‹ Les origines du chant liturgique de l'Église latine: étude d'histoire musicaleChapitre 7 sur 7 · C DE EP B E P DE D C · texte numérisé non relu

C DE EP B E P DE D C

Omnes autem vos fratres estis...*

Fer. 77/ post Dam. II Quair. ai Magn.

' Ainii qae le démootreot ces mélodies et Tantienne Canfiisbor reproduite à la p. 71, le DemUrus aatheotiqae (II 1« mode) a sabi une altération notable depuis le X* siècle. La fonction de domimanU (2^ corde caractéristique du mode) est passée de ti ^ k tU. Ce fait, déjà accompli au temps de Guy d'Arexxo (voir au ch. xi du Microtoguê Tantienne Tifiia dU$), provient d'une action perturbatrice exercée de bonne heure par le téinu^mi. Aurélien de Réomé la signale dans un passage très corrompu (p. 46) que je lis ainsi : « in semet retinent quamdam connexionem anthent[us] denter[ns et] • tetrardus...« i Sous sa forme primitive le mode ecclésiastique a le rapport le plus tntin^ avec le doriut gréco-romain. Pour s'en assurer il suffit de comparer ces can* tilènes de l'Église avec deux hymnes païens du xi« siècle : à U Muse et à HlUot.

TSITUS AUTHENTIQUE (v* TON).

Cl|dc a G Facdccl{a Gac!}aGF No — B — A — NE

Gloria.

c cd c ]} c

et nanc et semper

|]i}cccccdc caP et in saecula saecQlorum. Amen.

Face cccjfctjacFacdc

Paganonim multitudo fugiens ad sepulchram...*

In festo S. Agaikae ad Bemed.

Vox clamantis....

Fer. III posi Dam. II Adv. ad Magn.

Tritus plagal (vi« ton).

PCF G a

GP FEDC PGaGGP ||

No — B — A — gis' I

a ab a aG a

G Ga a a a a a

Gloria....

.. et nunc et semper

et in saecula saecv

G Ga G F

G quam gloriosum est....

In festo Oifiii. SS. ad Magn,

Tbtrardus authentique (vu*" ton).

d No

d de cd ca Gacdc c||aG Paci}a|]aaG , B — A — E — A — NE*

(IJ)cd Gloria.

dccdddddded c|{

et in saecula saeculorum. Amen

d df e ed e et nonc et semper

GG G a cd ce dfe edce Joseph fi — li David noli timere accipere....

(Ani. Trev.) Fer. IV posi Dom. III Adv. ad Bened.

[c] i^acaG G . .

Sub thro — no De....

In festo SS. Innoc. ad Laud.

' J*ai transcrit les notes et les syllabes de cette formule d* après la version de la p. 229.

* Cette formule et la suivante sont données par Gerbert d*une manière confase et, sans ancon doote, très fautive. Il n*est pas vraisemblable que le mume final doivQ être le même dans les deux modes.

Tetrardus plaoal (vin« ton).

G c ~^ Gacdc c[jaG Paci}a|}aAG l| No — E — A — GIS

Gloria.

ch cd d cd cl| et nunc et semper

CE ac c c c cet} ci) a G

et in saecula saecalorani. Amen.

G [G]c aGa GP Per vis - cera mi

G aacd sericor

diae Dei nostri....

Fer. VI ad Bened.

Gerbert, Scriptores, T. I, p. 214 et saîv.

Page 1