PLANCHE II
Mercure.
Brouillard (vapeur condensée).
Concrétion (coagulum) blanche.
Concrétion jaune.
Litharge.
Soufre apyre, n'ayant pas subi l’action du feu.
Soufre, — Matières sulfureuses.
Soufre natif.
Sélénite.
Suivent deux autres pages de signes de matières chimiques, minérales et médicales.
Aeveny Rayeica
Pages.
Témoignages historiques relatifs à l'alchimie. — Documents des alchimistes, papyrus et manuscrits..........e........... CHariTRE Il, — Les Origines mystiques. -- Les anges ayant eu commerce avec les femmes, d'après les Écritures, leur révèlent
les arts, — Le livre Chema, d’après Zosime............... ..
La science des poisons ct les secrets des métaux. — Le livre Chemi. — L’'alchimie avant le déluge. — Révélation faite à
Les enfants de Dieu et les filles des hommes, ! CAPES la Genèse.....................,....... énosssosee essor Enoch, ses deux généalogies, son livre : les anges pécheurs révèlent aux femmes les arts et les sciences occultes...... .. Clément d'Alexandrie et Tertullien citent cette légende. — Mystères des métaux, associés à l’art de la teinture et des picrres précieuses, à la connaissance des poisons et des vertus
des plantes, ainsi qu’à la magie et à l'astrologie............. Proscription des anges maudits et de leurs disciples, mages et astrologues.....,.........,,.........,..... ennossossess eu...
Zosime écrivait au n° siècle. — Papyrus de Leide contem- POTAINS ...sssssorosssseneness sense eenesesesessnesrossesses La condamnation des mathématiciens, astrologues, magiciens, était de droit commun à Rome.............ssss.ssssesesese Edits de Tibère, de Claude. — Interdiction d’exercer la magie et de posséder des livres magiques, d’après le jurisconsulte Paul ..............,..,.4 es sssesssssssceneseeescseseneee Magie, astrologie, alchimie associées dans les papyrus de Leide et dans certains manuscrits...,.............. ssssnsssssssose Traces de ce mélange dans les traités alchimiques : Chrysopée de Cléopâtre, alphabets magiques, œuf philosophique, signe du Scorpion, sphère d'Hermès, table d'Emeraude, labyrinthe de Salomon, etc................,...., consoosserosseressesese Les manuscrits ont été épurés, — passages grattés dans celui de saint Marc....,.,......,......... soso posooncossess Formation d’un corps d'ouvrages purement chimiques........ Les métallurgistes réputés des enchanteurs. — Pourquoi — L'invention des sciences naturelles attribuées aux anges maudits. — Le mythe de l'arbre du Paradis........ cossorsse La science de la nature donne la puissance du mal comme du bien ; remèdes et poisons; mise en œuvre des métaux et falsification............................... crus cnssssee La science est sacrilège parce qu’elle détruit la notion du miracle..... sonnsssssesees nus. cnnnssssesssssessesssosses
TABLE ANALYTIQUE 371
Pages.
La légende des anges maudits chez les poètes: A. de Vigny, Lamartine, Leconte de Lisle.............,,................. 18 L’alchimie classée parmi les sciences occultes par l'Eglise. — Persécutions............................ ennsssssoserssses 19 CHaPiTRE II. — Sources égyptiennes, chaldéennes, juives, gnostiques.....,..............,... es sossssese suce corner 20
8 10. — Sources égyptiennes. — Invoquées par tous les alchimistes et confirmées par les papyrus de Leide. — Hermès Trismégiste......,..................., ss esssssssssse RRTREETE
Connaissances tenues secrètes au fond des temples, dévoilées vers le re siècle. — Récits de Zosime sur la puissance métallurgique des anciens rois. — Les mines d'or d’après Agatharchide.................,.......,...... csosssssee éssensossssse 22
L'art sacré n'était communiqué qu'aux fils de rois. — Passage de Clément d'Alexandrie. — Inscription de la statue de Ptah-mer.....................e4sss ss. esse cos 23
Langage énigmatique et symbolique. — Nomenclature de l’œuf philosophique ................. RER EEE NET EE ET EEE EEE EEE EEEEE
Explications orales. — Formule du Scorpion. — Mystères religieux ; initiations ; serment d’Isis, — Art sacré..........…. 25
Dioclétien fait brûler les livres d’'alchimie en Egypte. — Lois romaines sur la magie.................,..................... …. 26
Le nom de la chimie est celui de l'Egypte. — Autre étymologie purement grecqUe............,..........sssssssesesssesseoseesses 27
La science fondée par Hermès. — Art hermétique. — Dieux et rois égyptiens citÉS.........s.sseonseeresssoneeeee cossssere. 28
Tendance des inventeurs à rattacher leur science à des origines illustres. — Ouvrages attribués aux vieux rois d'Egypte. —
Le Deutéronome d'Helcias chez les Juifs. — Evangiles apocryphes. — Le choix de ces origincs repose d'ordinaire sur quelque tradition réelle......................... nu... ..... 28
Connaissances pratiques des Egyptiens. — Fabrication des pierres précieuses et des alliages. — Le livre du Sanctuaire — recettes inscrites sur les stèles................... cnnsossecse 29
Recettes du papyrus de Leide, semblables à celles des manus- CritS.......soos.s consonnes ssesssssssee sossenesssssesssssses 30
Les unes sont réelles, les autres chimériques. — Composition des substances sacrées. — Le Kyphi................,....... 30
Comparaison entre les signes et symboles des alchimistes et ceux des égyptiens............... cnssorsses esse PRET 31
Signes de l'Eau, du Soleil, d'Hermès ; sceau d'Hermès ; Cnouphion synonyme d’alambic ; Osiris, synonyme de plomb et
Pages.
