CHAPITRE III

Au retour de la mission qu'il avait accomplie en Italie, au mois d'avril 1553, Piero Strozzi avait obtenu de Henri H la promesse que, dans le cas d'une guerre avec le duc de Florence, il serait investi du commandement des troupes royales à Sienne. Personne mieux que le chef des bannis florentins ne pourrait, au dire de ses amis, diriger les hostilités contre Gosme de Médicis : sa connaissance du terrain et des passions locales offrait des garanties de succès qu'on ne trouverait en aucun autre général * .

La réalisation de cette promesse fut retardée par les intrigues politiques et diplomatiques, qui s'enchevêtrèrent au cours de l'année 1553, par la difficulté de trouver un prétexte pour envoyer Strozzi à Sienne sans offenser le cardinal de Ferrare, et surtout par la maladie grave qui frappa Montmorency, au début de l'automne.

Vers le 15 octobre, Henri H, qui n'avaitcessé de montrer au connétable « un amour incroyable », déclara publiquement son intention de nommer Piero Strozzi lieutenant général en Italie. Cette nouvelle produisit une émotion de joie parmi les fuorusciti qui se trouvaient à la Cour, et aussitôt l'espérance de grandes victoires emporta les imaginations. Les médecins annonçaient, en même temps, la guérison prochaine de Montmorency ^ C'en était fini du crédit d'Hippolyte d'Esté.

* Vitadi Piero Strozzi (Bibl. Vatic, Barberini, lat. 4824, fol. 40).

* Cl. Tolomei au Reggimento, 1333. 11 octobre, La Ferté-Milon : « Il Re Ghmo, inteso dai inedici corne la vita di M. Conestabile era gia in sicuro. se parlï da San Quintino e se ne venne qua a Villacutrè, dove è venuta la Reina e tutta la Corte. È incredibile l'amore che il Re ha dimostrato di portare a M. Gonestabile, in questa sua malattia, perché non ha lassato indietro alcuna diniostrazlone di somnio e sincero amore verso di lui. » (Arch. d'Etat de Sienne, Lett. al Reggimento, XXII, 75 : orig.). Le même, 1353, 18 octobre, La

PIERO STROZZl ET LES BANNIS FLORENTINS A SIENNE 393

Les bannis florentins obtenaient satisfaction, après toute une année d'efforts passionnés. A l'automne, ils pensèrent avoir écarté les obstacles qui arrêtaient la guerre en Toscane. Les tentatives pacifiques du pape échouaient : les fuornsciti. avaient procuré facilement ce résultat en accusant Jules III de vouloir s'emparer lui-même de l'Etat de Sienne, accusation que rendaient vraisemblable les appétits de la famiglia del Monte. Contre le duc de Florence, Strozzi et ses partisans avaient attisé la haine de Henri II : Cosme ayant dit quelques paroles imprudentes, lors d'un voyage de l'évêque de Lodève en Toscane, on en tira qu'il voulait s'égaler au Roi, et celui-ci brûla du désir de rabaisser un tel orgueil. Même les bannis ne doutèrent point qu'ils réussiraient un jour à brouiller Charles-Quint et le duc de Florence, afin de mieux vaincre ce dernier'.

Le 29 octobre 1553, à Villers-Cotterets, Piero Strozzi reçut les lettres de provision le créant lieutenant général du Roi en Toscane, avec mission de « soulager autant que possible le cardinal de Ferrare du poids des affaires » : c'était une disgrâce à peine déguisée du gouverneur de Sienne. Strozzi gardait toutes ses charges et pensions antérieures et y ajoutait les gages de son nouvel office, que le Roi avait fixés à douze mille livres, de sorte que le chef des fuoriisciti allait à Sienne, pourvu d'une pension annuelle d'environ trente-six mille livres-.

Aussitôt, on donna ordre à tous les Italiens, qui se trouvaient à la cour de France, de se disposer à suivre Strozzi en Toscane. Les fuormciti napolitains eux-mêmes prirent la résolution de partir avec lui^ Henri et son entourage

Ferté-Milon : « Il Re Chmo ha dichiarato luogotenente générale in Italia il S'' Piero Strozzi, riservancio nondimeno il Piemonte sotto l'amministrazione di M. di Brisach. Questa nuova elezzione ha rallegrato tutta la Corte e massimamente l'italiani e tulti sperano che ne debbia seguire qualclie bello e buono etïetto. » (.\rch. cit., Lett. al Reggimento, XXII, 83 ; orig.). Julio Alvarotti au d. de Ferrare, loo3, 20 octobre, La Ferté-Milon (Arch. d'Etat de Modène, Francia : orig.),

' P. Santa-Croce au card. del Monte, 1553, 1" novembre, Morlontaine (Arch. Vatic, Nunz. Francia, 3, fol. 2.32; orig.).

* Lettres de provision, 15.33, 29 octobre, Villers-Cotterets (Arch. d'Etat de Parme, Garteggio Farnes., Toscana; expédition italienne). J. Alvarotti au d. de Ferrare, 1533, 20 octobre, La Ferté-Milon : « Mandano il s»"' Pietro Strozzi con il titulo et con la provisione istessa di mille franchi il mese che havea Mons. di Termes, et li lassano il generalato délie fan tarie, quella provisione e tutte l'altre, di modo che de danari propri et parliculari del Re, egli potrà spender 36 m. franchi ogni anno. » (Arch. d'Etat de Modène, Francia; orig.).

^ Cl. Tolomei au Reggimento, 1533, 27 octobre, La Ferté-Milon : « Qui in

3&t HENRI II ET l'itALIE

étaient joyeux, comme si l'espoir d'une guerre prochaine dédommageait cette cour de soldats des longueurs diplomatiques qui l'avaient embarrassée pendant toute une année. L'ambassadeur de Sienne, Claudio Tolomei, vantait à ses compatriotes la valeur de Piero. Quant à celui-ci, il déclarait épouser les intérêts de la République avec le cœur d'unSiennois^

Il est bien difficile d'expliquer raisonnablement la conduite de Montmorency, en cette circonstance. Sa haine contre les Guises et le cardinal de Ferrare, exaltée par le dépit qu'il avait ressenti de la folle expédition de Corse, le poussait à Topposite de ses propres intentions. Ces intentions touchant les affaires d'Italie, à cette époque même, nous les connaissons précisément. « Dans le Conseil du Roi Très Chrétien, écrit le nonce, d'aucuns proposent de porter la guerre en Italie, arguant que tout ce que fait l'Empereur de ce côté-ci est pour détourner Sa Majesté de la Péninsule, et ils ajoutent que si le Roi commence de bonne heure la guerre en Italie, il l'écartera de sa propre maison. Le connétable s'y refuse : son avis est qu'on doit se contenter des apparences de la guerre, sans l'effet, car il lui semble inopportun d'engager des entreprises, alors que l'Empereur est si proche et si puissant. »' L'envoi du chef des bannis florentins comme général à Sienne était, certes, le moyen le moins propre à favoriser une politique prudente en Italie.

Aussi bien, personne autre que Montmorency ne se trompa sur l'avenir. On regarda généralement la nomination de Piero Strozzi comme un défi à Cosme de Médicis. « On espère que le seigneur Pierre estant arrivé, se fera un beau carnage », écrit alors le cardinal de Lorraine^. « Piero

Corte s'attende in ogni rliligenza a Pespedizione del s^ Piero Strozzi, e Mons. di Ghisa l'ece l'altra maltina intendere a tutti questi ss" e gentilhomini Italiani che sono in Gorte che si mettesser in ordine per la volta d'Italia e che quelli che tiavevono qui faccende dessero i ior memoriali che sarebbeno spediti. Gredesi ancora che quest'altri ss" Napoletani tutti o la maggior part« se ne verranno a la volta di Siena. Il Re sta allegrissimo e tutta la Gorte, sperandosi pros]jcro successo de iimprese sue. » (Arch. d'Etat de Sienne, Lett. al Reggimento, XXH, 94; orig.).

* Le même, 15j3, 80 octobre. La Ferté-Milon (Arch. de Sienne, Lett. al Reggimento, XXII, 98; orig.).

* P. Santa-Croce au card. del Monte, 1.553, 23 novembre. Melun (Arch. Vatic, Nunz. Francia, 3, fol. 242 ; déchiffré). Le mèTne, 23 décembre, Paris {Ibidem, fol. 256 ; orig.).

^ Mémoires-journaux de Guise, p. 221.

Strozzi s'apprête à secouer le duc de Florence », annonce un agent des Farnôse\ « Le duc est très ennuyé de la venue de cet homme à Sienne : c'est un soufflet pour lui », constate le cardinal de Saint-Clément". Hippolyte d'Esté, à peine informé de cette nouvelle par une vague rumeur, s'inquiète et dépêche à son frère un courrier pour obtenir des renseignements précis ^ A Rome, la nation florentine ne cache pas sa joie et se moque de Gosme qui maintenant, dit-on, veut rouvrir les négociations de paix, sous l'influence de la peur'. Dans toute l'Italie, l'agitation est grande. Un espion du Médicis, Bastiano de Linale, offre à son maître de tuer Strozzi ^ En France, les robins mêmes subissent l'excitation générale, et l'on voit le grave secrétaire Beauregard, d'ordinaire si discret, railler de loin la prétendue jactance do Gosme : « Le duc parle comme le greffier de Lorris, écrit Duthier, car il ne craint point la venue du sieur Pierre Strozzy au Siennois, pour avoir suffisamment proveu à toutes choses requises et nécessaires pour la conservation de son Estât; mais pourtant il confesse qu'il le craint. »*

D'ailleurs, Henri II préparait ouvertement les hostilités. La fureur des fuorusciti contre le tyran de Florence, que ranimait l'espoir d'une fortune glorieuse offert soudain, gagnait le Roi lui-même. Il n'avait plus de raison financière qui gênât ses mouvements. La nomination de Strozzi avait fait s'ouvrir les banques florentines, et la pénurie du Trésor se changeait en richesse par les offres des marchands fuorusciti^ qui proposaient au gouvernement de payer les frais d'une guerre contre Florence \ La reine Catherine de Médicis demandait à son mari l'autorisation d'engager ses domaines d'Auvergne pour soutenir l'entreprise du chef des bannis, qui allait reconquérir la Patrie

' Fr. Franchino à Octave Farnèse, 1553, 2o novembre, Rome (Arcli. d'Etat de Parme, Carteggio Farnes., Roma: orig.).

* Bulletino senese di storia patria, t. II, p. 272.

^ Hipp. d'Kste au d. de Ferrare, 1553, 13 novembre. Sienne (Arch. d'Etat de Modène, Ippolito II ; orig.).

* An. Caro au card. Farnèse, 1553, 17-25 novembre, Rome, publ. p. Mazzuc- CHELLi, Letiere inédite di Annibal Caro, t. II, pp. 177-181.

" Fr. Babbi au d. de Florence, 1553, 31 octobre, Ferrare (Arch. d'Etat de Florence, Mediceo, 2885 ; orig.).

" Mémoires-journaux de Guise, p. 220.

' Lanssac à du Gabre, 1553, 11 novembre, Rome, publ. p. Sauzé, Correspondance de Lanssac, p. 2'74.

396 HENRI II ET l'iTALIE

esclave*. « Le Roi, écrivait Claudio Tolomei, peut obtenir autant d'argent qu'il voudra, et vraiment ce royaume étonne par sa richesse et par son obéissance. »"

Au surplus, l'envoi de Strozzi à Sienne marquait une rupture officielle. Une clause du traité signé jadis par le duc de Florence et par les représentants de la République interdisait à celle-ci de recevoir ou de favoriser les rebelles et ennemis de Cosme. Nommer le « magnifique Piero » lieutenant militaire en Toscane, c'était déchirer les capitulations '\

Si l'on considère tous ces faits, il paraît impossible que Montmorency lui-même ait gardé l'illusion d'un avenir pacifique. Il faut donc admettre la pleine responsabilité du connétable. Quant au secret de sa conduite, un agent l'expliquait au pape étonné : l'envoi de Strozzi à Sienne fut décidé pour empêcher que le duc de Guise n'y allât et n'ajoutât au lustre de ses victoires récentes en Lorraine la gloire d'un triomple italien*.

