‹ Les origines de l'Église d'Édesse et la légende d'AbgarChapitre 20 sur 129 · Théodore Studite (f · texte numérisé non relu

Théodore Studite (f

a) D'après sa Vie, écrite par Michel le moine;

b) Première lettre au pape Pascal, Epist., lib. II. n° xn ;

c) Lettre à Naucratius, Epist. lib. II, n° lxv7.

les hérésies, un certain nombre de citations de la Doctrine d'Addaï. M. Cureton {Ane. syr. doc, texte, p. 108-110, trad., p. 108, 109) a donné trois de ces fragments. Les mss. du Musée Britannique qui contiennent des citations sont les suivants :

a) Add. 14612, fol. 165-', du vie ou du vue siècle Wright, CataL, II, n° DCCL1II, p. 696 ;

b) Add. 12155, fol. 53b, du vm" siècle (Wright, CataL, II, n° DCCCLYII, p. 921) ;

c) Add. 14532, fol. 139a, du vme siècle Wright, CataL, II, n° DCCCLVIII, p. 955) ;

d) Add. 14535, fol. la, du ix" siècle (Wright, CataL, II, n° DCGXCVIII, p. 796);

e) Add. 17193, fol. 36b, 37b, daté de 874 (Wright, CataL, II, n<> DCCCLX1. p. 1001);

f) Add. 17194, fol. 30a, daté de 886 (Wright, CataL, II, n° DCCCLXII, p. 1002) ;

g) Add. 14538, fol. 24a, du Xe siècle envirou (Wright, CataL, II. n" DCCGLXIII, p. 1003) ;

h) Add. 12161, feuille volante.

1. La traduction que je suis ici est celle de Langlois. Collect. des Histor. de l'Arm., t. II, Paris, 1869. Les chapitres sus-indiqués sont les mêmes dans celle de Le Yaillant de Florival. Dans l'édition de Whiston, les chapitres corres pondants sont les ch. xxix-xxxii.

2. Corpus script, hist. byzantinse, Bonu, 1838, ex recens. Dindorfii.

3. Migne, Patio/, grecque, t. LXXXVI, p. 2745 et suiv. — Ce passage de ['Histoire d'Ëvagrius fut lu solennellement à la cinquième action du second concile général de Nicée; à la suite de quoi Léon, lecteur de l'Église de Constantiuople, déclara avoir vu à Édesse la sainte Image (Mansi, Conc, XIII, p. 192).

Page 1