PRINCIPAUX ÉVÉNEMENTS DE LA PÉRIODE ÉTUDIÉE DANS LE PRÉSENT OUVRAGE

Introduction (chap. I et II).

1380. — Wyclyff nie l'autorité du Saint-Siège et de l'Église.

1381. — Wyclyff nie le sacrement de l'Eucharistie.

1415. — Le concile de Râle condamne les doctrines de Wychiï'. 1416-17. — Henri V réprime l'insurrection de lord Cobham,

chef des disciples de Wyclyff.

1496. — Golet ouvre un cours à Oxford. 1498. — Erasme arrive à Oxford.

1501. — Mariage du prince Arthur et de Catherine d'Aragon,

14 novembre.

1502. — Mort du prince Arthur, 2 avril.

1503. -— Signature du traité de mariage entre le prince Henri et Catherine d'Aragon.

A. Règne d'Henri VIII.

1509. — Mort d'Henri VII, 21 avril. -— Henri VIII épouse Catherine, 11 juin.

1511. — Réunion d'un concile anglais contre les Lollards; sermon de Colet; Erasme écrit Y Eloge de la Folie.

1.Y12. — La Sainte-Ligue, de Jules II, contre la France, 5 octobre.

1513. — Les Anglais chassent les Français de Tournay. 23 septembre.

1514. — Marie, sœur d'Henri VIII, épouse Louis XII, 9 octobre. — L'affaire Richard Hunne; Wolsey devint chancelier, 24 décembre.

1515. — Wolsey créé cardinal, 10 septembre.

1516. — Naissance de Marie, fille de Henri VIII; Érasme publie son Nouveau Testament et More, YUtopie.

1518. — Campeggio et Wolsey, légats pour l'Angleterre.

1519. — Charles-Quint est élu empereur, 28 juin.

1520. — Entrevue du Camp du drap d'or, entre François Ier et Henri VIII, juin.

1521. — Léon X nomme Henri VIII défenseur de la foi.

1525. — François Ier, battu et fait prisonnier à Pavie, 24 février.

1527. — Premières démarches d'Henri VIII en vue d'un divorce : — une armée espagnole saccage Rome, mai.

1529. — Gampeggio et Wolsey examinent la question du divorce; — chute de Wolsey, 9 octobre: —More devient chancelier, 25 octobre.

1530. — Mort de Wolsey, 29 novembre.

1531. — Le clergé accepte Henri VIII pour chef suprême de VÊ* glise d'Angleterre.

1532. — Soumission du clergé. — Entrevue de Boulogne entre Henri VIII et François Ier, octobre.

153}. — Cranmer créé archevêque de Cantorbéry; — mariage secret d'Henri et d'Anne Boieyn, 25 janvier; — couronnement, juin; — Clément VII excommunie Henri VIII, Anne et Cranmer, 11 juillet; — naissance d'Elisabeth, fille d'Anne,

7 septembre.

1534. — Mission conciliatrice de Jean du Bellay; — sentence définitive du pape, 23 mars; — la rupture sanctionnée par le parlement.

1535. — Martyre des chartreux, de Fisher et de More.

1536. — Suppression des petits monastères; — exécution d'Anne Boieyn, 19 mai; — Henri épouse Jane Seymour, 30 mai; — révolte des comtés de Lincoln et York.

1537. — Jacques V d'Ecosse épouse Madeleine, fille de François Ier, janvier; — naissance d'Edouard VI, 12 octobre, et mort de Jane Seymour, 24 octobre.

1538. — Trêve de 10 ans entre François Ier et Charles-Quint, 18 juin; — les grands monastères commencent à se rendre au roi; — exécution des parents de Pôle, 9 décembiv.

1539. — Les six articles.

1540. — Négociations avec les Allemands: Henri épouse Anne de Cièves, 6 janvier, et la répudie, 9 juillet; — exécution de Cromwell, 28 juillet; — Henri épouse Catherine Howard.

8 août.

1542. — Catherine Howard est décapitée, 12 février.

1543. — Alliance d'Henri et de Charles-Quint contre la France, le Livre du roi, mai; Henri épouse Catherine Parr, 12. juillet.

1545. — Confiscation des chapelles particulières et des fondations pieuses; — réunion du concile de Trente. L 3 décembre. 1547. — Mort de Henri VIII, 2 janvier.