de soufre ; tombeau d'Osiris comparé à la chimie ; assimilé au mercure. — Noms d'Isis, Osiris, Typhon, Toth ; — temples d'Isis, de Sérapis, — les bibliothèques Ptolémaïiques, citées par les alchimistes............. serseosree serons Leur phraséologie est celle de gens résidant en Egypte; — obélisques, hiérogrammes ; le Nil; — ïls sont contemporains des néoplatoniciens.......... vos. sososoossssse sesssssssese Liste des mois égyptiens comparés aux mois romains chez les alchimistes........,....,.,,,......4.sssssssssssssessssesse Doctrines communes aux alchimistes et aux Egyptiens. — Le nombre quatre.....,.,,........s.ssssssssseosessssese sue Eléments, zones, divinités funéraires, etc.; tétrades gnostiques. Tétrasomia des alchimistes — les quatre teintures assimilées aux quatre points cardinaux.........s.sssssessoosseoossseee Tables astrologico-médicales d'Hermès, de Pétosiris, de Démo- CTITE sensor ons seeese se ssesssssers encens scsresee Alphabets magiques et leurs caractères démotiques........... Noms des laboratoires situés dans des villes d'Egypte........ Corrélation probable entre les pratiques de l'industrie égyptienne et les théories mystiques et religieuses. — Prétendue table d'Hermès à Turin..........,...........0.s. 0 Stèles antiques d'Hermès et livres sacrés des sanctuaires, d'après Jamblique et Manéthon. — ‘Fraditions analogues des alchimistes. — Inscriptions du temple d'Isis......,.,,............ Pourquoi les alchimistes se rattachent à Hermès. — C’est l'inventeur des arts et des sciences en Egypte; il personnifie la science du sacerdoce......,,...,..,,..... sos. oesee La s:ience était impersonnelle.— Résumés encyclopédiques faits à l’époque Alexandrine........,.... ses Les 42 livres d'Hermès, portés en procession. — Description de Clément d'Alexandrie...,........,......sssesesssscosess. Les temples égvptiens.— Temple de Sérapis à Alexandrie, siège du Muséum et de la Bibliothèque.— Association de la science et de la religion en Orient, -- Mosquée d'El-Azhar, université du Caire......,,.,,..... néssseossees sonssssssssssres ce Sérapéum de Memphis. — Découvertes de Mariette. — Statues grecques de l'hémicycle.— Caractère médical de ce sanctuaire, — lieux où les restes des apparcils alchimiques peuvent être recherchés....,,...,........4.4. esse Clément d'Alexandrie ne mentionne pas d'ouvrages alchimiques. — Livres occultes.......,..,....,..,.,............. Livres philosophiques et mystiques prétendus d'Hermès, par-
TABLE ANALYTIQUE
Pages.
