhussé, l'embouchure de la Leshnikia et quelques points

I. Ce petit plan ne donne ni le nombre ni la poiltion exacte de* eaUella, mai» teulemeni la ditpoaitlon générale dea ligne* de fenificaiion, daoa ton rapport avec la conairuction du terrmin. Pour lea déuila, conaullei toujoura la plan i grande êchella d* IV.

intermédiaires, on n'arrive pas très loin de compte, et Ton décrit une ligne brisée de dix-huit à dix-neuf kilomètres, Téquivalent, à douze cents mètres près, des quinze mille pas marqués par César*.

]. CasteUis enim quatuor et viginti cjfectis, quiniecim milita passuum circuitu amvlex'us.... Guerre civile, III, 44.