B. Règne d'Edouard VI,

L547. — Mort de François Ie'-, 31 mars: — le concile de TrenUest transféré à Boulogne, 21 avril; — Charles-Quinl bal I >a réformés allemands, à Muhlberg, 24 avril, et Warwick bat

les Écossais à Piakiô, 10 septembre; —les évoques Bonner

et Gardiner envoyés à la Tour, septembre.

1548. — Instruction pour ta communion, 8 mars; — Intérim d'Augsbourg, 15 mai.

1549. — Le premier Book of common praijer, 21 janvier; — soulèvement de l'ouest, et de Kett, dans le Norfolk; chute de Somerset, 14 octobre.

1550. — Loi contre les images des églises, janvier; —l'Angleterre rend Boulogne à la France, 24 mars.

L551. — Réouverture du concile de Trente, 1er mai.

1552. — Le deuxième Book of common prayer, avril; — le concile de Trente est suspendu, 28 avril; — en Allemagne, paix de Nassau, favorable à la paix religieuse, 26 mai.

1553. — Mort d'Edouard VI, 6 juillet; — Jane Grey proclamée reine, 10 juillet.

1553. — Marie est proclamée reine, 19 juillet; — exécution de Warwick, 21 août; le parlement abroge toutes les lois contre l'Église catholique, octobre.

1554. — Révolte de Wyatt, janvier; — destitution des évêques mariés ou hérétiques; — Philippe II épouse Marie, juillet; Pôle réconcilie le royaume au Saint-Siège, 30 novembre ; — le parlement rétablit les lois contre l'hérésie, décembre.

1555. — Les victimes des lois contre l'hérésie ; supplice de Latimeret Ridley, 16 octobre, dePhilpot, 16 décembre; —mort de Gardiner, 12 novembre.

1556. — Supplice de Cranmer, 21 mars; — Pôle, archevêque de Cantorbéry, 22 mars ; — ses démêlés avec Paul IV.

1557. — Abdication de Charles-Quint; guerre entre la France et l'Espagne aidée de l'Angleterre.

1558. — Prise de Calais par les Français, 6 janvier; — mort de Marie et de Pôle, 17 novembre.

D. Règne d'Elisabeth (tre partie).

1558. — Entrée d'Elisabeth à Londres, 23 novembre ; fêtes du couronnement ; — retour des réformés exilés, décembre.

1559. — Actes de suprématie et d'uniformité (28 et 29 avril); — visite royale, juin; — institution de la commission centrale ecclésiastique, 19 juillet ; — déposition des évêques de la reine Marie, mai-décembre. — Consécration de Parker comme archevêque de Cantorbéry, 17 décembre.

1560. — Mission de Parpaglia.

1561. — Mission de Martinengo.

1563. — Les XXXIX articles de religion, janvier-avril.

1565. — Poursuites contre les catholiques et diseussions à propos des ornements.

1566. — Résistance de Bonner.

1567. — Commencements du parti des dissidents.

1569. — La révolte du nord.

1570. — Pie V excommunie Elisabeth, 12 février.

1571. — Révision, par la Convocation et le parlement, des XXXIX articles; — les canons de 1571; — Les lois pénales contre les catholiques.

INDEX DES NOMS PROPRES

Aboli (chapelain de Catherine), 125,

Ada (év. de Coventry), 182.

Adeson (chapelain de Fisher), 125.

Adrien VI, 31.

Adrien de Castello, 30.

Aldington, village du Kent, 123.

Aldmory (curé de), cf. Gold, 125.

Aldrich (Robert, év. de Carlisle)

Aiessius, Alexandre, 197.

Alexandre III, 4.

Alexandre VI, 15, 21, 44, 116.

Alexandrie, 402.

Alington, lady, 141.

Allen, cardinal, 408,413.

Alley (év. d'Exeter), 404.

Ail Soûls, collège d'Oxford, 137, 388.

Alva (duc de), 342, 414.

Amadas, John, 157.

Ambroise (saint), 128.

Ampthill, 95.

Ancien Testament, 202,203.

Angers (faculté d'), 64.

Anne Askew, 221.

Anne de Clèves, 209, 211, 223.

Antéchrist, 12, 280.

Antioche (concile d'), 402.

Anvers, 40, 294.

Apocalypse, 137.

Ap Rice, John, 160, 161, 165.

