ÉCLAIRAGE

Chandelles de suif

Totaux des dépenses concern int l'habitation -

SECTION III

Dépenses concernant les vêtements.

Matières textiles, étoffes et objets confectionnés :

Lin et laine, tissus de coton, bas de laine, chaussures, coiffures, etc , .

Travaux de confection :

Travaux exécutés par la femme (14, S<"» III), eo^SO; — frais de teinture des fils et étoffes ; frais de confection payés au tailleur, 12f 00

Blanchissage :

Savon -

Totaux des dépenses concernant les vêtements , . .... ...,.,

SECTION IV

Dépenses concernant les besoins moraux , les récréations et le service de santé.

Culte :

(L'exercice du culte no donne lieu à aucune dépense)

Instruction des enfants :

École : Frais payés par une caisse d'assurances mutuelles (14, Son n, et 13)

Secours et aumônes :

Aumônes données à divers .

RÉCRÉATiDNS ET SOLENNITÉS :

Dépenses à l'occasion des exercices militaires et du tir à la cible

Service de santé :

Secours médicaux : Frais payés par une caisse d'assurances mutuelles (14, S«n II, et 13^.

Totaux des dépenses concernant les besoins moraux, les récréations et le service de santé. ;.,....... ......;...

HONTANI DES DÉPENSES.

VALEUR

des objets consommés en nature.

DÉPEWSES

en argent.

DÉSIGNATION DES DÉPENSES (SUITE)

SECTION V

Dépenses concernant les industries , les dettes , les impôts et les assurances.

DÉPENSES CONCERNANT LES INDDSTRIES

Nota. — Les dépenses concernant les industries entreprises au compte de la famille montent à (IG, D) 274f 02

Elles sont remboursées par les recettes provenant de ces mêmes industries, savoir :

Argent et objets employés pour les consommations du ménage et portés à ce titre dans le présent budget 248f 42

Argent et objets appliqués de nouveau aux industries (14, S»" IV), \ 274 02

comme emploi momentané du fonds de roulement, et qui ne peuvent conséquemment figurer parmi les dépenses du ménage. 25 60

Intérêt des dettes :

Intérêt (15 p. 100) des objets de consommation achetés à crédit (50f00), perçu, par les marchands, sous forme d'augmentation des prix de vente au comptant portés au présont budget '. '. , ,

Impôts :

(La famille ne paie pas d'impôts directs; en raison de ses habitudes de tempérance, elle s'exempte de l'impôt indirect établi sur la consommation de l'eau de<^vie.). . . .

Assurances concourant a établir le bien-être physique et moral de la famille :

Contribution annuelle à une société d'assurances mutuelles, garantissant l'admission des enfanta à l'école à titre gratuit, et les secours de médecine et de chirurgie pour l'ouvrier malade (13) :

Retenue faite sur le salaire de l'ouvrier au profit de la société, 6'' 60 [cette somme ne fait que passer par la caisse d'assurances, pour revenir à la famille sous forme de frais d'école et de secours médicaux (S<"» IV) ; on a donc pu l'omettre ici comme la recette (14, S*"» 1) qui la balance.] '. ....

Contribution des patrons, propriétaires de la ioudexie (14, S"" 11), 5^40 [cette somme est dépensée au profit de l'ouvrier pour frais d'école et secours médicaux; elle est portée, à ce titre, ci-dessus (S»" IV).]

Total des dépenses concernant les industries, les dettes, les impôts et les assurances

Épargne de l'année :

L'ouvrier ne fait point d'épargnes : assuré par sa spécialité do trouver toujours un travail lucratif dans la fonderie, il emploie pour améliorer la nourriture du ménage les sommes que d'autres ouvriers, attachés temporairement à l'usine, épargnent dans l'intention de s'établir comme agriculteurs (13

Nota. — La permanence exceptionnelle des engagements est duo iti au défaut de propension pour l'épargne.

Totaux des dépbnsks do l'année (balançant les recettes)... (l.OgôMl)

HOniM DES DÉfERSES.

VALEUR

des objets eoDSommés en nature.

DEPENSES

en argent.

IfôO

74 cil. II. — FONDEUR DES USINES A COBALT DU BUSKERUD,

COMPTES ANNEXÉS AUX BUDGETS

SECTION I

COMPTES DES BÉNÉFICES Résultant des industries entreprises par la famille (à son propre compte).