venus jusqu’à nous. — Pœmander, Asclepias, congénères avec certains écrits alchimiques. — Spéculations de Zosime et du Timée. — Hymne mystique d'Hermès.............. 8 2. — Sources babyloniennes et chaldéennes. — Système des siences occultes d'Orient................s.ssssssossssosssse Les Chaldéens à Rome. — Pamménès. — Les mythes chaldéens dans les cultes de Syrie ct d'Asie mineure. — Les villes de
l'Euphrate......,.......... se 2.0 20.000059 0000 Le Mède Ostanès, patron des alchimistes. — Les prophètes persans ct le pseudo-Zoroastre. — Le livre des Kyranides :
les 2.4 gemmes ct les 24 herbes ct leurs vertus. — Traités persans d’Alchimie détruits par Dioclétien.......,...,........, Industries de la Babylonie et de la Syrie, transmises aux Arabes et aux Persans modernes....... cnssnessosesssssssees sus Parenté mystique des métaux et des planètes. — Pindare. — Texte de Proclus sur les métaux engendrés dans la terre par l'influence des effluves des divinités célestes. — Enumération d'Olympiodore ......s.sosessssesssseses.sosseocsese L’'Electrum, métal particulier et la planète Jupiter... sos. Signe d'Hermès et sa planète sur les pierres et amulettes gnostiques. — Il a été attribué d'abord à l'étain, puis au métal
MEFCUTC. coosssosonsotonns seen. seee dosssrsee csnsssrouee Les sept planètes, les sept métaux, les sept couleurs, etc...... Le même signe représente le métal et sa planëte....... sr. L’'œuf philosophique, signe de l’œuvre sacré et de l'Univers,
symbole égyptien et babylonien ............ snsssssoess see Le macrocosme et le microcosme ; le zodiaque ; conceptions
tirées de la germination cet de la génération............. .. Art de guérir les maladies. — La panacée et l’eau divine...... L’alchimie en Chine au mi siècle : le Tan.......... cosmos
3 3. — Sources Juives. — Rôle des Juifs à Alexandrie... .,...... La Cabbale. — Le Labyrinthe de Salomon. — Recette du roi Osée. — Le livre secret de Moïse dans Iles papyrus de Leide. La chimie de Moïse. — Sa diplosis....,..,...,...., essor. Livre dédié au Seigneur des Hébreux. — Instrument de Noé, — Beselcel constructeur de l’Arche et patron des alchimistes... Salomon, — traducteur unique de la Bible, — les Septante.... L'art a été révélé aux Juifs par fraude. — Les paroles de Marie la Juive ......... RENTE TEE TEE TETE snsssssssosssssses Rapprochements entre les traditions juives ct gnostiques..... 4. — Sources gnostiques. — Les premiers alchimistes étaient BNOSTIQUES ...ssoosooossoee vssoroosves error seen ses eee
Pages.
Le livre de Vérité de Sophé l’égyptien. — Analogies gnostiques. Sophé est synonyme de Chéops. — Ouvrages attribués à ce vieux roi du temps d’Africanus..........,. ...... ........ ..
Le Serpent qui se mord la queue ou dragon Ouroboros, symbole de l'œuvre. — On le trouve dans les papyrus de Leide. — Ses figures dans le manuscrit 2.327; ses cercles, ses pieds, ses orcilles.................,.,......, snssnsisosessessee
On en rapproche la Salamandre et ses propriétés mystérieuses.
Exposé allégorique de l'œuvre. Sacrifice du serpent, l’homme d’airain, l’homme d'argent ou d'asemon, l'homme d'or. —
L'homunculus....,.........,,,.. ss sssssessesssseseses La figure des trois cercles Soncentriques, | avec ses axiomes sur l’un et le tout........,... cosonness ere sensor La Chrysopée de Cléopâtre et ses signes magiques............
Anneau magique des papyrus de Leide. — Pierres gravées gnostiques,amulettes et talismans de la collection de la Bibliothèque nationale...... cossssooe csossossesese ECTS .…..
Adoration du serpent qui se mord la queue, à Hiérapolis, par les Ophites. — Serpent, emblème d'une puissance supérieurce, etc., rapproché de l’œuf philosophique.— Le serpent
égyptien Apophis. — L'Ophiouchos.....,.,,.,....... DEEE . La terre vierge et sanglante. — La magie associée aux pratiques religieuses. — L'étoile à huit rayons. — L'ogdoade mystique et les huit dieux élémentaires. .......,....., oc...
Les éléments mâle et femelle ; l'élément hermaphrodite ; les femmes alchimistes: Marie et Cléopâtre; traits communs aux gnostiques et aux alchimistes.........., sonssssesee sers
Traditions juives chez les Marcosiens. — Adam et Toth l’homme universel; Eve et Pandore, etc., chez les alchimistes ; Recette avec le nom d'Adam................,...,..,... es.
Les livres hébraïques invoqués, cn même temps que les maitres de la sagesse antique. — Hymnes gnostiques de Synésius. — Syncrétisme oriental.—Rôle du gnosticisme du 11° au ive siècle.
— Affnité entre la Gnose et la Chimie........., cssoourose CHaPiTRE. IV. — Les Témoignages historiques....... css. Concordance entre les papyrus et les manuscrits des bibliothèques......... PELLE cnssoeseosssssse cos DELLESE TEST
Les noms de dieux, d'hommes, de lieux, les allusions, les idées, les théories qui y sont cxposés répondent à l'état de l'Egypte grécisée des preiniers siècles de l'ère chrétienne.
Il en est de même des notions pratiques... ..........e..essoue
Aucun auteur n'a parlé de l’alchimie avant l'ère chrétienne...
Pages.
Comparaison avec ceux des manuscrits. -- Procédés de trans-
mutation........ sscosree essor. sonsessee Dorure sans mercure. — L’asemen et l'asem égyptien........... Doublement de l'or et de l'argent. — Ecriture en lettres d’or.