Arches (tribunal des), Yi.

Arden, 389.

Arthur (prince), 43, 47.

Articles :

Six A. 208, 209, 215, 217, 218,

Dix A. 195 et 199.

Quarante-Deux A, 283 et 199.

Trente-Neuf, 14, 206, 224, 401-

Arundel, Humphrey, 255, 276.

Aske (Robert), 170, 172, 173.

Athanase (saint), 198.

Audley ou Audeley, Thomas, Speaker

(1529), chancelier (1533-1544), 114,

Augsbourg (confession d'), 152, 197,

Augustin (saint), 11, 129, 154.

Augustins (religieux), 39, 119, 121,

Avignon, 102, 104.

Bacon, sir Nicolas (chancelier), 355,

Bainham, 68.

Baker, 38.

Bâle (concile et ville,, 13, 20, 128,

Baie (John), évèque d'Ossory, 191 ,267,

Balliol (collège d'Oxford), 329.

Bangor (évêché), 386, 387. Barbaro (ambassadeur vénitien) ,

Barlow, évèque de Bain et Wells,

Barne (Robert), 39, 67, 86, 171, 202.

Barthélémy (saint), 298.

Barton Elisabeth, 123, 124, 125, 138.

Basile, 222.

INDEX DES NOMS PROPRES

Bath (évêché), 30, 89, 160, 267, 287, 305, 374, 385, 387.

Battle Abbey, 177.

Bayfield, Richard, 168.

Bayham, village de Sussex, 31.

Beauval (prieur de), 128.

Beckett Thomas (saint), 32, 69, 184.

Bedyll (Thomas), 117, 119, 132.

Benêt , William, ambassadeur d'Henri VIII, 112.

Benoît (saint), 11.

Benson, 138.

Berkeley (évêché de Bath et Wells),

Bernard (saint), 11.

Best .(év. de Carlisle), 387.

Béton (cardinal), 205.

Bible, 10, 12, 13, 16, 39, 40, 114, 198, 200, 201, 202, 217, 230, 232, 242, 243, 270.

Bigod (sir Francis), 173.

Bill, 356, 394.

Bilney (Thomas), 68.

Bird (évêque de Chester), 194, 303.

Bisham (monastère), 175, 201.

Blackfriars (église de Londres), 71,

Blage (George), 218.

Blaxton, 386.

Blount (Elisabeth), 46.

Bocardo (prison d'Oxford), 332,

Bocher (Jane), 273, 330.

Bocking (Edouard), 123, 125.

Bodmin (maire de), 255.

Bohême, 36, 73.

Boleyn (Anne), 46, 49, 52, 57, 63, 80, 91, 92. 95, 97, 98, 101, 110 114, 115, 121-125, 134, 138, 139, 144, 145, 168, 169, 193, 212, 223, 352, 397.

Boleyn (George, cf. lord Rochford),

Bologne, 93, 100, 112.

Boniface VIII, 3, 4, 5.

Bonner (Edmond), évoque d'Hereford (1538-1539), de Londres (1539-15*9) : 102, 103, 193, 212, 230, 239, 240, 265, 268, 291, 292, 294, 297, 308, 51$, M'i, 319. 325, 330, 332, 333, 337, 351, 372, 410, 411.

Bon Parlement, 7.

Bon\isi, 149.

Book of common prayer, premier:

243, 245, 253, 260, 277 ; second : 28 1 - 84, 336,363-65, 368-71, 375,379, 405, 413, 422.

Boulogne, 261.

Bourges (faculté de), 64.

Bourne, 291, 374, 381.

Bradford (John), 307, 314, 319.

Brewster (James ou John), 37, 38.

Bridlington (monastère), 173.

Bristol (évêché de), 41, 160.

Brooks (év. de Gloucester) (1554- 1558), 329, 331, 332.

Browne (Georges), prieur des Frères Augustins, 95, 115, 116, 177.

Bruxelles, 309, 310, 311.

Bucer, 245, 246, 247, 271, 278, 279,

Buckingham (comté de), 288.

Bullinger, 246, 417, 418, 419.

Bury (abbé de), 41, 68.

Bush (évêque), 303.

Buxton, 183.

Calais, 46, 101, 103, 104, 311, 325, 343, 344, 345, 347, 355.

Calfhill, 410.

