Tortequennc, dans le Pas-de-Calais, cant. de Vltry

4. Ne pas confondre L^Écluse, à 11 kil. au sud de Douai, cant. d'Arleux, sur la Sensée affl. de TEscaut, avec L'Écluse (Slnys) au nord de Bruges, auj. en Hollande, sur la mer. Lechàteau de L'Ecluse, entouré de boit et de marais, passait, au xin" s., peur imprenable, Duthillqeul, p. 189; Tail- UAR, pp. cv-cvi.

5. Cf. procès-verb. not. — 1297, 7 mars, Audenarde — de Tappel de R. de Béth. en cour de Rome ; éd. L.-St., I, 159, et procés-verb. not. — 1297, 9 mars, Bruges — de Tappel de Gui de D., or.; Arch. roy. Bruxelles^ chartes rest. 660.

6. V. compte des « arbalestricrs qui furent cnvoyel a la BrayeUe, dou commandement Simon de Mauregart, le samedi après le Chandelier 129G (1297, 9 févr.) ; et les mena Jehan de Drehancourt adont baillius de Lan ^iée et JehansTestars, et furent. XLJ. arbalestriersetdenrentayoireascuns jour .XLj. sols. Et demourcreut en la meson devant dite dessi au venredi. avant le Madeleine » (1297, 19 jl.). Inv, somm, dee Arch, du PoM^e-Calai» k, p. 163, col. l,reg. A 113. Le chevalier Simon de Mauregart dont il est question dans ce texte était « maître et garde des terres du comte d'Artoii ». Nous trouvons Jehan Testart, « valet de la comtesse d'Artois »| bailli de Rémyet de Lauglée en 1313. 11 est probable que c'est durant le siège de Lille, qui dura du 23 juin au !•' sept. 1297, que la garnison flamande de Douai prit le poste de la BraycUc. (Notes de M. Félix Brassart, archiviste de la V. de Douai).