Piero Strozzi prit congé de la Cour, le l""" novembre 1553; il partait, accompagné de son plus jeune frère, Lorenzo, évêque de Béziers, et de deux autres membres de sa famille, Flaminio Orsini et Cornelio Fiescho. Il s'embarqua au port de Marseille et prit le commandement d'une flotte de quarante galères, sur lesquelles se trouvaient, destinées à la Corse et à l'Italie, quinze enseignes de Gascons vétérans.

Après avoir donné la chasse aux navires génois d'André Doria et s'être arrêté quelques heures en Corse, Piero arriva dans les eaux de Toscane. Le 16 décembre, il débarquait un moment à Porto-Ercole, sur le littoral du Siennois, puis il repartit pour Civitàvecchia, où il arriva dans la

' A. ViT.vLis, Correspondance de D. du Gabre, p. 291.

- Cl. Tolomei au Reggimento, 1553, 19 novembre. Paris (Arch. d'Etat de Sienne, Lett. al Reggimento, XXIll, 26 ; orig.).

^ SozziNi, Diario, pp. 157-158.

* A. Serrislori aud. de Florence, 13o4, 14 janvier, Rome : «... Il papa essere avvisato di buon luogo che Piero Strozzi era stato mandato per opéra del conestabile, il quale haveva proveduto col mezzo di Piero perché non ci venissi Mons. di Guisa, havendo mostro al Re che l'andata di detto Piero a Metz era stata cagione di salvare quella città. che senza Topera sua saria presa. » (Arch. d'Etat de Florence, Mediceo, 3272, fol. 492 ; orig.).

nuit du 17. Le lendemain, il dîna à Cerveteri, au château de Paolo Giordano Orsini, et le soir même fit son entrée à Rome, en compagnie de huit personnes. Son frère, le banquier Roberto Strozzi, était venu à sa rencontre, avec cinquante cavaliers*.

La venue de Piero souleva, parmi les Florentins de Rome, un enthousiasme qui montre quelle réserve de passion se trouvait en ces marchands, lesquels, sous une vie d'ordinaire commune et placide, gardaient des haines tenaces et le souvenir ardent du passé de leur patrie. Au palais Strozzi de la via dei Banchi, où était descendu le chef des fuorusciti, on vit, pendant les journées des 19 et 20 décembre, « un concours infini de la nation florentine et de tout le peuple de Rome, comme pour visiter le Messie » ". Selon le témoignage des spectateurs, il parait que Piero « fut adoré comme un dieu ». Les Florentins de Rome lui offrirent alors une médaille portant cette devise, touchante allusion à l'esclavage de leur cité natale : 0 quam dulcis exempto UbertasP

Strozzi fut reçu en audience du pape, le 22 et le 23 décembre'. Le reste de son temps se passa en conférences avec l'ambassadeur Lanssac. Celui-ci, averti par une lettre du Roi, datée du 6 novembre, de la nomination de Piero comme lieutenant à Sienne % avait ressenti quelques inquiétudes sur la guerre certaine que ce choix provoquerait en Toscane. Mais le chef des fuorusciti sut, au cours de son bref séjour à Rome, apaiser les craintes de chacun, et en

" A. Gionti au Reggimenio de Sienne, '155o, 17 décembre, Porto-Ercole (Arch. d'Etat de Sienne, Lett. al Reggimento, XVIII; orig.). Gio. Fabbrini au d. de Florence, 1553, 18 décembre, Rome (Mediceo, 614, fasc. 14; orig.). Le même, même date : « Questa sera il Piero Strozzi è entrato in Roma con otto cavalli, coè il vescovo suo l'ratello, il s<"' B'iaminio da Stabbia, il cap. Masino del Bene, Carlino Strozzi et Gio. Berlinghieri. Gosl a cavallo andô daU'imbasciatore di Francia, dipoi a scavalcare in ca.sa loi'o in Banchi. molto sicuraraenle, per chè a mangiato a porte aperte, lui disarinato. » \lbia. ; orig.). A Serristori au d. de Florence, 1od3, 19 décembre, Rome (Mediceo, o:272, loi. 441 v° ; orig.).

* J. Grandi au d. de Ferrare, 1.553, 20 décembre, Rome : « Il s»'' Pietro Strozzi gionse lunidi sera in Roma a salvamenio, alloggiato in casa sua, dove è stato hieri et hoggi un concorso infinito délia natione fiorentina et di tutto questo popolo, che par proprio che sia gionto il Messia. » (Arch. d'Etat de Modène, homa ; oiig.).

^ Gantini, Vita di Cosimo I, p. 2o7 ; surtout A. Coppini, Piero Slrozzi nell'assedio di Siena, p. 18.

' J. Grandi au duc de Ferrare, 1533, 22-23 décembre, Rome (Arch. de Modène. Roma; orig.).

'■ Sauzé, Correspondance de Lanssac, p. 266.

398 HENRI II ET l'iTALIE

particulier celles du pape Jules III. Lanssac, suivant les instructions qu'il avait reçues de Montmorency, mit le nouveau venu au courant des affaires, et bientôt les deux hommes conclurent si bonne entente « que jamais serviteurs du Roy ne furent en Italye avec plus d'affection et de concordance.'» L'ambassadeur, non sans illusion, vantait cet accord : « Le seigneur Pierre Strozzy, écrivait-il, leyt fort bien de venir premièrement icy, pour ce que j'ay entendu que le duc de Florence prenoyt sy grand subson de sa venue que l'on disoyt qu'il commenceoyt desjà à sarmer et à faire lever gens, et n'y avoit autre moyen pour lasseurer et luy faire entendre comme le Roy veult que passent les choses par le pape, envers lequel le seigneur Pierre s'est si sagement conduyt et luy a tenu si bons et si honnestes propoz. » -

Le 26 décembre 1553, après avoir dépêché Tomaso del Vecchio au cardinal de Ferrare pour annoncer à celui-ci son arrivée prochaine à Sienne % Strozzi partit de Rome, accompagné d'une troupe de fuorusciti florentins, et prit la route de Toscane par le pays de Viterbe. Son frère, Roberto, le suivit, deux jours après ^ Le mardi 2 janvier 1554, Piero entrait à Sienne : il fut honoré et servi aux frais de la ville, et prit logis au palais Spannocchi ".

Ainsi, la politique royale engageait en Toscane une partie décisive. Henri II lui-même comprit la gravité des événements à venir. La veille de Noël, il ordonnait que, pour aider le cardinal du Bellay et l'ambassadeur Lanssac à supporter le faix des négociations, les cardinaux de Tournon, de Lenoncourt et d'Armagnac retourneraient à Rome ^ Quelques

' Piero Strozzi à Montmorency, i553, 24 décembre. Rome (Bibl. Nat., ras. fr. 20441, fol. 118: orig.).

* Sauzé, Correspondance de Lanssac, pp. 313-318.

^ T. del Vecchio arriva à Sienne, le 18 décembre, porteur d'un paquet do lettres adressées au cardinal. Hipp. d'Esté au d. de Ferrare, lo5:>, 28 décembre, Sienne (Arch. d'Etat de Modène. Ippolito II ; orig.).

* .4. Serristori au d. de Florence, 1.do3, 27-28 décembre, Rome (Arch. d'Etat de Florence, Mediceo, 3272, fol. 468-470; orig.).

* Voy. A. CoppiNi. Piero Strozzi nell'assedio di Siena, p. 18 (qui redilie les erreurs de Sozzini) (iiulano Anlinghello au card. Farnèse, 1 54, 6 janvier, Rome : « Il s<" l'ieiro >lrozzi arrivô aM II in Siena. l'assô pcr Rnnciglione e di là andô a visilare la b'« duchessa [Farnèse] a Canitro, e pol a Castro e Piligliano seguilô il viaggio » (Arch. d'Etal de Naples, Carte Farnes., fascio 699, fascjc. A ; orig.).

° P. Santa-Groce au card. del Monte, IS.'iS, 23 décembre (Arch. Vatic, Nunz. Fraucia, 3, fol. 2fi0 ; orig.).

PIEHO STROZZl ET LES BANNIS FLOBENTINS A SIENNE 399

jours plus tard, le prince de Salerne, chef des fuorusciti napolitains, partait également de France, prêt à courir au premier choc des armes en Italie'.

Mais l'acte le plus étonnant et le plus significalif, par quoi se manifesta la nouvelle alliance du connétable avec les bannis llorentins, fut le rappel au service du Roi de Leone Strozzi, riUustre prieur de Capoue que la haine de Montmorency avait contraint jadis de s'enfuir, en des circonstances dramatiques.

Au début de décembre 1553, le Roi et le connétable firent savoir à Piero Strozzi leur désir de voir rentrer Leone au service de la France. Le prieur, qui servait depuis deux ans rOrdre de Malte auquel il appartenait, se trouvait alors, par une heureuse fortune, non loin de Rome, au port de Terracine. Le banquier Roberto l'y vint visiter et lui fit des propositions au nom de leur frère aîné. Après quelques hésitations, Leone consentit à oublier ses rancunes et à formuler ses demandes ^

Aussitôt qu'il en eut été informé, le connétable donna satisfaction à ces demandes. Le 26 janvier 1554, Montmorency annonce à Piero que le Roi promet « d'entretenir le prieur es mers de delà avec six galères, et sera payé à raison de quatre cens escus soleil par moys pour chacune ; davantage, Sa Majesté luy donnera le tiltre qu'il demande de général des galères qu'Elle aura en Itallye, avec honeste estât » ^

' Le même au même, 1334, 13 janvier, Paris (Arch. et loc. cit., fol. 260 : orig.).

- Piero Strozzi à Montmorency, 4553, 2a décembre, Rome : « Incontinent que je fuz advesty de la voluuté "du Roy et de la vostre touchant le prieur de Gappue, je depeschè vers Robert, mon frère, et luy mandé de faire entendre aud. prieur que j'esperoys, par le moyen de vostre bonne grâce, le remettre au service de S. M'^, moiennant qu'il voulût se gouverner sagement... En ce mesme temps la fortune a voulu qu'il est venu à Terracine, là où mond. frère Robert est allé, trouver led. prieur, duquel, après beaucoup de justifications par luy faictes, en a rapporté ceste conclusion que, — nonobstant tous les offres et partys qui luy ont esté dernièrement faictz de l'Empereur par les vice-roys de Naples et de Sicille, d'avoyr en don Alïrica avec trente mil escuz l'an, pour entretenir tant ceste place que luy et ses gallères au service dud. Empereur, et estre aussy réintégré en la joissance de ses bénéfices ecclésiaslicz, ou bien d'estre général des gallères de Naples et de Sicille, avec grande espérance de plus j^randz deiiréz et dignités après la mort du prince, qu'il estoit résolu, sans avovr esgard à telz offres, de faire service au Roy. » (Bibl. Nat., MIS. IV. :-il29, "fol. 19-20; orig.). — Cf. Gh. de L.t Roncière, Histoire de la marine française, t. III, pp. 520 et sqq.

■' Montmorency à Piero Strozzi, 1554, 26 janvier, Paris (Bibl. Nat., ms. fr. 31:9, fol. 46 ; orig. ou copie contemp.). — Cf. Lettres de Catherine de Médicis, t. 1, pp. 88-89.