Calvin, 13, 217, 245, 271, 279, 336, 356, 359, 360, 416.

Cambrai, 29, 105, 106, IT'i.

Cambridge, ville et université. 15.

Camden, historien, 346.

Campbell, lord, 145.

Campeggio (cardinal légat), 51-52, 58, 99, 113.

Camp ton, 60.

Cantorbéry. ville, archevêché t\ archevêque, 4, 17, 27, 37, 47, 59, 81, 86, 89, 90, 95, 96. 97, 98, 101, 105. 108, 117, 123, 130, 154, 195, 218, 220, 2'46, 296, 323, 330, 332. 335, 337, 342, 3'i3, 380, 385, 387.

Capello , ambassadeur vénitien

Capon ou Salcot, Jean, évêque de Bangor (1534-1539). puis de Sa-

INDEX DES NOMS PROPRES

Lisbury 1549-1557), 1sô, 19:;, 194,

Carotta, cardinal, 523, 542.

Cardmaker, 221, 319.

Carew, sir Gawain et sir Peter, 253, 254, 300, 357.

Carliste, ville el évêché, 173, 377, 385, 387, 389.

Carne, ambassadeur anglais», 112.

Cartwright, 420.

Casale, Grcgory, ambassad eur anglais, 49, 50, 51, 54.

Cas tillon, ambassadeur français, 106.

Caîeau-Cambrésis, 355.

Catherine d'Aragon, reine d'Angleterre, 29, 43, 48, 49, 53, 56, 6.Ï, 64, 77, 78, 91, 92, 95, 97, 99, 100-03. 106, 109, 112, 121, 123, 125, 144, 167, 223, 296, 334.

Cecil, William, lord Burghley, 238, 250, 283, 351, 354, 360, 361, 363, 368, 386, 388, 395, 407.

Cendres (les), 198, 254.

Cène (la), 241, 244,248,263, 281, 282,

Chambres, 76, 92, 163, 170, 186.

Chambre des Communes ou Chambre Basse, 26. 58, 65, 71. 73, 82, 83, 86, 87, 88, 92, 98, 107, 229, 259, 260, 315, 318, 326, 327. 362, 367, 368, 405, 421.

Chambre des Lords, ou simplement, les Lords, 26, 33, 71, 83, 84, 98, 107, 108, 114, 169, 207, 215, 228, 259, 260, 269, 312, 315, 326, 411.

Chambre haute (ecclésiastique), 75, 86, 89, 97, 197, 259. Cf. Convocation.

Chandeleur, 198, 199, 203.

Chappuys, ambassadeur d'Espagne à Londres, 59, 61, 67, 70, 78, 80, 81, 83, 84, 90, 92, 93, 98, 106, 122, 123, 132, 137, 159, 160, 169.

Charles IX, 353.

Charles d'Anjou, 4.

Charles d'Autriche, 353. 393.

Charles-Quint, 31, 43, 59, 63, 80, 81, 99, 101, 110, 112, 152, 159, 167, 204, 205, 209, 274, 290, 298, 299, 310, 341, 342.

Chartreuse, 118, 132, 176.

Chartreux, 116, 117, 137, 154, 159.

Chekc [sii .loin. ,280, 2s:;.

Chelds.N, 278.

Chelsea, 38, 158, 140.

Chêne de la Réforme, 252.

Chertzey, 175.

Chester, 377.

Chichester, ville et évêché, 29o, 265,

Christ, 8, 17, 20, 208, 249, 273, 334. Christchurch, collège d'Oxford, 333.

Christopherson (évèque de Chichester), 356.

Chrysostome Jean (saint), 242.

Clément VII, 31, 48, 50, 54, 57, 67,

Clerk, évèque de Bath, 65. 76, 89.

Clèves (duc de), 209.

Clinton (lord), 187.

Cobham (lord), 13.

Coble, 123.

Colchester, 37, 154, 178, 385.

Cote, 334, 335, 366, 410.

Colet (John), 15, 16, 17, 20, 21, 22,

Commenlone, envoyé du Pape,

Compendium Compertorum, 164.

Confirmation, 201, 202.

Consistoire, 110, 332.

Constance (concile de), 11, 13, 14,

Constantinople, 198.

Consultation d'Hermann de Wied,

Contarini, Gasparo (ambassadeur

vénitien), 29.