— Teinture en pourpre végétale................. PRE EEE EE EEE Extraits de Dioscoride, — où le sens des noms de minéraux peut être cherché............ essor courses RTE APE CETTE
CHaritee VI. — Les manuscrits grecs des Bibliothèques... ........ 8 1. — Enumération des manuscrits. — Bibliothèque nationale de Paris.— Achats de François Ier.— Les autres bibliothèques,
— Manuscrit de saint Marc...... ........, Utilité de la publication de ces manuscrits, pour la technologie
et l’histoire générale........... sonsnrssnsee sosssssocersseses so... 8 2. — Date et filiation des ouvrages contenus dans les manuscrits alchimiques......….. esse ennens ss sesess sers esse Ecrits paiens, contemporains de Porphyre et peut-être des débuts de l'ère chrétienne........… PERTE nesssscesessoessesee . Le pseudo-Démocrite ct Bolus de Mendès. — Recettes des stèles ct des papyrus....°........... PRET ES EEEE RARES EEE
Zosime, gnostique du mie siècle. — Synésius et Olympiodore sont du 1V® ... soso sosessessnesessseousecssseonssesse Le philosophe Chrétien, — l’Anonyme, — Stéphanus, — filiation de ces auteurs... eosesneoossesosesssessesesese Citations de Georges le Syncelle, de Photius, du Kitab-al- Fihrist. — Gebcr est postérieur........s.s.....s...sososesee Moines : Cosmas, Psellus, etc. — Tradition my thique de la toison d'Or. .....ssssssoscossoneesreseeeseseesessess cesse Traité technique sur les verres par l’arabe Salmanas, ajouté plus tard.............. Drnssssssecoresses denrsonseossne ses Formation de la collection à Constantinople. — Préface de Psellus.— La collection antérieure au xi® siècle. — Additions, interpolations, miseau Courant. — Erreurs des commentateurs.
Etude passionnée d’autrefois............. nssersssesess ossvceese Figures d'instruments. — Résumé..............… sersusnee rene 3 3. — Etudes et publications exécutées d'après les manuscrits
alchimiques................... Dons nereseseseseresesess ones Auteurs du xvue siècle, — Etude de Reinesius et de Fabricius.
— Traduction latine de Pizzimenti. — Publication de
Stéphanus par Ideler — lexique, etc.....,.................... Notices diverses et catalogues des bibliothèques. — Saint Marc.
Trois types principaux. — Analyse de ces manuscrits...
IOI
TABLE ANALYTIQUE 377
Pages.
2 4, — Composition de la collection manuscrite des alchimisies grrecs........ pose suce dnsonsre semences see 110 3 5. — Indications générales (d’après le manuscrit 2.325)... 111 Traité des poids et mesures de Cléopâtre. — Mois égyptiens. — Liste des signes de l’art sacré.......…. Donne s ressens 111 Cette liste résulte de la superposition de plusieurs autres. — Analyse ..,....... ......,...............44 eee .... 112 Lexique des mots de l'art sacré. — Nomenclature de l'œuf philosophique ............... esse. cnrs nnsessssessseneesrses 114 Listes des faiseurs d'or. — Lieux où l'on prépare la pierre philosophale.......…. ennnorsse serons cesse tes eesesesesseesssesesees 115 8 0. — Traités théoriques. — Traités Démocritains. — Physica et Mystica........................ monssenssereso ones cnrsrereee 110
Commentaires de Synésius et de Stéphanus. — Olyÿmpiodore. 117 Cléopâtre la Savante; Maric la Juive; Ostanès ; Comarius; Jean l’Archiprètre ; Pélage........................ 118 Livres hermétiques.— Isis.— Agathodémon.— Enigme sibyllin. Serment des initiés. — Assemblée des philosophes — les lu-
mières; coction de l’or; Jamblique ; Hermès; magie, etc... 110 Livres de Zosime le Panopolitain.............. ...........,.,.... 120 Commentateurs chrétiens et anonymes. — Cosmas............... 121 8 7. — Poèmes alchimiques. — Héliodore, Théophraste, Arché-
laüs, Hiérothée..... PRET ES ETES ESS RESTES TEE TEST EEE TEE 121 Auteurs contemporains de Théodose.— Interpolations. — Jean
de Damas......... cosmos sonressessnesssseoseseese vooe 122 2 5. — Traités technologiques......,...,...., sesssvosssovercs 122 Livre de l'alchimie métallique. — Bonne confection de la chose
créée. — Traité de Moîïse........... soso. sosssosessecosess 123
Fusion de l'or. — Procédés analogues à ceux des papyrus..... 124
Travail des quatre éléments. — Technurgie de Salmanas...... 1:25
Recettes de métallurgie et de transmutation. — Coloration des VENTES... sur sseressensneees sonssee vor sunsssoses . 125