400 HENRI II ET l/lTALIE

Ainsi, Leone acceptait réparation de celui que naguère il avait accusé de desseins criminels. On pourrait s'étonner que le prieur eût oublié si vite ce passé douloureux, si l'on ne connaissait les motifs qui le poussèrent à pardonner. Ces motifs, il les exposait, quelques mois après, dans une sorte de justification adressée à Giovanni de Vega : cette lettre éclaire d'une lumière intense le vrai sens des etTorts qu'allaient diriger les bannis florentins, auxquels était remis désormais le sort de la république de Sienne. « J'ai résolu, écrivait Leone, de m'employer sans arrièrepensée au service de ma patrie. Opprimée jadis, comme chacun le sait, Florence, aujourd'hui, appelle tous ses enfants pour l'aider à secouer le joug. Parmi ses fils, j'espère n'être ni des moins utiles ni des moins passionnés, puisque j'ai souffert dans mon sang, dans mes biens et dans mes amis. » Cri de vengeance contre le Médecis, usurpateur et tyran. C'était pour la liberté de Florence que l'illustre marin oubliait les affronts subis et rentrait sur les galères du Roi".

Aussitôt arrivé à Sienne, Piero Strozzi se rendit chez le cardinal de Ferrare et lui présenta ses lettres de provision. Par ces lettres, comme nous l'avons dit, le Roi, considérant l'absence de M. de Termes qui, retenu en Corse, ne pouvait exercer la charge de lieutenant général au fait de guerre en Toscane, nommait Strozzi afin de résider au pays de Sienne, y partager la direction des affaires avec Hippolyte d'Esté, administrer les choses militaires, commander et diriger les troupes sur le territoire de la République et en général partout oii l'occasion se présenterait ^ La subordination de Piero au cardinal de Ferrare était, semble-t-il, implicitement contenue dans ces lettres ; mais aucun article

' Leone Strozzi à, don Giovanni de Vega, 1554, 16 avril (Arch. d'Elat de Florence, Carte Strozziane, 109, fol. 8). — Voy. A. Coppini, Piero Strozzi neWassedio cli Siena, p. 186.

* Sur ces événements, voy. Vita di Piero Strozzi (Bibl. Vatic, Barberini, lat. 4824, fol. 42). Cf. Sozzini, Diario, p. 157 : A. Vitaus, Correspondance de Dominique du Gabre, p. 2o.

" Lettres de provision, 1553, 29 octobre, Yillers-Cotterots (Arcli. d'Etat de Parmo. Carteggio Farnes., Toscana : expédition collât.).

ne la déclarait, et de ce fait résultait une équivoque, peutêtre voulue

Hippolyte lui-même ne s'était guère trompé sur la signification de ce choix, et aussitôt qu'il en avait reçu la nouvelle, il avait exprimé l'intention de quitter Sienne. Son frère, Hercule, et ses amis de Rome l'incitaient à partir, pour éviter une offense à sa dignité ^. Mais le cardinal tenait beaucoup à sa charge, aux honneurs et aux profits qu'elle comportait.

Aussi, ayant été informé que le Roi lui laissait, aux côtés de Strozzi chargé des opérations militaires, plein pouvoir sur l'administration civile, résolut-il de ne pas abandonner le terrain, mais de le disputer à l'intrus. De sa part, Piero, bien qu'il eût dit, en quittant la France, vouloir révérer Hippolyte, n'en désirait pas moins vivement la disparition de ce rival, qui était depuis longtemps son ennemi personnel et qu'il considérait, au surplus, comme un complice du duc de Florence ^

Le cardinal, que son attitude fût le résultat d'une préméditation ou d'une humeur trop irritable, ne cacha point ses sentiments. Lorsqu'arrivé à Sienne, Strozzi voulut prendre possession de ses fonctions, Hippolyte refusa de lui céder aucune partie du gouvernement, civile ou militaire, et, tombant en fureur, s'écria qu'il était calomnié auprès du Roi par ses ennemis et qu'avant de rien abandonner de ses droits, il voulait écrire au souverain, pour se défendre, et attendre la réponse ". Devant ce refus, le nouveau lieutenant se trouvait fort gêné : empiéter par violence sur les prérogatives que s'arrogeait le cardinal, il n'y pouvait songer qu'au risque de provoquer un scandale et de s'attirer un blâme de son maître, lequel n'oserait jamais désavouer publiquement l'oncle des Guises et le frère du duc de Ferrare ; mais, d'autre part, en se soumettant, le chef des fuorusciti encourrait quelque ridicule et perdrait de son prestige.

' Lecard. Saint-Clément aux doge et gouverneurs de Gênes, :i5o3, 7 décembre, Rome, publ. p. M. Rosi, Documenli genovesi sulUassedio di Siena [Ballet, senese di stovia patria, t. Il, p. Ml).

- P. Santa-Croce aucard. del Monte, 1253, 14 décembre, Paris (Arch. Vatic. Nunz. Francia. 3, fol. 248 ; orig.). Le card. Saint-Clément aux doge et gouverneurs de Gênes, 1523, 29 décembre, Rome (Bullel. senese di storia patria. t. Il, p. 270).

' Vita di Piero Shozzi (Bibl. Vat.. Barberini, lat. 4824, fol. 42).

402 HENRI II Kr L ITALIE

Malgré son dépit, Strozzi se résigna pour le moment à ce dernier parti ^

Le 4 janvier, Piero se rendit au palais public et visita le Reggimento. Aux magistrats il déclara que « Sa Majesté l'avait envoyé comme général de ses armées à Sienne et en Italie, pour tenir le lieu de M. de Termes et pour alléger la charge du cardinal de Ferrare ». 11 ajouta que, soucieux de ne pas irriter les sentiments de celui-ci, il avait résolu, en gentilhomme, « de retarder de quelques jours l'exercice de sa propre autorité » ^.

En réalité, les deux adversaires portèrent le débat sur un autre terrain. Hippoly te d'Esté dépêcha en hâte son secrétaire Nichetto à la cour de France. Et, au moyen d'une habile pression, il obtint que le Reggimento, par le même courrier, fît tenir à Claudio Tolomei, ambassadeur de la République, une lettre exposant au Roi combien « les citoyens de Sienne se trouvent satisfaits du gouvernement de Sa Seigneurie Illustrissime, laquelle administre si bien et avec un assentiment si général, qu'ils ne sauraient désirer d'autre représentant de Sa Majesté »^. Si l'on veut se rappeler quelles étaient les relations du cardinal avec les Siennois. cette démarche paraîtra effrontée.

De son côté, Strozzi délégua en France le comte de Pitigliano et le comte de Visco ; il fit, en outre, appel au cardinal Farnèse, qu'il savait ennemi de Ferrare. « Les particularités de cette dispute sont très belles et dignes d'être entendues », écrivait Piero, tournant en dérision les manières de son rival ^

Enfin le Reggimento de Sienne, pour son propre compte, fort ému de cet incident, décida, le 5 janvier, d'en écrire à

' Voy. un long récit des discordes du card. du Ferrare et de Piero Strozzi dans la correspondance de Teofilo Galcagnini au d. de Ferrare. 'J5-J4, janvier, Sienne (.\rcli. d'Etat de Modène, Firenze ; orig.).

* Arch. d'Etat de Sienne, Del. Reggimento, VI. fol. 10 ; reg. orig. — Cf. les documents publiés p. A. Goppim, Piero Strozzi neWassedio di Siena. p. 79.

^ P. Santa-Groce à J. Ganano, 1554. 10 janvier, Paris (Arch. Vatic, Nunz. Francia, 3, fol. 258 ; orig.). Sur le voyage de JSichctto, voy. A. Vitalis, Correspondance de D. du Gabre, p. 22.

* Le card. Saint-Glément aux doge et gouverneurs de Gènes, 1554. 12 janvier, Rome (Bullet. senese di storia patria. t. II, p. 274).

"• P. Strozzi au card. Farnèso, 1554, 6 janvier. Sienne (Arch. d'Etat de Parme. Garteg. Farnes., Toscana : orig.). — Gf. A. Ronchini, Lettere di Bartolomeo Cavalcanti, p. 57.

Henri II et de se plaindre du scandale produit dans la ville par la querelle des deux lieutenants ^

En attendant la réponse que ferait le Roi à ces sollicitations contraires, Strozzi n'était pas homme à garder longtemps une attitude mesurée. Les courriers étaient à peine partis que Piero voulut s'immiscer dans le gouvernement et en particulier, selon son office, dans les affaires militaires. Mais le cardinal défendit aux soldats de lui obéir, et, comme l'impatient fuorusciti proférait des menaces, Hippolyte lui fit dire « qu'il prît garde de ne toucher à aucun de ses officiers, sans quoi il lui montrerait qui était le cardinal de Ferrare » ". Le conflit dégénéra en mauvaises paroles ; Ferrare se para de sa qualité de prêtre, Strozzi lui répondit violemment « que lorsqu'il agirait en prêtre, il serait traité en prêtre, mais que, s'il prétendait diriger les soldats, il serait traité comme un soldat » ^ Cependant, Piero tentait d'imposer son autorité aux troupes, cassant les capitaines pour les remplacer par ses créatures. Mais il rencontra de telles résistances, même auprès de ses amis, comme Gornelio Bentivoglio, qu'il dut bientôt renoncer aux procédés de force '*.

Hippolyte d'Esté, bien qu'il fût exalté par i'amour-propre, se trouvait, d'ailleurs, assez inquiet et comme démoralisé. Dès lors, il fit demander à Henri II la permission de s'en aller de Sienne, « sachant bien qu'à demeurer plus longtemps dans ce lieu et dans ces conditions, il retirerait grand préjudice de son honneur et réputation » ^

Enfin Strozzi prit une décision raisonnable. Comme la querelle, en s'aggravant, menaçait de ruiner, dans l'esprit des Siennois, le prestige de la « protection » française, Piero résolut de quitter la cité, pendant quelques jours, sous prétexte d'aller inspecter les places et châteaux du comté et dresser l'inventaire des munitions de la campagne. Il partit,

* Arch. d'Etat de Sienne. Del. Reggimento, VI, fol. 15: reg. orig.

- Le card. Saint-Clément aux doge et gouverneurs de Gênes, 1554. 12 janvier. Gênes (Bull, senese di atoriu patria, t. II, pp. 273-274).

^ Vita di Piero Strozzi, supr. cit.

* Le card. Saint-Clément, 1554, 20 janvier, Rome (Loc. cit., p. 275).

'• Hipp. d'Esté au d. de Ferrare, 1554. 15 janvier, Sienne : « lo non potrei haver maggior occasione di quella che ho di dimandar la licenlia cti'io dimando, conoscendosi ben chiaramente che il mio star qui di questa sorte non potrebbe se non essere in gran pregiudicio de l'honore et de la riputatione, con laquale ci sono stato iniino ad hora. » (Arch. d'Etat de Modène, IppoliLo II ; orig.).

fc04 HENRI II ET l' ITALIE

accompagné d'un citoyen iniluent, Eneas Piccolomini délie Papesse ^

L'éloignement de Piero délivrait, pour un temps, les Siennois du spectacle de discordes fâcheuses. A vrai dire, la venue du chef des bannis florentins n'avait eu l'approbation que d'une partie du peuple, des hommes violents, de ceux qui s'agitaient toujours, fauteurs impatients de révolutions et de guerres. Mais les citoyens, que leur état, leurs richesses ou leur modération naturelle inclinaient à la prudence, se montraient inquiets des suites belliqueuses que laissait prévoir la vie passée du nouveau lieutenant : ils jugeaient que, puisqu'on ne pouvait espérer de vaincre le duc de Florence ou de lui enlever son duché, la sagesse commandait de ne point le provoquera « Ils craignent que Strozzi ne cause leur ruine, écrivait un agent de Cosme. » ^

Au surplus, Piero était Florentin : cette qualité seule, parmi un peuple dont toute l'histoire offrait comme un tissu de luttes sanglantes contre Florence, réveilla chez quelquesuns une antipathie séculaire. Le lieutenant s'en aperçut, dès le premier contact qu'il prit avec les paysans du comté, gens moins souples que les bourgeois de Sienne : on discutait ses ordres, on n'obéissait pas *.