Convocation, 26, 32, 33, 82, 85, 86,

Corpus, collège d'Oxford, 388.

Courtenay, Edouard, 288, 298, 300,

Courtenay, Henri, 204.

Cornouailles, 182, 251, 253.

Coventry (ville), 182, 229, 277,

Coverdale, évèque d'Kxeter, 202,

Cox, 264, 265, 293, 336, 351, 361,

Cranmer, Thomas, 56, 57, 93, 97,

INDEX DES NOMS PROPRES

Crediton, 253.

Crispin, 254.

Croix de Boxley, 182,

Crôme Edouard, 221,

Cromwell (Thomas), 61, 63, 85, 94, 101, 120, 121, 124, 125, 130, 133, 134, 138, 145, 160, 161, 166, 180, 187, 192, 194 207, 209, 210, 211, Cumberland, comte,

Curwen, 92.

Cuthbert (saint), 183.

Cyfuentes, 101.

Cyprien (saint), 149.

Dacre, lord Léonard, 390, 414.

Darcy, lord, 171, 173, 277.

Darvell (Gadarn), 183.

Day (Georges), évêque de Chiches-

ter, (1543-1556), 240, 260, 266, 292, Derby, 124, 289.

Dering, 125.

Dermond, ville de Flandre, 186.

Deux-Roses (guerre des), 14, 24,

Devon, comté, 240, 252, 253, 295,

Dillingen, 310.

Dinteville, ambassadeur français,

Doncaster. ville et comté, 171. 377.

Dormann, 382, 400, 412.

Dorset, ville et comté, 295.

Douai, 413.

Douvres, 165, 177, 294, 311.

Drake, amiral, 554.

Du Bellay (Jean), évèque de Paris.

Dussindale bataille de), 253.

Easterlings, négociants, 122.

Ecosse, 117, 174, 205, 228, 252, 303, 344, 345, 360, 397.

Écritures saintes. 199, 213, 333, 390 305, 332.

Edouard III, 6.

Edouard VI, 14,20,36, 166, 206, 209.

Egmont (comte d'). 300.

Elisabeth, 14, 36, 95, 114, 117, 206, 223, 282, 287, 292, 301, 303, 335, 341, 345, 347, 350, 351, 352, 353, 356, 357, 371, 378, 379, 393, 394, 395, 396, 397, 400, 407, 414, 421.

Éloge de la Folie, 18.

Elstow (Henri), gardien des franciscains de Greenwich, 93, 117.

Ely, ville et évêché, 280, 305, 579, 389, 393.

Enchiridion militis christiani, 17.

Ephèse, 198.

Erasme, 16-23, 29, 37, 40, '«.'>. 255,

Esher, 58.

Espagne, 44, 79, 92, 101, 103, 121 122, 132, 325,341. 342.409.

Esprit-Saint, 245, 295.

Essex (comté d), 210, 264, 316. 319, 321, 322, 395.

Etienne (saint), 147, 278.

Eton, collège, 388.

Eucharistie, 195, 198, 203, 207. 215, 218, 221, 228, 231», 233. 255, 2 40.

Évangile, 15, 235.

Exeter, ville, 124, 204, 255, 254,255,

Exmewe, William, 133.

Extrême-Onction, 202, 545,

INDEX DES NOMS PROPUES

Faënza (évêque de), 137.

Kagius, 247, 535,

l'eckenbam, abbé de Westminster, 326, 369, aïO.

Ferdinand d'Aragon, 29, 43, 44, 45, 151, 342, 400.

Feria, comte, ambassadeur espagnol,

Féron (Robert), évêque de Saint- David (1548-1554), 260, 303, 307.

Fête-Dieu, 264.

Fetherstone (Richard), 211.

Filmer, 517.

Fisher (John), cardinal, évèque de Rochester, 19, 29, 47, 54, 73, 82, 88, 97, 124, 125, 126, 133, 134, 138, 139, 144, 145, 146, 150, 196, 223.

Fitz-James (Richard), évèque de Londres (1506-1522).

Flandre, 59, 186, 256.

Feet street (prison de), 237, 269, 295, 307, 408.

Florence, 16, 17.

Forest, moine, 117, 183.

Fountains, abbaye, 173.

Fox (Richard), évêque de Winchester, chancelier, 27. 39.

Foxe, Edouard, évèque d'IIereford (1535-1538), 50, 51, 152, 193, 197, 201.

