Romanzen und Pastoui'ellen, Leipzig

2. Nous rangeons en deliors de la poésie lyrique proprement dite les romances, qui forment la première partie, et dont nous aurons cependant à parler plus loin. ( V. 2^ partie, ch. II, § II.)

étranges, mais simples et variés. Ses prévisions sont, en somme, singiiliùrement trompées. Sans doute, il met à paît ({uelques pièces tout i'i fait charmantes; mais, dans ijeaucoiip (Vaiilros, il retrouve surtout les qualités et les défauts des époques vieillies; l'invention est pauvre, les sujets et les sentiments uniformes; les auteurs mettent une déplorable persévérance à traiter deux ou trois situations dont l'invraisemblance et la hardiesse cho(]uent tout d'abord ; si quelque chose chez eux peut plaire, c'est plutôt l'habileté, la virtuosité même de l'exécution, la grâce des détails, que la force ou la simplicité de la pensée.

De tous les genres qu'ils ont cultivés, le plus abondamment représenté est la pastourelle. Voici en quoi il consiste : un chevalier, — qui n'est autre que le poète, — erre par la campagne au lever du soleil en proie à des soucis ou à des tristesses d'amour :

L'autre jor me chivachai toz pensis et en esmai

d'amors((ui m'argue. (II, -V.), 1 s(].) i

Dans un pré ou le long d'un sentier, il rencontre une jeune bergère, occupée ordinairement à tresser un « chapel » de fleurs ou à chanter quelque chanson^, et dont la beauté le ravit. Il descend de cheval, et lui offre son amour d'une façon plus ou moins discrète. Jusqu'ici, toutes les pièces se ressemblent : nos poètes ne se sont pas permis d'introduire une seule variante dans ce début consacré; mais l'aventure peut prendre diverses tournures. Souvent, — c'est le cas le plus ordinaire, — la bergère se fait longtemps prier : elle refuse de croire à cette passion si subitement conçue et déclarée; elle s'excuse sur l'infériorité de sa condition et la simplicité de son costume :