Pour le duc de Florence, l'arrivée de Piero Strozzi en Toscane marqua la meilleure occasion d'engager les hostilités qu'il préparait depuis deux ans : le prétexte s'offrait à point pour justifier l'attaque qu'il avait méditée. Dans les derniers jours de janvier 1354, les troupes de Cosme, unies aux forces espagnoles, envahirent brusquement le territoire de la République et menacèrent bientôt la cité °.

Dans les pays neutres de l'Italie, l'opinion publique prit parti pour le duc de Florence, auquel on prêta figure de vic-

' Voy. A. GoppiNr, Pip.ro Strozzi nelV ansedio di Siena, pp. 24 et sqq.

* A. Serrist.ori au d. de Florence, 1.554, 13 janvier, Rome : •■■■ Havendo alcuni di questi Seaesi che sono qui detto sapere mollo bene che non possono torre lo sta(o a Y. E. ei che la venula di Piero et questi modi non servono ad altro che a pros-ooare l'K. V. ad offenderli. » (Arch. d'hitat de Florence, Mediceo, 3272, loi. 491 : orig.).

^ Concino au d. de Florence, 1534, 23 février (Mediceo, '1834, fol. 20 : orig.).

* A. GoppiNt, Op. cit., p. 38.

^ MoNT.^LVo. Relazione. ., pp. 0-10.

time, comme s'il était en cas de légitime défense. « Il est étrange, écrivait le cardinal Saint-Clément, que le Roi donne à un homme tel que Strozzi, intéressé dans les affaires de Florence, le pouvoir de diriger la guerre à son gré. Les choses, de présent, sont à trois, entre le cardinal de Ferrare, Strozzi et les Siennois, et chacun tire de son côté. On a blâmé beaucoup le Roi d'avoir confié une telle charge à Strozzi, car il est impossible qu'entre lui et le duc de Florence existent des relations pacifiques : Son Excellence refusera toujours de s'accorder avec un homme qui est le plus méchant de ses rebelles. »^ L'ambassadeur Lanssac luimême, interrogé par le pape, dut reconnaître que Cosme ne pouvait plus reculer sans livrer au mépris sa dignité "". D'ailleurs, depuis longtemps, les Français, s'ils tardaient à agir, ne retenaient plus leurs paroles : on entendait ceux de Rome se vanter que le Roi tiendrait bientôt Florence en son pouvoir et y établirait comme souverain son second fils, héritier des droits de Catherine de Médicis^. Au lieu de conduire une action rapide et décisive, on avait ainsi offensé l'opinion publique par de vaines bravades. Enfin, la réputation et les gestes passés de Piero Strozzi, aussi bien que les circonstances de son envoi à Sienne et le bruit de ses disputes avec le cardinal de Ferrare, n'étaient guère propres à rehausser le prestige moral de la politique française en Italie.

Strozzi rentra à Sienne, dans la nuit du 29 janvier. Il revenait, exaspéré par les dangers qui menaçaient de tous côtés la République et aussi par les résistances qu'il avait trouvées dans le comté. Les troupes florentines et espagnoles, après avoir surpris le fort de Camollia, s'avançaientpour investir la cité. Devant la gravité du péril, Hippolyte d'Esté consentit à taire ses prétentions exclusives et abandonna sans grandes difficultés à son rival le commandement de la

' Lettre du 20 janvier supr. cit.

- S\fizÉ. Correspondance de Lanssac, p. 3o7 ; A. Vitalis, Correspondance de Dominique du Gabre. pp. 22-23.

^ A. i^enistoii au d. île Floren<"e. 15.o4, 29 janvipr, Roinn : « Questi Fianzesi non lassano ili dire che Fior-nza Thaiino p«r loro ut ehe Iha da dominare il secondo genilo délia Kegiua, coiue a queda che s appartiene detto slato. » (Arch. d'Etat de Florence. Mediceo, 3272, fol. .517 ; orig.).

défense. Celui-ci, secondé par son fidèle ami Tomaso del Vecchio, assuma dès lors toute la charge et la responsabilité du pouvoir ^

Sur ces entrefaites, on apprit l'arrivée prochaine d'un envoyé du Roi. Henri II, fort ennuyé de la querelle qui avait éclaté entre ses deux lieutenants à Sienne, s'était montré hésitant sur le parti à prendre et seulement désireux de ne point mécontenter l'une ou l'autre faction, celle de Montmorency et celle des Guises. Le 26 janvier, il avait dépêché en Toscane un personnage chargé de réconcilier les deux adversaires et surtout de fixer leurs droits respectifs ^ Pour accomplir cette tâche ingrate, il choisit l'évêque de Riez, Lancelotde Carie. C'était un politique aimable, poète à ses heures de loisir, lié naguère d'amitié avec Marot, collaborateur du fameux recueil des Blasons anatomiques et, dit Brantôme, « le milleur danceur de gaillarde qui fust en la court «^ Déjà, nous l'avons vu, en 1547, il avait rempli une mission dans la Péninsule : il en connaissait bien les affaires. Lancelot fit son entrée à Sienne, le 16 février 1554.

Les instructions qu'apportait l'évêque de Riez étaient modérées et propres à ménager l'humeur de chacun des deux rivaux: contenter l'un et l'autre et « les séparer de charges », comme l'avait conseillé au Roi, quelques jours auparavant, le trésorier du Gabre *.

Lancelot déclara que la volonté du Roi était que le cardinal « gardât la surintendance de toutes choses et l'autorité du gouvernement, en particulier sur les affaires civiles; mais, quant aux opérations de la guerre, que Strozzi jouît d'une pleine indépendance ))^ Si prudente qu'elle fût dans

* Seb. Donati el Fr. Franchino à Marguerite d'Autriche, 1534, 20 janvier, Rome, d'après le récit d'un Siennois (Arcti. d'Etat de Parme, Carteggio Farnes., Roma : orig ). — Hipp. d'Kste au d. de Ferrare, loa4. i\ février. Sienne (Arcb. de Modène, Ippolito II ; orig). — Montmorency au card. Farnose, 1554. 13 février, Villeneuve-Saint-Georges (Arch. de Parme, Carteggio, Francia ; orig.). — Cf. A. Coppini, Op. cit., pp. 3.o et sqq.

* Cl. Tolomei aux Huit de Sienne, 1354, 26 janvier, Paris : « S. Mt* manda hora il vescovo di Ries, gtntilhomo da bene e mio vecchio amico. » (Arch. d'I'.tal de Sienne, Lelteie ali otto IX, 84; orig.). Cf. Delib. Reggimento, VI, fol. 194 ; reg. orig.).

^ Brantôme, éd. Lalanne, III, lo4. Cf. E. Picot, Les Français italianisants, t. I, pp. 236 et sqq.

* A. ViTALis, Correspondance de D. du Gabre, p. 22.

* Le card. Saint-Clément aux doge et gouverneurs de Gênes, 1554, 24 février, Rome [Ballet, senese di storia pafria. t. Il, p. 280).

la forme, cette décision donnait, en fait, gain de cause au chef des fuorusciti : le gouvernement de la République étant alors tout absorbé par la défense militaire, l'autorité de Strozzi s'exerça sur chacun de ses organes et n'eut plus de limites.

Restait à Hippolyte d'Esté la prééminence morale que le Roi lui assurait : satisfaction d'orgueil et de celles qui plaisaient le plus à la nature du cardinal. Mais cette satisfaction dépendait surtout de la bonne volonté de Piero. Or, celui-ci n'inclinait pas à la révérence : il refusa nettement de se soumettre, et Tévèque de Riez, pendant deux semaines, s'etîorça de l'amener à quelque discrétion V Enfin Strozzi prit la direction effective de toute l'administration, tandis que Ferrare se renfermait dans une attitude hautaine et s'adonnait aux soins de sa dignité. Un calme factice s'établit ainsi, voilant l'hostilité latente et irrémédiable des deux adversaires".

A la fin du mois de février, Lancelot envoya un courrier en France pour annoncer au Roi l'apaisement de la querelle^. « Les serviteurs et amys que avez icy, écrivait Lanssac à Henri II, ont autant reçeu de contentement du voyage que a faict à Syennes M. de Ryez et de l'yssue d'icelluy que voz contraires en ont reçeu de desplaisir, car il a bien et dextrement sceu suyvre l'instruction de mettre en bonne intelligence Monseigneur le cardinal de Ferrare et le seigneur Pierre Strozzi. » '

Lancelot, dans les premiers jours de mars, quitta Sienne pour se rendre à Rome ^ Après un séjour assez long, il

' Hipp. d'Esté au d. de Ferrare, 1554, 24 février, Sienne (Arch. d'Etat de Modène, Ippolito II ; orig.).

- Hipp. d'iiste au Roi, 1554, 24 février, Sienne : « Mi è rincresciuto infinitamente d'haver con tanta instantia dimandato licentia a V. M ta di parlirmi di qua, poi chè ho visto per 1 espedition portatami da Mons. di Ries et perla relation sua ch'ella desidera eh'io mi ci habbia a fermar in ogni modo... Cosl io mi son acquetato subito alla declaratione di V. M'^ con dimenticarmi tutte le cose passate et con posporre ogni privato desiderio. » (Bibl. Nat.. ms. fr. 204oo, fol. 213 ; autog. ital.). Le même à Montmorency, même date (fol. 217 ; orig). — P. Strozzi au Koi, 1554, 20 mars, Sienne : « Je supplye V. M'é de me vouloir pardonner tout ce qui peut estre succédé par cy devant entre Monsieur le R""" cardinal de Ferrare et moy, duquel je auroys enduré des coups de baston quant j'eusse cotîneu le service de V. M'é en valoir mieux.» (Bibl. Nat., ms. fr. 204)5, fol. 222 : orig.). — Sozzi\i, Diario, p. 189.

^ Le chev. Tibnrtio au card. Farnèse, 1554, 10 mars. Fontainebleau (Arch. d'Etat de Naples. Carte Farnes., fascio 739, fasc. T: orig.).

* S.iuzÉ, Correspondance de Lanssac. p. 398.

" Lancelot de Carie à Sandrin, m» de chapelle du card. de Ferrare. 15.54,

408 HENRI 11 ET l'iTAME

reprit la route de Toscane : au début d avril, il était de nouveau à Sienne, d où il partit, le 1 ! , avec l'intention de rentrer en France'.

Hippolyte d'Esté lui-même se disposait à s'en aller. Dès le mois de janvier, nous l'avons dit, il avait demandé au Roi de le relever de sa charge : c'était alors pure feinte, pour exercer une pression sur l'esprit de Henri II. Mais, après l'arrivée de Lancelot et la manifeste volonté qu'avait montrée celui-ci de ménager les deux rivaux, Hippolyte prit une résolution définitive et chargea Nichetto de solliciter avec instance son congé à la Cour. Le 26 février, il renvoyait de Sienne à Ferrare la plus grande partie de sa famiglia'. Aussi bien, les fuorusciti^ les partisans do Strozzi et les Siennois, qui tous désiraient l'éloignement du cardinal, représentaient sans cesse à Henri II combien il était suspect aux citoyens ^

Le 4 mars, Nichetto quittait Fontainebleau, porteur du congé demandé par Hippolyte; il arriva à Sienne le 17'.