Foxe (John), historien, 37, 56, 64, 67, 180, 217, 319, 338, 346, 358.

France, 28, 29, 47, 52, 64, 103, 104, 109, 111, 117, 137, 147, 174, 192, 205, 228, 261, 264, 299, 300, 312, 313, 325, 327, 336, 341, 345, 347, 355, 360, 415.

Francfort, 236, 358, 415.

François Ier, 23,43, 47, 99, 100-105, 111, 137, 151, 174, 204, 205.

François d'Assise (saint), 154, 326.

Frédéric II, 4.

Frith (John), 67, 69, 86, 204, 222.

Fronde, historien, 346.

Fuller, historien, 346.

Furnoss, abbaye, 185.

Galles (Catherine, princesse de), 107.

Galles (pays de), 183.

Garcia, ou villa Garcina (Jean de), franciscain espagnol, 332. SSfc,

Garde (hic de), 309.

Gardiner Etienne, évêque de \n in-

chester, chancelier, 59, 50, 51,56,

Garret, 41, 210, 211.

Gates (sir John), 277, 292.

Genève (ville de), 279. 336, 349, 351, 356, 371, 405, 415, 416, 420, 422.

Ghinucci Jirolamo, évèque de Wor-

cester (1523-1534), 113.

Glastonbury, abbaye puis communauté d'étrangers, 154, 178, 278, 294, 336.

Gloucester (duc de), 14.

Gloucester (évèché de), 268, 269,

Goodrich (Thomas), évèque d'Ely (1534-1554), chancelier (1552-1553), 193, 201, 216, 260, 265.

Gold, curé d'Aldmory, 125.

Goldwell, évèque, 407.

Goodrich (Richard), avocat, 360.

Gostwick (sir John), 220.

Grammont (cardinal de), 100.

Granvelle, cardinal, ministre de

Charles-Quint, 59.

Gravesend, localité près de Londres.

Grcenwich,locaiitéprèsde Londres,

Greenwieh (franciscains de), 117,

Grey (lady Jane), 286, 288. 292,

Grey, lord, 255, 276.

Grindall, évêque de Londres, puis archevêque de Cantorbéry, 372, 379, 382, 391, 394, 404, 416, 418.

Grossetète (Robert), 6.

Gualter, 418, 419.

Guest, 368,417.

Guildford (sir Henry). 296.

Guise (duc de), 344.

INDEX DES NOMS PROPRES

GusmaD (de Silva). 412.

Gustinian (Sébastien), ambassadeur vénitien, 23, 28.

Hadley, 123.

Haile, 129, 130.

Hailes (Précieux Sang d'), 182.

liai lies (Richard), 246.

Haies (sir James), 286, 315.

Ilallam, 346.

Ilampton Court, 256.

Hancock, 350.

Harding (Thomas), hérétique, 68.

Harding (Thomas), 382, 410, 412,

Harley,304.

Hatfield, 95.

Ilavard, 389, 409.

Havre, 271.

Hawkes (Thomas), 321.

eath (évêque de Rochester) (1540- 15^3), de Worcester (1543-1551), archevêque d'York (1555-1558), 19^, 260, 265, 266, 292, 348, 35 5, 358, 365, 367, 374.

Helgar, 253, 254.

Henri II, 4, 341, 344.

Henri IV, empereur, 3.

Henri IV, roi d'Angleterre, 113, 317.

Henri V. 317.

Henri VII, 16, 24, 33. 43, V», 45,

Henri VIII, 1, 14, 20-27, 29,30-36, 44- 49. 50, 51,52, 54, 55-60, 64, 65, 66, 67, 77, 81, 83, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 92, 97, 98, 99, 100, 101, 103, 104, 106, 109, 110, 111, 115, 116, 121, 122, 125, 137, 138, 139, 145, 131. 152, 156, 157, 162. 167, 170- 173, 188, 192, L94, 196, 198, 199, 201, 20'i, 205, 209, 210. 211, 212, 21S, 219, 220, 222-224, 226, 227, 229, 231, 232, 236, 241, 254, 256, 262, 268, 285, 29.-), 296, 301, 505, 312, .ils, 319, 32S, 554, 555, 554, 367, 368, 576, 397, 405.

Hensly, 183, 221.

Herbert de Cherbury, 51.

