V. les instructions données à Ocampo, citées ci-dessous

4. M Provision real, emanada del Almirante,de la Audiencia é oficiales de Santo Domingo de la Ysla Espaîiola, à 20 de Enero de 1621, dando instrucdones al capitân Gonzalo Docampo para la guerra de los Indios » (Arch. gende Indias (Séville), Est. 2, caj. 2, leg. i l'i).

E«WJff

LILB DE CUBAGUA — LA NOUVELLE -ANDALOUSIE 2 10

Cumanâ, et comme ceux^i voulaient la prendre dans Tîle Margarita, ils allèrent également la leur défendre avec de nombreux canots, jetèrent du poison dans Teau, causes qui obligèrent seules Talcalde mayor et les habitants à abandonner Cubagua, laissant maisons, provisions, marchandises, etc.

)) Pour remédier à cela, vous irez, vous, capitaine Gonzalo Docampo, avec cette flotte, directement à Santa Fée ; vous ferez en sorte de prendre Maraguey et son frère, ainsi que tous les caciques et Indiens de cette province que vous pourrez, car tous furent d'accord pour tuer les dominicains, et vous les enverrez ici pour que justice soit faite. S'ils résistent, faites-leur une guerre cruelle et capturez-les, et pacifiez la contrée. Vous agirez de même à l'égard des Tageres, qui favorisèrent ceux de Santa Fée.

» A Maracapana, vous demanderez que l'on vous livre les caciques Gil Gonzalez et D. Diego, ainsi que tous ceux qui prirent part au meurtre des dits capitaines.

)) A Gariaco, Gumanà et la Margarita, bien que les Indiens, excités par les autres, leur aient prêté secours, dites-leur que nous leur pardonnons, mais qu'ils sachent qu*on les traitera avec rigueur s'ils récidivent.

» A Cumanâ spécialement, faites que le père Fr. Juan Garceto que vous emmenez avec vous leur parle, car il sait leur langue.

» Enfin, vous ne quitterez le pays que quand il sera tout entier pacifié, afin que le commerce reprenne comme auparavant et que les religieux puissent aller instruire les indigènes et les baptiser sans courir aucun risque. Pour tout nous vous donnons pouvoir complet ^ »

Quelques semaines après, Ocampo, en route pour la Terre-Ferme, relâchait à Puerto Rico, et là il se trouvait en présence d'un personnage qui se rendait aux mêmes

I. Le document est daté de Santo Domingo le ao janv. i5ai, et signé : L'Amiral Vice Roi, le licencié Villalobos, le licencié Matienso, Ayllon, le licencié Figueroa, Miguel de Pasamonte, trésorier; Alon^o Dâvila, Martinez Dampues, Diego Caballero, secrétaire.

2l6 LES ORIGINES véN^ZUéUENNES

lieux que lui, pour travailler également, mais par d'autres moyens, k la pacification du pays : c'était Bartholomé de Las Casas. Les travaux de Quintana et de Llorente, après ceux des premiers historiens de la conquête ^ ont fait connaître en détail la vie de cet apôtre de la colonisation espagnole qui se consacra tout entier à la défense des Indiens, dont il avait le titre de (( Protecteur universel ». Las Casas avait conçu l'idée de recruter en Espagne un certain nombre de laboureurs et de les emmener aux Indes, et malgré l'opposition de l'évêque du Darien, il avait obtenu, par concession royale signée à la Corogne le 19 mai i5ao, le droit de les établir sur a6o lieues de côtes, de Paria à S"-Marthe a . Après avoir réuni deux cents colons et des navires, et avoir emprunté à Séville sur son crédit les fonds dont il avait besoin 3, il était parti pour la Terre-Ferme en i520. A San Juan de Puerto Rico il rencontra donc Gonzalo de Ocampo. Il lui présenta sa commission et voulut le détourner de poursuivre sa route vers le continent, l'assurant que sa propre présence et celle de quelques religieux suffirait pour rétablir promptement la tranquillité. Ocampo lui répondit qu'il ne pouvait se dispenser d'obéir aux ordres qu'il avait reçus, et qu'au reste, dans l'état de rébellion où se trouvait la province, l'exécution du plan pacifique de Las Casas devenait impossible 4. Bartholomé se rendit alors à S*-Domingue; il mit ses

I. QuiKTANA, Fray Bartholomé de Las Casas, dans les Œuvres complètes de Quintana (Biblioteca de Autores Espafioles. Madrid, Rivadeneyra, édit% 1867), P- ^^3* — Llorente (J. a.), Œuvres de don Barthélemi de Las Casas ^ précédées de sa vie (Paris, a vol., Eymery, édit', 1822). — Gomara, Hist. de las Indias, c. 77. — Baralt y Diaz, c. VII. — Ovibdo y BaSos, 1. XIX, c. 5, — Herrera, Dec. II, 1. I, c. 11, 1. II, c. i5 et 16, l. III, c. 3 et 8, 1. IV, c. 8 et 9. — Remesal, Hist. gen. de las Indias^ 1. Il, c. 19-20. V. aussi la reproduction de plusieurs lettres de Las Casas dans les Cartas de Indias, publiées par le ministère de Fomento (Madrid, 1877).

a. uAsiento y capitulaciôn de Bartolomé de Las Casas, que hizô con S. M. sobre descubrimiento y poblaciôn en Tierra Firme, desde la provincia de Paria, hasta la de Sa. Marta, por la costa del mar » (collect, Torres de Mendoza, t. VII, p. 65).

3. Herrera, Dec. II, I. IV, c. 8. — Remesal, Hist. gen., I. Il, c. 19. — Cf. Argensola, Anales de Aragon^ 74, 97.