6 mars, Rome (Arch. d'Etat de Florence, Mediceo, 1861, fol. 82; orig. intercepté). Lancelot de Carie à Montmorency, 1554, 28 mars. Rome : « J'ay esté contrainct de l'aire plus Ion» séjour par deçà que je ne cuydois, mesmement estant retenu par l'advis deM.M. le card. du hJellay et ambassadeur. Maintenant ayant asseurance de Sa Saincteté que vandredy en congrégation, ou pour le plus loing lundy en consistoire, on verra l'issue tant de l'expédition du chappeau de Mons. le card. de Guise que de l'évesclié de Valence, je n'actendray plus aultre chose que la venue de Boucher.... et passeray par Sienne pour veoyrcomme toutes choses y passent. » (Bibl. ?'îat., ms. l'r. 20442, fol. 1 : orig.). — Sur révêché de Valence, J. Alvarotti au d. de Ferrare, 1553, 18 août, Compiègne : a Hoggi M. de Monluch ha havulo il vescovato di Valenza di valuta di X in Xll"» franchi d'entrala, et ha lasciato la pensione che li pagavail cardinale di Lorena et una sua badia che vale da cirea '■> franchi, laquale il Re ha douato a M. Thomaso d-l Vecrhio. » (Ajch. d'Etat de .Modène, Francia : orig.).

' Le tiegoimenio à Ul. Tolornei, 1354, 10 avril, Sienne (.\rcl). d'Etat de Sienne, Copia Lettere. IV). — Hipp. d'Estc au d. de Ferrare, 1554. 11 avril, Sienne (Arch. de Modène, Ippolito II-, orig.).

- Hipp. d'Esté au d. de Florence. 1554, 26 février. Sienne (.Vrch. de Florence, Mediceo, 3722 ; orig.).

" P. Strozzi à Montmorency, 15.54, 2 avril. Sienne : « Je veulx que S. M'é et vous me teniez le plus grand menteur du monde, sy vous ne trouvez que j'ay plus de peine et de travail dud. cardinal que du duc de Florence. Kn somme. Monseigneur, j'ay désyré venyr en ce pays pour faire quelque service notable au Roy, ce que je ne puys espérer sy je me doihs conduyre par les provisions qu'il [le cardinal] me ordonnera. Pour autant, il vous plaira me retyrer auprès de Sa Majesté et de vostre personne... La nature du canlinal est insupportable et vouldroyt icy estre Roy et des armes et de Testât. » (Bibl. Nat., ms. fr. 20455, fol. 2o8 : orig.).

* Henri II au d. de Ferrare, 1554, 6 mars, Fontainebleau : « J'ay ad visé de renvoyer devers mon cousin le cardinal de Ferrare Nicquet présent porteur pour i'advertir comme je luy ay accordé son congé, voiant la grande et continuelle instance qu'il m'en a faicte. » (Arch. d'Etat de Modène, Enrico II:

PIERO STROZZl ET LES BANNIS FLORENTINS A SIENNE 409

Après quelques hésitations sur le lieu où il se retirerait, le cardinal obtint du Roi, le 8 mai, la permission de s'en aller à Ferrare et de ne plus participer, pour un temps, aux affaires ^ .

Jusqu'à ce moment, il avait continué d'entretenir des relations courtoises avec le duc de Florence, bien que celui-ci eût déclaré la guerre à la république de Sienne et au roi de France'. Par une suprême ironie des choses, le cardinal se vit alors méprisé de l'homme môme en faveur duquel il avait compromis ses propres intérêts. A la demande d'un sauf-conduit pour traverser l'Etat de Florence que lui adressa Hippolyte, le 14 mai, Cosme de Médicis répondit par un refus offensante

Le cardinal vendit en hâte les objets les moins précieux de son palais et partit de Sienne, le 8 juin, avec ses serviteurs, suivi de quatre-vingts mulets chargés de bagages. Piero Strozzi, à la tète d'une troupe de cavalerie, lui fit escorte jusqu'à Buonconvento et envoya de l'infanterie pour le conduire aux limites de l'Etat pontifical et le protéger contre les soldats ennemis. Hippolyte d'Esté fit un long détour par le pays de Pérouse, la Marche d'Ancône et la Romagne. Son voyage fut troublé d'incidents fâcheux : dans le Pérugin, un groupe de cavaliers florentins fondit sur le convoi du cardinal et pilla les vêtements sacerdotaux de celui-ci ainsi que les ornements de sa chapelle*.

orig.). 1"*. Strozzi à. ?vîontmorency, 1do4, 21 mars, Sienne : « J'ai veu par les lectres de S. M'* qu'ellu a accordé le congé à M. le R"»» cardinal de Ferrare, lequel il a plus recherché en espérance qu'il luy fût expressément commandé de demeurer qu il n'a pas faicl par volunté qu'il avt de s'en aller, vous asseurant bien qu'il feroit toutes choses fort que do partyr de ceste ville, et fera tout ce qu'il luy sera possible pour ne s'en aller, car tout son but est de demeurer en ceste d. ville, là oii, en lieu de sesludver à la ruyne et confusion des ennemys. il s'est du tout résolu, pour la grande hayne qu'il a contre moy conceue, de me tormenter et fascher par tous les moiens c[ui luy sont possibles. )) (Bibl. Nat., ms. fr. 204;lo, fol 225; orig.).

' A. ViTALis, Correspondance de D. du Gabre, p. 93.

- Lettres d'Hippolyte d'Esté au d. de Florence, loa4, février-mars, Sienne (Mediceo, 3722 ; orig.).

* Hipp. d'Esté au d. de Florence. lo.'i4, 14 mai. Sienne (Mediceo, 3722 ; orig.). SozziiNi, Diario, p. 239; A. Frizzi, Memorie di Ferrara, t. IV, p. 334.

* Hippolyte d'Esté au d. de Ferrare, 1554, 14 juin, Cantiano, et 23 juin, Argenta ( \"rch. fie Modène, Ippolito II : orig.). Le card. del Monte au d. de Florence, 1jo4, 2i juin, Rome (Viediceo, 3273, fol. 3t>8; orig). Au commencement du mois d'août, grâce à l'intervention du pape, le cardinal obtint du duc de Florence roslitution de ses vêtements sacerdotaux. Hipp. d'Esté au d. de Florence, 1554, 22 août, Ferrare (Mediceo, 3722 ; orig ).

410 HENRI II ET l'iTALIE

Enfin, le 1" juillet, Hippolyte d'Esté arrivait à Ferrare, aigri, humilié, plein de rancunes. « Il est très mécontent des Français et l'ennemi mortel des Strozzi, écrit un témoin qui le vit alors, et s'il n'avait tant d'intérêts en France où se trouve tout ce qu'il possède en ce monde, je crois qu'il serait aisé de lui faire faire un saut, pourvu que l'Empereur le prît à son service et lui donnât récompense ^

Hippolyte parti, Strozzi et les bannis florentins restaient maîtres de la guerre de Sienne. Le seul agent de l'ancien gouverneur, qui fût resté en Toscane, était Bartolomeo Cavalcanti : créature des Farnèse, peu attaché au cardinal de Ferrare, il devint bientôt le familier du nouveau lieutenant ^

Il n'entre pas dans le plan de cet ouvrage de raconter les épisodes militaires de la guerre de Sienne. Ce qui nous appartient, c'est seulement l'histoire des forces politiques qui entrèrent en lutte, des passions qui soulevèrent les hommes, au cours de cette action sanglante.

Au point oi^i nous sommes, il convient de marquer les caractères généraux et la marche nouvelle de l'entreprise.

Si Ton considère le lieu et les circonstances, cette équipée apparaît comme la plus audacieuse, peut-être la plus vaine que les Valois eussent jamais tentée en Italie. A Naples, ils pouvaient justifier leur intervention par des droits d'héritage, et, au surplus, cette partie de la Péninsule formait naturellement une province, un royaume indépendant, qui s'ouvrait facilement aux conquérants venus par mer et que l'histoire montrait propre aux établissements do l'étranger. En Piémont et dans l'Italie du Nord, des raisons d'utilité, de proximité et de stratégie incitaient les rois de France à prendre place et à maintenir des conquêtes heureuses. Bien différente était la situation de l'Etat de Sienne : au centre de la Péninsule, encadrée par le duché de Florence, le patrimoine de Saint-Pierre et la légation de Pérouse, tou-

' F. Babbià Tév. de Gortone. I.ja4, 20 juillet. Ferrare : « Il cardinale è malissimo sadisfatto di Fianzesi et inimico capitalissimo delli Strozzi. et se non lussi cosl intores.sato in Francia, dove haquaiito lia in que.sto niondo, per niia fede, crederei che lusse assai facile al l'arli lare uuo salto, sempre che Tlniperatore lo volessi per servitore et ricompensato. » (Arch. d'Etat de Florence, Strozziane, To, loi. 6.i ; orig.).

jours menacée par les Espagnols qui occupaient Orbetello et se ravitaillaient facilement au royaume de Naples, leur grande base militaire et navale, d'ailleurs incapable de se protéger elle-même, vu sa faiblesse et ses divisions intérieures, et proie d'autant plus attrayante qu'elle était fort riche et désarmée, cette petite république ne pouvait servir en rien les intérêts du royaume de France, avec lequel elle n'entretenait que difficilement des relations maritimes, sous l'œil malveillant des Génois, alliés de Charles-Quint, qui commandaient la mer Ligure.

Dans cette entreprise, Henri II n'avait été entraîné que par des sentiments : l'orgueil stérile de montrer l'efficacité de sa protection et le désir de satisfaire les rêves passionnés d'hommes sans aveu, les fuorui>citi florentins. A vrai dire, de ces sentiments le premier pouvait offrir quelque grandeur et procurer des résultats d'ordre moral, coûteux, sans doute, mais dignes d'estime, comme ceux qu'avait donnés naguère la protection des Farnèse. Mais, d'une entreprise au début généreuse et mesurée, telle que l'avaient conçue les cardinaux « protecteurs », telle que l'avaient réalisée des Français d'esprit habile et pratique, comme Lanssac et Termes, le Roi, forcé par les événements, par les dangers que la république de Sienne attirait sur elle du fait même de son existence, par l'indolence et la sottise d'Hippolyte d'Esté qui avait laissé croître en paix les forces militaires du duc de Florence, par les intrigues des bannis florentins, que soutenait l'aveugle haine de Montmorency contre la maison de Guise, faisait aujourd'hui une guerre personnelle contre Cosme de Médicis, guerre sans merci, dans laquelle les adversaires allaient jouer désespérément leur fortune et leur existence.

Henri II, en épousant des rancunes séculaires, créées et fortifiées par les révolutions intestines des cités italiennes, changeait la base traditionnelle de la politique étrangère dans la Péninsule : au lieu d'utiliser les factions pour ses propres intérêts, il devenait leur prisonnier et se faisait le champion d'une cause qui ne le regardait point. Sans doute ses prédécesseurs avaient flatté, pour s'en servir, les passions locales, mais il ne paraît pas qu'à ce jeu ils eussent oublié leur dessein égoïste. Au contraire. Henri II inclinait au désintéressement : toutes les guerres qu'il fit en Italie lui

412 HENRI H ET l'iTALIE

apparurent à lui-même comme des œuvres pies, destinées à défendre le faible et à châtier le méchant. La guerre de Parme, qui marque sa première intervention dans la Péninsule, offre nettement ce caractère chevaleresque : il s'agissait proprement, nous l'avons dit, de protéger les Farnèse contre l'Empereur et contre le pape. L'affaire de Sienne aussi était, aux yeux du Roi, une œuvre de protection et c'est par là seulement qu'elle s'explique et se justifie. Mais, en 1554, on voit paraître une nouvelle sollicitude dans l'esprit du souverain, une affection ardente et active pour la cause des fuorusciti florentins, affection qui mêle, par l'effet des occasions, à la défense de Sienne une entreprise toute différente, dont la fin est de restaurer la liberté de Florence.

