‹ Les origines du droit franco-canadien [microforme]Chapitre 6 sur 154 · PRÉFACE XIII · texte numérisé non relu

PRÉFACE XIII

les Gaules, puis devenu exclusivement Coutumier, et enfin ré-

digé dans ces magnifiques ordonnances du L7e et qu IS siècles, qui ont servi de base aux colles français modernes, ainsi qu'à notre droit actuel.

Il y à deux espèces d'histoire du droit : celle et celle de ses révles, Ainsi, par exemple, der: où se trouvaient les règles des testame ment du 17e siècle. On

de ses sources on peut se demannts au cCommencepeut aussi se demander : quelles étaient ces règles à ln même époque.

Les Allemande ont appelé Histoire externe l'histoire

des sources, et Histoire inter.

ne celle des règles du droit.

Dans un livre peu volumineux, M. Lemieux à trouvé moyen de nous donner ce quil y a de plus essentiel. 6 que de plus intéressant, dans l'histoire exte notre droit. J'espère que, nonseulement

n méme temps rne et interne de les hommes de loi, se feront un devoir de se le procurer. Môme avec l'encouragement de ç personnes, il faut qu'un homme ait bien du Courave, bien du goût pour l'étude, pour qu'il entreprenne Ja publication un livre en langue française, Si ceux qui devraient encouragement négligent de le faire

Mais tous Îles hommes instruits,

es deux classes de

donner cet , 1 nous arrivera bientôt ceci: C'est qu'on ne verra plus chez

nous d'ouvrages écrits en langue frareaise, [ne f

aUC pas être grand prophète pour le prédire, puisque déjà nous VOYons quelques uns de meilleurs littérateurs écire en angl plus nombreux.

Nos ais pour avoir un public

J'espère que M. Lemieux, qui parait avoir

du goût et des aptitudes pour les études sérieuses,

recevra assez d'encouragement pour l'engager à nous donner quelqu'autre

Ouvrage aussi utile et aussi intéressant que

celui qu'il publie en ce moment,

Page 1