X . César, Guerre civile, III

2, Ad numen quoi inter eum et Domitii castra fluebat Aîiacmonem. Ibid., 37.

de distance, que plusieurs inscriptions m'ont fait reconnaître pour ^ané de Macédoine, remplacée de nos jours par la bourgade de Kaliani'.

Dans son campement près d'^ané, Domitius occupait le débouché des montagnes qui séparent le pays des Éliméens de celui des Orestes : Scipion, établi sur les hauteurs de la rive opposée, se

trouvait à quelques heures du défilé de Servia (anciennes gorges de VoJustana), qui lui avait pennis de se jeter inopinément sur la Thessalie. Si nous entrons dans le détail de la topographie, le torrent de Vant^a serait le ruisseau aux rives difficiles qui empêcha une rencontre entre les deux corps (à six mille pas, presque neuf kilomètres, du camp de Domitius); et c'est derrière la grosse colline, située au confluent de ce ruisseau et du fleuve, que Domitius aurait plus tard masqué toutes ses troupes pour essayer de sur-