Ainsi, dans le temps même qu'Hippolyte d'Esté se retirait, la guerre de Toscane changeait de nature et de direction. Au lieu d'une prise d'armes légitime pour la défense de la république de Sienne contre ses agresseurs, elle devenait une ruée offensive contre Gosme de Médicis. La guerre de Sienne, c'était désormais une tentative à&s fuorusciti florentins pour recouvrer leur patrie. Changement grave, qui créait une équivoque, augmentait la résistance et l'énergie de l'ennemi et devait, à la longue, miner la gratitude des Siennois envers le roi de France, Dès lors, en effet, les intérêts de Sienne passèrent au second plan ; et les citoyens s'aperçurent bientôt qu'au delà de leur indépendance, on poursuivait d'autres résultats, ils virent que leur cause n'était plus qu'un instrument au service des bannis de Florence, peu à peu saugmenta en eux la crainte d'être les victimes d'un duel dont ils ne portaient pas la responsabilité.

L'historien fait toujours un jeu ridicule, lorsqu'il dresse après coup des plans qui lui semblent meilleurs que ceux des contemporains. Pourtant, si l'on relève les fautes commises, on ne peut se dispenser d'indiquer la voie qui paraît juste. Du jour oii le Roi avait assumé la charge de protéger l'indépendance de Sienne, il lui convenait, dans une entreprise aussi lointaine et aventureuse, de suivre une politique précise et limitée : chasser définitivement les Espagnols du comté et empêcher par une action préventive, rapide et mesurée, les armements du duc de Florence ; d'autre part, assurer la stabilité de la domination française au sein de la

République. Au début de 1534, de cette œuvre nécessaire rien n'était accompli : depuis deux ans, l'ennemi s'était fortifié, tandis que les fâcheuses manières d'Hippolyte d'Esté avaient affaibli la fidélité des Siennois. Et maintenant, alors que les troupes florentines et espagnoles touchaient aux portes de la ville, on rêvait de détrôner Cosme de Médicis.

Après le départ du cardinal de Ferrare, les fuorusciti^ livrés à eux-mêmes, dotés de moyens d'action tels que jamais ils n'en avaient possédé de semblables, éprouvèrent des sentiments d'exaltation \

Aussi bien, quelques signes leur permettaient d'espérer la victoire. Des petites cours voisines le bruit venait à Sienne que Cosme de Médicis, effrayé, se repentait d'avoir déclaré la guerre". De fait, le duc écrivait aux ambassadeurs du Roi à Rome, tâchant de justifier par le souci de sa défense ses procédés belliqueux et son union avec les Impériaux. Piero Strozzi se moquait gaillardement de la pusillanimité qu'il croyait deviner dans l'attitude de son adversaire : « J'ai vu la chanson du duc de Florence, écrivait-il, laquelle est pleine d'insolence et d'impudence», et il vouait au mépris des hommes celui qui était « l'oppresseur de sa patrie, au sein de laquelle il n'avait droit qu'au rang de simple citoyen » '\

Le chef des bannis florentins sentait rassemblée autour de lui la troupe de jour en jour plus nombreuse et plus ardente des membres de son parti. Et même n'avait-il pas, comme lieutenant à ses côtés, le duc de Somma, l'un des plus influents parmi les fuoruiiciti napolitains ? C'était donc l'union contre l'Empereur et contre le tyran Médicis de tous les

' Krcole Bonaccioli au d. de Ferrare, 1S54, 12 juin, Florence (Ârch. d'Etat de Modèiie. Fireuze ; orig.).

* En. Piccolomini au Reggimento, 1534, 18 février. Ferrare : « È oppinions universale clie il duca si peuta assal di questa sua irapresa e clie, se potesse con suo iiouore. saiebbe noii manco presto a far ritornar indietro quelle sue gcnti che fusse al maudarle... » (Arch. d'Etat de Sienne, Lett. al Reggimento, XXVI, 44; orig.).

' P. Strozzi à Lanssac. IbSi, 24 mai. Sienne {Arch. storico italiano, 1» série, t. II, p. 461).

414 HENRI II ET l'iTALIE

exilés, comhattnnt sous l'égide du roi de France, pour la cause do la liberté ^

Au printemps de 1554, on voit, par une série de faits, se transformer ainsi la guerre de Sienne, qui prend une couleur florentine. Le 31 mars, suivant l'invitation de Piero Strozzi, le Reggimento de la République conférait le titre de citoyen à l'homme qui représentait et défendait auprès de la Reine les intérêts des fuorusciti, au poète Luigi Alamanni, ainsi qu'à son épouse, xMaddalena Bonajusti. Le même jour, la civiltà fut aussi conférée à un autre Florentin, Giambattista Gondi, également confident de Catherine de Médicis ". Enfin, le 23 juin, les trois aînés des Strozzi, Piero, Leone et Roberto, furent acclamés par le peuple citoyens de Sienne ^

En effet, Leone Strozzi avait rejoint ses frères en Toscane. Son arrivée fut un des épisodes les plus émouvants de la vie siennoise, en ce temps de fièvre belliqueuse. Cédant aux instances de Roberto \ le prieur du Capoue, parti de Malte, débarquait, le 23 avril, à Porto-Ercole, muni de quatre-vingt mille écus, qu'il avait reçus des agents français ; le 4 mai, il entrait à Sienne. Piero vint à sa rencontre, et ce fut un moment d'indicible émotion que celui où les deux frères, séparés par l'aventure tragique de 1551, se virent de nouveau servant la môme cause et réunis pour délivrer leur patrie. Avec les marques d'un respect, auquel se mêlait peut-être quelque crainte, la foule siennoise regarda les deux Strozzi s'embrasser et pleurer. « Combien j'ai désiré vous revoir ! » dit Piero à son frère, évoquant ainsi le passé injuste et douloureux. Cependant, le peuple criait : Vive la France ! Vive la casa Strozzi ! Quelques citoyens seulement pensaient que leur ville prenait à sa charge une cause qui n'était pas la sienne.

Pendant les premiers jours, les deux frères ne se quittèrent

^ Fr. Franchino à Octave Farnèse, 1554, 23 mai, Rome (Arch . d'Etat de Naples, Carte Farnes., fascio 257, fasc. 2; orig.).

- Arch. d'Etat de Sienne, Del. Reggimento, VI, fol. 250-2.j1 et 230; reg. orig.

■' Arch. de Sienne, Consigli, GGLI, fol. 213-214 ; reg. orig.

' Roberto Strozzi avait multiplié les démarches auprès de Leone, pendant les mois de février et mars 1o;j4. Le d. de Florence à PandoHini, l.")o4, 11 mars, Florence (.4rch. d'Etat de Florence, Carte Strozziane, l" série, 74, fol. 43; orig.). A. Serristori au d. de Florence, 1554, 13 mars, Rome (iWediceo, 3272, fol. 688 ; orig.) .

point, dormant dans la même chambre, comme « s'ils ne pouvaient se rassasier l'un de l'autre » '.

Alors, trois Strozzi se trouvaient à Sienne, Piero, Leone et Roberto^

Partout, la « Florence du dehors », la « nation des exilés » se levait pour soutenir de ses deniers et de ses forces la guerre de Toscane. A Rome, sous la présidence du vieux marchand Bindo Altoviti, les Florentins tenaient des assises secrètes, amassaient de l'argent, réunissaient des troupes. D'un premier effort, les fuorusciti, qui habitaient la Ville éternelle, envoyèrent à Piero Strozzi onze mille écus et levèrent trois mille hommes de pied. Ils firent alors broder douze bannières blanches avec la devise : Libertas-Senatus PopuLUSQUE FLORENTINus^ Un jour que le frère du pape Jules 111, Baldovino del Monte, exprimait à Bindo Altoviti les inquiétudes de la Curie, ce vieillard héroïque, patriarche des bannis, répondit : « J'envoie à la guerre mon fils qui est laïque et, s'il périt, j'enverrai l'autre qui est archevêque de Florence, et moi-même j'irai mourir pour ma patrie, car j'ai résolu de jeter tout ce que je possède dans cette suprême partie. » '" Le dimanche dans l'octave de Corpus Domini^ les Florentins de Rome firent une procession solennelle, qui défila par les rues de la ville, représentant le retour des Hébreux dans la Terre promise : évocation saisissante des plus grandes images de l'histoire biblique, à l'heure où se réveillaient en tous ces hommes la passion républicaine et la haine du Médicis ^

A ce mouvement grandiose et tragique s'unirent bientôt les plus lointaines colonies d'exilés, surtout Venise et Ancône,

^ A. Serragli à Bindo Altoviti, I.S.>4, 7 mai, Sienne (Biblioth. de Sienne, A III, fol. 58). Cf. les documents publiés p. A. Govpini, Op. cit., p. 1S6. — Sur les conditions du retour de Leone Strozzi au service du Roi, Hercule Strozzi écrit au d. de Mantoue, i;i.^4, 29 juin, Paris : « Se hebbe nova alli di passât! come il priore di Gapua è ritornato al servitio di S. M. per starsene Ira l'isola de Corsica et Porto Hercole con X galère che S. M. li pagha in ragione de scudi 500 per galera et niuno gli badaconiandare che S. M'''. » (Arch. d'Etat de Mantoue, amb. Francia ; orig.).

* Arch. d'Etat de Sienne, Del. Reggimento Vll, passim; reg. orig.

' L'év. de Pienza au Reggimento. loo4, 26 mai, Rome (Arch. de Sienne, Lett. al. Reggimento, XXXI, 80'; orig.).

* 'Le même, 1554, 30 mai, Rome (Arch. cit., Lett. al Reggimento, XXXIl, 18 ; orig.). — Sur la famille de Bindo Altoviti, voy. A. Serristori au d. de Florence, 1348, 19 avril, Rome (Arch. d'Etat de Florence, Mediceo, o267, fol. 3; orig.).

^ Lettres de l'év, de Pienza supra cit.

416 HENRI H ET l/ïTÂLlE

centres italiens, et Lyon, véritable capitale des fuoriiMiti. On annonça que les marchands de Lyon offraient à Henri II de donner, pour payer les frais de la guerre, « jusqu'à leur dernier sou »*. En fait, ils amassèrent de quoi entretenir, durant quatre mois, deux mille hommes de pied. Ainsi, les bannis florentins concentraient leurs ressources. Les troupes, qu'ils purent fournir, vinrent prendre rang dans l'armée de Sienne, sous le commandement de Giambattista Alvisi et de Vincenzo Taddei '.

Cette agitation provoquait, dans les cours où l'on avait souci d'observer la neutralité, une vive inquiétude. A Rome en particulier, la population était toute soulevée, se déclarant pour l'un ou l'autre parti. Le pape s'efforça d'abord d'apaiser la nazione tlorentine, puis il résolut de mettre la Ville éternelle à l'abri de troubles dangereux, en publiant des handi contre les fuorusciti. Le 25 mai, Jules III donnait un édit, par lequel il enjoignait à toutes les personnes « exilées, condamnées et bannies » d'origine étrangère, à quelque nation qu'elles appartinsseut, de quitter Rome et l'Etat pontifical dans un délai de quatre jours, sous peine d'être arrêtées et livrées à leurs princes naturels". Ces bandi produisirent une émotion bruyante. On les regarda comme une satisfaction donnée aux demandes des Espagnols et de l'ambassadeur de Gosme et comme une violation de la neutralité que se vantait d'observer le pontife *. Les représentants du Roi auprès de la Curie, Lanssac et le cardinal du Bellay, firent à Jules III des remontrances énergiques, et, à la cour de France, le cardinal de Lorraine exprima au nonce un vif mécontentement". Devant cette opposition, le pape, soucieux avant tout de ne plus compromettre la dignité du Saint-Siège en des querelles profanes, céda : le

' Lettres de l'év. de Pienza supra cit.

