‹ Les origines de la poésie lyrique en France au moyen âge; études de littérature française et comparée, suives de textes inéditsChapitre 31 sur 230 · III, 1; — III · texte numérisé non relu

III, 1; — III

42 LA POÉSIE FUAXr.AISE EN FRANCE.

littéraire. S'il y a diiiis la lillérature méridionale de charmants Watteaux, il y a, dans l'autre, des Téiiiers (jni 110 valent pas moins. Plusieurs pièces, laissant tout à lait (le côté le tlièmo le i)lus habituel au fleure, ne nous olFrent pas autre chose (juc des (ahleaux rustiques pleins de fraîcheur et de vérité à la lois, d'un réalisme qui n'a rien (jue d'aimable, et qui ont autant de valeur pour l'archéologue ({ue pour le critique '. Elles nous font assister, par exemple, aux danses, aux jeux, aux ébats des paysans en liesse : ils luttent de grâces, de coquetterie, de gaîté : l'un « par grand bobance » est « d'un sac afublés » (II, 80); un autre est tout fier de ses « moulles sans i)ouchiers » {ibid.)\ d'autres font « le muel, le ronbardel, TeiiUé (IL 41), le lecherel » (II, 12), ou « tument dans un sac « (III, 4f); un autre « mené posnée de la clokete et d"nn frestel », et « de sa muse au grant forrel fait la rabardie » (111, 21); ou danse (II, 58), on porte des fleurs, a glai et mai à fuison », et le cortège et précédé de joueurs de flûte (III, 29).

Mais la gaîté tumultueuse et débordante des vilains ne va guère sans échange de horions :

mainte coiffe tirée i ot et doné maint ciicmbel :

Guis s'i mist, de cop de cotel

fu sa muse perchie.

Porrins a Drcu s'aloic, (le! poin^f li done el hatorel.

Dreus a ])ns sa houlete

si liert à la mtisote, k'esfdiiilrcz en est li l'dn'iaiu

(II, fxS. GO.)

Ce ne sont i)as seulement les « musettes » (|ui ont à soulïrir : (juaml on se commet au milieu de la bande oycuse, ou n'est pas sûr d'en rai)i)Oi'lor toutes ses dents :

1. Voici la liste à pou près conii)lote de ces pièces : II, 22, 27, 30. 3(;, 41, 47,53,58,73, 77: - 111,11, 15, l(i, 20, 21, 22,24,27,2;», 30,31,41,44.

Bu (Te, colée, joée, adcntoe, tel sont lor avel.

(Il, 7H, 41.) ^

Il y a pourtant qiiel({ues scènes plus reposées :

RoJiin l'atondoit en un valet; par ennui s'asist les un buissonet, qu'il s'estoit levés trop matinet por cueillir la rose et le muguet...

Quant el Toï si desconforter

tantost vint à lui sans demorer ;

qui lors les veïst joie démener,

Robin dcbruisier et Marot baler!...

De si loing com li bergiers me vit, s'escria mult haut et si me dist : « Aies vostre voie por Jhesu Grist ! ne nos tolés pas nostre déduit.

J'ai mult plus de joie et de délit que li rois de France n'en a, ce cuit; s'il a sa richece, je la li cuit, et j'ai m'amiete et jor et nuit... »

Cette idylle champêtre n'est-elle pas délicieuse, et n'y a-t-il pas dans ces derniers vers toute la tendre naïveté qui charmait Alceste dans la chanson du roi Henri ?

Ailleurs c'est la comédie de la jalousie (II, 27, 49), ou de la rivalité villageoise (III, 16) : Marot en veut à Guiot d'avoir baisé trois fois Geneviève (II, 47) ; Jaquette et Marot se vantent toutes les deux d'être aimées de Perrin, et voilà ce nouveau don Juan mis en demeure de choisir entre Marot et Jaquette (II, 53). Fouquier reproche à Felise d'avoir accepté un gâteau et un « plein pot de brebise » d'un certain Guiot, le coq du village, qui croit en imposer en s'habillant à la dernière mode :

Felison, Guiot ne pris

deus ans porris,

l. Cf. II, 77. 46.

no lui ne sa coiiitise.

Pour SOS bas sollcrs lois est si cointis et pour sa cote bise, qu'il cuidc tout valoir.

Cette variété du genre est née dans la région picarde *, et elle y a fourni une intéres.sante carrière : nous avons ici comme des scènes détachées du petit chef-d'œuvre d'Adan de la Haie, qui avait des modèles, on le voit, dans son propre pays. Froissart continuera cette tradition, et, tout en faisant discourir ses bergers sur la politique, il lus peindra avec une malicieuse vérité. C'est grâce à lui que la pastourelle se perpétue jusqu'au xv^ siècle, et va pousser quelques rejetons gracieux et timides dans les épais fourrés de la poésie dramatique de cette époque.

En résumé, nous pensons que ce genre est né dans la société aristocratique de la Provence, mais qu'il a passé dans la France du nord au moment où l'imitation y était encore libre et originale : soumis dans les deux pays à une évolution différente, il a fourni de part et d'autres des œuvres variées qui sont peut-être les plus originales de notre ancienne poésie lyriijue.

1. Toutes les pièces de ce genre dont on connaît les auteurs appaitiennent à ce pays (sauf une, qui est de Kichart de Seniilli, III, 14). Il y en a de Guill. de Berneville, de Guill. le Vinier. de Jean de Ilenti, de Jean Erart Burtout.

Page 1