Hereford, comté, 12. 50, >i. 295.

Hereford, ville et évèché, 152, 198, 388, 389.

Hermann (Consultation de), 235,

Ilertford, 226, cf. Somerset.

Ilertford (comté de), 252.

liesse (landgrave de), 152.

lïewet, 69.

Hexham, prieuré, 169.

Hill (Tower), 302.

Hilsew (John), provincial des dominicains, évêque de Rochester (1535-1539), 115, 116, 177. 183. 185,

Hitton (Thomas), 68.

Hoddon, 410.

Hodgkin, évêque, 381.

Hodlon, 221.

Holbeach (Henri), évêque de Rochester (1544-1547), de Lincoln (1347-1551), 186, 235, 241, 260, 265,

Holgate, évêque, 194-303.

Hollande, 273, 315.

llolyman (John, évêque de Bristol) (1554-1558), 329.

Homélies (Livre des), 233, 237, 259.

Iïooper (John), évêque de Gloucester (1550-1553), 226, 259, 268, 269, 270, 282, 303, 307, 518.

llorne (Robert), évêque de Winchester, 358, 386, 588, 410, 411, 412.

Horsey, 35.

Houghton (John), prieur de la Chartreuse de Londres, 153, 126- 128, 130, 176.

Howard (Catherine), 153, 211-12.

lluick,221. 223.

iiuii. 17.;.

Hume, historien, 546.

Ilumphrey, 416, 417, 418.

Hunne (Richard), 34, 36.

Hunsdon, 287.

Huntingdon, :>»"".

iiu>s Jean . 13, 66, 171.

Hussey, 124.

[ngworth [Richard . érêque, 165,

Innocent III. 3. '1. 1".

INDEX DE NOMS PROPRES

Innocent IV, 4.

Innocent Mil, 30.

instruction pour la Communion,

Intérim, 242, 277.

Ipswich, ville, 51, 60, 515.

Ipswich (la Vierge d'), 135.

Irlande, 6, 315, 324.

Isabelle d'Espagne, 43, Vi.

Isleworth (curé d'), 129.

Italie, 15, 64.

Jean (saint). 136.

Jean Sans-Terre, 4, 6.

Jérôme (saint), 128, 129.

Jérôme de Prague, 13.

Jérôme William, 210,211.

Jérusalem, 402.

Jervaulx (abbé de), 173.

Jésus-Christ, 128, 171, 233. 282, 348.

Jewel, évêque de Salisbury, 358,

Jezabel, 345.

John de Gount, 8.

Judas, 9.

Jules II, 29, 44, 50, 53, 55.

Jules III, 261, 308, 312, 323, 324.

Kenninghall, 287.

Kent, comté, 123, 138, 152, 182, 300,

Kent (sainte fille de), 125.

Kelt, 252, 253.

Kidderminster (Richard), 34.

Kimbolten, 167.

Kingston (sir Wiliam), 62, 63, 147,

Kitchin, évêque de Llandaff, 186, 381.

Knox (John), 226, 270, 282, 273, 336,

Knight, ambassadeur anglais, puis

évêque, 48, 50, 60, 104.

Lambert. 204.

Lambeth (palais de), 114, 138,278, 279, 345.

Lancastre (duc de), 8.

Lancastre (maison de), 514.

Lascelles, 224.

Lasco (John à), 246, 270, 29'i, S Latimer (Hughes), évêque d*'. \\ or-

cester (1535-1539), 170, 185, 195,

Latimer (William), 239.

Launde (prieuré de), 185.

Laurence (Robert), prieur de la

Chartreuse de Beauval, 127, 128,

Layton (Richard), 160, 162, 164, 164,

Lee (Edouard), archeNèque d'York

Lee (Rolland), évêque de Coventry

et Lichfîeld (1534-1543), 117. - Lcgbournc (monastère de), 170.

Legh (Thomas), 160, 161, 162, 164.

Leicester (comte de), 354, 387.

Leicester (monastère de), 62. Leicester, comté, 12.

LéonX, 29, 30, 31, 116.

Léon XIII, 382.

Lever, 226, 270.

Lichfîeld, ville et évêché, 117. 118,

Liège, 175.

Ligham, doyen des Arches, 54.

Lilly, 17.

Linacre, 17.

Lincoln, ville et évêché, 7, 27, 65,