- Ascanio Celso au card. Farnèse, luy4, 2 juin, Rome (Arch. d"b]tat de Naples, Carte Farnes., lascio7ij2, fasc. C ; orig.). B. Spinola et J. de Costa aux gouverneurs de Gênes, 4.j.o4. 1-22 juin, Savone et San-Reino (Ârcli. d"Ktat de (iênes, Litterae, IV, 'l'J61 ; orig.). A. 8erristori au d. de Florence, l.j.=)4. 7 juillet. Rome (Arch. d Etat de Florence, Mediceo, 3273, fol. 422 ; orig.). — Cf. R. Ancel. Nonciatures de Paul IV, I, 1, pp. 37-o8.

^ Sources swpj'a cit., et Arch. Vatic, arm. XLI, 71, n"' 296-297 : minutes.

■* Ann. Caro au card. Farnèse, 1554, 18 mai, Rome. puhl. p. Mazzucchei.i.i, Leltere inédite di Annibale Caro., t. II, p. 211.

' A.Serristoriaud. de Florence, 1554, 25 mai, Rome (Mediceo, 3273. fol. 263). — Cf. R. Angei.. Nonciatures de Paul IV, I. 1, p. .54, n. 1.

29 mai, il publiait un nouvel édit, qui, sous couleur de limiter l'exécution des handi, en abrogeait la teneur '.

Comme on le voit, les agents de Henri II se déclaraient publiquement et de manière officielle solidaires des fuorusciti : par cette attitude, ils rendaient manifeste le sens nouveau qu avait pris la guerre de Sienne. Nous verrons qu'ils obéissaient ainsi aux instructions du gouvernement royal ; mais il est sûr, d'autre part, qu'ils apportaient à ce faire un zèle propre. Jean du Bellay avait usé de toute son influence pour soutenir la cause de Strozzi contre le cardinal de Ferrare, dont il attaquait la conduite depuis longtemps; il s'était même brouillé avec Sermonetta, ami d'Hippolyte d'Esté ^ D'ordinaire avocat d'une politique prudente et pacifique, il était devenu, en ce moment, tout belliqueux : dès le 3 mars de cette année, il excitait le Roi à développer la guerre contre Cosme de Médicis, « pour chastier l'arrogance et superbe de ce duc mal conseillé, lequel, s'il est assailly vivement en son Estât, y estant hay et mal voulu comme il est, nous avons tous grande espérance que les choses succéderont à l'honneur, proffict et contentement de Sa Majesté ^ »

Bientôt l'action du cardinal du Bellay à Rome fut renforcée par celle du cardinal Georges d'Armagnac, lequel, venu de France par la Suisse, Brescia et Ferrare ', — dans cette dernière ville il avait conféré avec Odet de Selve, ambassadeur à Venise, et le trésorier du Gabre —, fit son entrée à Rome, le 12 juin^

Quant à Lanssac, se tut-il montré tiède qu'il eût été entraîné par les exhortations des fuorusciti, alors tout-puissants sur le gouvernement royaP.

' Ibidem.

' X. Serristori au d. de Florence. i:>:,i. il mars. Rom- : « Il card. Pariai sta nrnie quanto puo col card. di Ferrara. et per conséquente con Sermonetta, il quai Fan^i SI e do uto molto che havendo S. S. Rma et l'arabasciatore perdisposto il Re a pigliare ai servitii suoi il s^ Camillo Ursino. che detto Sermonetta per passioni .sue particulari habbia scritto tanto maie di detto s^ Camillo

nt?A ^' ^ "^^^^^ '^' ^°'^- " (^ediceo, 3273, fol. 30 : oiig.) . Le même, 17 avril (Ibidem, (ol. 114; orig.).

f.'c>nLTf, ^o^, ^^^^-^^^ Montmorency, 1554, 3 mars, Rome (Bibl. Nat., ms. ir. <i0o4z, loi. .10; orig.).

' H. Prêta au vice-légat de Bologne, 1354, 19 mai, Brescia (Arch. d'Etat de Florence Mediceo, 32/2, fol. 229; oiig.). Le card. d'Armas^uac à Octave Farnese, l.jo4, 26 mai, Ferrare (Arch. d'Etat de Parme, Ferrara; orig.).

'^- Serristori au à. de Florence. 1554, 14 juin, Rome (Mediceo, 3273. fol.

' A. Serri.stori au d. de Flor'once. 15.o4. 2!) mai. Rome : « Qua è venulo una

En effet, l'exaltation belliqueuse, qui régnait parmi les colonies de bannis florentins, s'était emparée de la cour de France. Catherine de Médicis, animée par son entourage et surtout par les discours de Luigi Alamanni, suivait d'une affection ardente les gestes lointains de son favori, Piero Strozzi. Au début d'avril, répondant aux ambassadeurs de la République, qui étaient venus solliciter son appui, elle se déclarait « procuratrice de Sienne » \ Le 4 mai, Claudio Tolomei écrivait, de Paris : « Il est impossible de peindre l'ardeur et l'amour, avec lesquels la Reine se dévoue aux affaires de Sienne, et le courage qu'elle montre, non seulement en paroles, mais par ses actes. Elle a réuni elle-même une forte somme de deniers qu'elle destine à la guerre de Toscane. » "^ De fait, pour aider Piero Strozzi à reconquérir sa patrie, la Reine engageait ou vendait une partie de son domaine valant cent mille écus^

Henri II lui-même s'abandonnait à la poussée. C'est à ce moment, par une rencontre presque comique, que le légat Reginald Pôle vint lui proposer une réconciliation avec l'Empereur. Le Roi accueillit Pôle avec égards, mais s'empressa, d'ailleurs, de faire savoir aux partis belliqueux qu'il ne fallait « rien fonder sur les négociations de paix » '. II ne pouvait être question ni de paix ni de trêve : seules, les âmes crédules gardaient des illusions à ce sujet '\

Dans cette tension des esprits, les nouvelles des moindres succès qui venaient de Toscane soulevaient l'enthousiasme des courtisans. Lorsqu'on apprit que le neveu du pape, Ascanio délia Corgna, qui servait parmi les Impériaux, avait

lettera delli Strozzi aU'ambiasciator regio molto disonesta. « (Mediceo, 3273, fol. 303; orig.).

* Les ambassadeurs siennois au Regghnenlo, loo4, 4 avril, Fontainebleau (Arch. d'b^tat de Sienne, Lett. al Reggimento, XXIX, oO ; orig.).

' Cl. Tolomei au Reggimento, loo4. 4 mai, Paris (Arch. cit., Lett. al Reggimento, XX.K, 91; orig.). — Cf. L. Banchi, Alcune lettere politiche di Claudio Tolomei (Sienne, iStiS, in-8, broch.), pp. 17-20,

' A. ViTALis, Correspondance de Dominique du Gabre, appendice IL

* Les ambassadeurs siennois au Reggimento, 1554, 6 avril, Fontainebleau (Arch. de Sienne, Lett. al Reggimento, XXIX, .dû ; orig.).

" Cl. Tolomei au Reggimento, 1334, 18 avril, Paris (Arch. cit.. Lett. al Reggimento, XXIX, 98 ; orig.).

été fait prisonnier dans un engagement, le 23 mars, Piero Strozzi fut regardé comme un héros victorieux ^ Le cardinal de Tournon, qui était rentré à Paris, le 16 avril, après avoir passé l'hiver en Touraine, déclarait vouloir embrasser la cause de Sienne « comme celle de sa propre sœur » ".

Piero envoyait à la Cour des émissaires qui vantaient ses exploits et animaient le zèle de la Reine ^ Au retour, ils répandaient en Italie l'annonce des grands secours que préparait Henri II. Le 24 avril, Etienne Boucher, Thabile secrétaire de l'ambassade de Rome, venant de France, arrivait dans la Ville éternelle : il proclama, devant la foule agitée qui remplissait les banques, que « le Roi portait au duc de Florence une telle haine qu'il avait résolu de risquer, au besoin, toute sa puissance pour le châtier ». Et, faisant une allusion directe aux démarches pacifiques du pape. Boucher ajouta que son maître ne sou (frirait pas « qu'aucun prince lui parlât de modération ou prétendît le distraire de son dessein » \ Un peu plus tard, Giovanni Stanchino, camérier de Jules III, qui était venu apporter à la Cour le chapeau de cardinal obtenu par Louis de Guise, fut chargé de transmettre, à son retour, des lettres de Henri 11, adressées aux « nations » llorentines de Lyon et de Rome, lettres dans lesquelles le Roi exprimait sa colère contre Cosme de Médicis ^ Lorsque Stanchino voulut communiquer ces lettres aux Florentins de Rome, assemblés pour célébrer la Saint-Jean, une véritable bagarre éclata ^

Suivant sa nature, Henri II, après une longue période de velléités ilottantes, se livrait tout entier aux sentiments passionnés qu'on lui avait inspirés. 11 décidait d'envoyer en Toscane « le grand secours ». Il faisait payer à Strozzi, les uns

* En. Piccolomini au Reggimento, 15b4, 21 avril, Paris (Arch. d'Etat de Sienne, Lett. al Reggimento, XXX, la; orig.).

- Cl. Tolomei au Reggimento, 15;i4, 18 avril, Paris (Arch. cit., Lett. al Reggimento, XXIX, 98 ; orig.).

^ S. Gualterio au card. del Monte, 1554, 7 juillet, Reims, publ. p. R. Ancel, Nonciatures de Paul IV, 1, 1, p. bO et n. 'i.

* L'év. de Pienza au Reggimento, 1554, 24 avril, Rome (Arch. de Sienne, Lett. ai Reggimento, XXX, 33; orig.).

^ Del Monte à Prospero Santa-Groce, 1554, 9 avril, Rome (Arch. Vatic, Borghèse, IV, 220, fol. 32 ; reg. orig.).

" Voy. plus haut, liv. I, eh. IV, et R. Ancel, Nonciatures de Paul IV, I, 1, p. 39.

420 HENRI II ET l'iTALIE

disent cinq cent mille, les autres cent cinquante mille écus '. La Hotte, augmentée de galères nouvellement construites, devait voguer, à la fin de mai, vers la mer Tyrrhénienne et se joindre à la flottille du prieur de Capoue et aux navires du dey d'Alger. Des enseignes de Grisons, de Lansquenets et de Gascons prenaient la route d'Italie'.

En de telles circonstances, les fuorusciti florentins, qu'exaltaient l'espérance, la certitude de la victoire, s'inquiétaient de toute tentative pacifique qui pouvait les frustrer des résultats d'une guerre si longtemps attendue.

Au printemps de 1554, Cosme de Médicis, effrayé, semblet-il, par la formidable poussée de haine que dirigeaient contre lui les fuorusciti, envoyait en France l'un de ses familiers, Pandolfo Pucci, fils du cardinal Pucci : cet émissaire devait entrer en relations avec le cardinal Farnèse, qui se trouvait alors en France, et le prier, selon les marques qu'il avait données de son désir d'une réconciliation entre belligérants, de vouloir bien intervenir auprès du Roi pour l'apaiser.

Pucci ayant passé par Lyon, la nouvelle de sa mission y fut ébruitée et provoqua une véritable émotion parmi les Florentins de la ville : ceux-ci adressèrent des lettres à Henri II pour le mettre en garde ^ Pendant le mois de mai et les premiers jours de juin, l'envoyé de Cosme eut occasion de voir plusieurs fois le cardinal Farnèse à Gompiègne : il lui remit les propositions du duc de Florence, qui offrait d'accepter en mariage pour son fils aîné une fille du roi de France \

Cette mission, dont les détails sont d'ailleurs fort obscurs, arrivait trop tard : toute la Cour était en proie à une excitation passionnée. Le Conseil du Roi, loin d'agréer les avances qu'on faisait au gouvernement par l'entremise du cardinal Farnèse, exprima son étonnement que celui-ci se fût prêté à une manœuvre de ce genre. Montmorency lui-

' Lettres supra cit.

'• Cl. Toloniei au Reggimento, 1354,4 mai, Paris, et 12 juin, Soissons (.4rch. de Sienne, Lett. al Reggimento, XXX, 91, et XXXII, 10; orig.). — Cf. surtout P. Goi'RTEAULT, Blaise de Monluc historien, pp. 235 et sqq.

^ En. Piccolomini au Reggi^nento, 1554, 21 avril. Paris (Arch. d'Etat de Sienne, Lett. al Reggimento, XXX, lo; orig.).

* Le card. Farnèse au d. de Florence, 1554, 25 et 26 mai, Gompiègne (Arch. d'Etat de Florence, Mediceo, 3722; orig.).

même s'écria qu'un tel mariage ferait « peu d'honneur » à la couronne de France, et il donna ordre à Farnèse de renvoyer sans délai l'émissaire de Cosme*.

Cet incident éveilla la défiance des fuorusciti et celle du Roi à l'égard du cardinal Farnèse. Comme celui-ci briguait alors la charge de protecteur intérimaire des affaires de France en Cour de Rome, Henri II, qui ne pouvait lui refuser une telle faveur, en considération de ses propres engagements et de la situation du cardinal dans la Péninsule, ne laissa pas de mettre en garde contre Farnèse l'ambassadeur Lanssac et Jean du Rellay. « Le cardinal, leur écrivait-il, espère moyenner une réconciliation du duc de Florence avec moy, et ne fais point de doute que, quand il sera en Italie, pour se faire de feste, il n'en fasse ses contes tout par tout, afin de tenir en effroy les Florentins qui se sont déjà déclarez : car je sçay comme il est amy dudit duc. » Et il ajoutait : « Ne suis point si facile à appaiser, quand l'on m'a fait tort. » - Arrivé à Rome, le 27 juillet, Farnèse ne put se soustraire aux devoirs d'ordre belliqueux que comportait sa nouvelle charge. Aussi bien, il dut contribuer de ses propres ressources aux frais de la guerre : Piero Strozzi et les magistrats de Sienne le prièrent, à peine arrivé à Rome, de fournir à la défense le blé de l'Etat de Castro ".

Pendant ce mois de juillet 1554, l'ardeur des esprits atteignit son plus haut degré. La Cour apprit que Piero Strozzi avait opéré la jonction de ses compagnies avec les troupes de secours et envahi l'Etat de Florence. On fondait beaucoup d'espoir sur le mécontement qu'on prétendait exister, parmi les sujets de Cosme, contre la tyrannie du Médicis'*. Les fuoimsciti annonçaient l'avènement prochain d'une révolution qui soulèverait les opprimés pour restaurer la répu-

' Giov. Gapp(4lo au rloge de Venise. 'lr;o4, 16 juin, Prémontré (Arch. d'Etat de Venise, bispacci, Franza, filza l^; décliilïré orig.

- Sa.uzé, Correspondance de Lanssac, pp. 42i-423.

^ Arch. d'Etat de Sienne, Del. Reggimento, VII, fol. 263 v ; reg. orig.

* Il y avait quelque fondement aux bruits qui couraient sur ce sujet. Les habitants du duché se plaignaient vivement du poids des impôts et des vexations que faisaient subir « les Florentins » aux petites républiques annexées. Par ex., supplique de la commun^ de San Gimignano à Cosme I", s. d. (vers 1350) : « La meta de" megliori béni di quel contado hoggi è posseduta da persone che non vogliano sopportare le loro conveniente impositioni e non pagano, cioè Fiorentini. » (Arch. communales de San Gimignano, Segreto, P 66 ; minute).

blique à Florence : de fait, un complot y fut découvert, dont le but était d'empoisonner l'usurpateur, et des inconnus affichaient dans la ville des inscriptions séditieuses : Vive la France ! A bas l'Empire ! '

Catherine de xVlédicis, nommée régente du royaume, pendant la campagne du Nord, résidait alors à Reims, avec son Conseil, que présidait le cardinal de Tournons La Reine était animée d'une passion vibrante : elle concentrait toute son attention sur cette « liberté florentine » qui, restaurée, devait être le gage d'une alliance perpétuelle de la France avec la Toscane et le témoignage glorieux de la généreuse puissance du Très Chrétien. Le cardinal de Tournon déclarait à Giovanni Cappello, ambassadeur vénitien, que, « si la liberté de Florence était rétablie, la Reine en aurait tout le mérite »^

Un événement tragique exaspéra plus encore les passions et accrut la sympathie des courtisans pour les fiiorusciii. Le 16 juillet, parvint à Reims la nouvelle que, dans l'assaut d'un village près de Piombino, le 24 juin, fête de saint Jean, patron de Florence, avait été tué Leone Strozzi, prieur de Capoue \ Aussitôt informé, le 20 juillet, Henri II, qui se trouvait à l'armée de Picardie, créa Piero maréchal de France, « pour accroître sa renommée et pour le consoler de la mort de son frère ». Le même courrier qui avait annoncé la triste nouvelle, repartit, le 2 août, pour l'Italie, avec les lettres de provision destinées à l'aîné des Strozzi \

Cependant, le Roi resserrait les liens de son alliance financière et militaire avec les colonies de fuorusciti, — banquiers, marchands, soldats ou politiques ^ Les conseillers de

^ Gallhzzi, Storia del granducato di Toscana, t. I, pp. 210 et 225.

- Il Pero au d. de Florence, 1354, 28 juillet, Venise : « 11 cav. Tiburtio scrive de 7 di questo di Rens, dove dice tenersi la Kegina rimasta reggente di Francia col suo consiglio, del quale è capo il cardinale di Tornone. » (Arch. d'Etat de Florence, Mediceo, 2970, fol. 6S3 v° ; orig.).

^ G. Cappello au doge de Venise, 1554, 10 juillet, Reims (Arcli. d'Etat de Venise, Dispacci, Franza, filza 1^: orig.).

* Le même, 1553, 18 juillet, Reims (Arch. et loc. cit. ; orig.).

" G. Cappello au doge de Venise, 1554. 27 juillet, Compiègne (Arch. et loc. cit.; orig.i. Le cav. Tiburtio au card. Farnèse, 1554, 31 juillet, Compiègne (Arch. d'Ktat de Naples, Carte Farnos., fascio 709, fasc. T; orig.). Hercule Strozzi au d. de Mantoue, 1554, 3 août, Paris (Arch. d'Etat de Mantoue. amb. Francia ; orig.). — Le d. de Guise à la Re'me, 1554, 1»- juillet, Mariembourg (Bibl. Nat., ms. fr. 3138, fol. 1 ; orig.).

« G. Cappello au doge de Venise, 1554, 27 juillet, Compiègne (Arch. et loc. cit. ; orig.).

Henri II, escomptant les succès d'une victoire qu'ils jugeaient acquise, reprenaient le grand dessein d'entreprise sur le royaume de Naples^ Catherine de Médicis, Diane de Poitiers, le cardinal de Tournon excitaient, par leurs dépêches, le zèle des représentants de la France à Rome, qui s'efforçaient de tourner le pape vers la politique royale". Enfin, le 11 août, Henri II, renouvelant la mesure dont il avait usé jadis avec succès contre Jules III et pensant, par ce moyen, atteindre au nerf son ennemi, publia des lettres patentes qui défendaient « à tous marchans florentins, allemands, milanois, luquois et aultres de ne porter ou envoler orne argent monnoié ou à monnoier à Florence » ^

En Toscane, se préparait alors le coup décisif. Un conseil de guerre réunit à Sienne, vers le 15 juillet, Lanssac, Fourquevaux. Biaise de Monluc, le comte de La Mirandole, le comte de Pitigliano, Aurelio Fregoso, le colonel Ghiaramonte et Bartolomeo Cavalcanti '.

Cette fièvre finit mal. A Marciano, le 2 août 1554, Piero Strozzi subit une effroyable défaite. Plus de quatre mille morts, deux mille prisonniers, parmi lesquels M. de Fourquevaux, Paolo Orsini, Galeazzo Bentivoglio et le comte de Gaiazzo, une multitude de blessés, Strozzi atteint de deux arquebusades, ainsi qu'Aurelio Fregoso, la cavalerie et l'infanterie en pièces : tel fut ce désastre qui frappait ensemble le roi de France et les fuorusciti. Des chefs, Roberto Strozzi et Tomaso del Vecchio, seuls, s'échappèrent, indemnes. Un fidèle serviteur de Piero, Alberto del Bene, était mort au début de l'action ^

' Gualterio au card. del Monte, 1554, 5 août, Compiègne, publ. p. R. Ancel, Nonciatures de Paul IV, \, \, p. 80.

^ J. Alvarotti au d. de Ferrai'e, 1554, 6 août, Compiègne (Arch. d'Etat de Modène, Francia ; orig.).

^ 1554, 11 août, Compiègne (Arch. dép. du Rhône, B, Livre du Roi 1532-1559, fol. 248 v° ; insinuation).

* Lanssac à Piero Strozzi, 1554, 11 juillet, Sienne (Arch. d'Etat de Florence, Medicpo, 1861, fol. 85; orig. Intercepté). Bart. Gavalcanti à Octave Farnèse, 1554, 16 juillet, Sienne (Arch. d'Etat de Naples, Carte Farnes., fascio 261, fasc. 2 ; orig. chif.).

'' Rapport anonyme au card. Farnèse : « Allô 2 d'agosto 1554 la roita dello Strozzi. Il numéro delli morti passa 4 M. homini et la magior parte Lanzch-

424 HENRI II ET l'iTALIE

Au soir de cette accablante journée d'été, les habitants de Sienne virent arriver, par les routes montueuses du comté, une foule de malheureux gémissants, qui imploraient la pitié. « Je fais foi, écrit Sozzini, que je vis plus de cent hommes qui pleuraient devant ces pauvres soldats qu'on avait conduits au carnage. ^ »

Quelques jours après, commençait le siège de Sienne.

nech, Grisoni et Francesi. Li presi ascendono al numéro di 2 M. di Lanzclinech, Grisoni et Francesi et qualche numéro de [taliani. 1! resto dell' esercito tutto lracas.sato, .'^i la cavalaria corne la fantaria. Lo Strozzi fuggito con due archibusate, et il s""^ Aurelio Fregoso ferito niedesimamente. Li prigioni di qualità : Monsignor di Forchevo, luogotenente dello Strozzi. il s»"' Galeozzo Bentivogli, il conte di Gaiazzo, il conte di Thiene, il s*"' Paulo Orsino, il capilano Turchetto da Brescia, il capitano Bartholomeo Moreno. » (Arch. d'Etat de Parme, Carteg. Farnes., Francia; orig.) Gir. Benvoglienti aux Huil, VàlA, 2 août. Montalcino (Arch. d'Etat de Sienne, Lett. ali Otto sopra la guerra, VII, 92; orig.). — Pour les sources déjà connues, cf. P. Goorteault, Biaise de Monliic historien, pp. 2o0-2ol.

' Sozzini, Diario, pp. 272-273.